Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 372 total

x2 | Rank #844

small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile

丸(まる)める

x1 | Rank #10,158

to make round; to roll up; to curl up ; to seduce; to cajole; to explain away ; to round off (a fraction) ; to shave (one's head) ; to lump together

躯(からだ)

x1 | Rank #19,126

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

は

x26 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

今(いま)

x3 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

かなしみ

x1 | Rank #65,144

sadness; sorrow; grief ; affection; love

隠(かく)す

x1 | Rank #734

to hide; to conceal

震(ふる)える

x1 | Rank #1,881

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

命(いのち)

x1 | Rank #426

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

を

x4 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

表(あらわ)す

x1 | Rank #5,920

to represent; to signify; to stand for ; to reveal; to show; to display ; to express ; to make widely known

の

x26 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ね

x2 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

重(おも)い

x1 | Rank #1,403

heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible

濡(ぬ)らす

x1 | Rank #9,857

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

瞼(まぶた)

x1 | Rank #7,252

eyelid

よろこび

x1 | Rank #33,149

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations

映(うつ)す

x1 | Rank #7,455

to project; to reflect; to cast (shadow)

日(ひ)

x1 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

為(ため)

x1 | Rank #1,988

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

心(こころ)

x1 | Rank #293

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

育(そだ)てる

x1 | Rank #1,830

to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop

ああ

x5 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

あ

x10 | Rank #42

ah; oh ; hey!

違(ちが)う

x1 | Rank #176

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

お

x2 | Rank #699

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

い

x2 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

おいおい

x1 | Rank #1,216

hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa

千(ち)代(よ)

x3 | Rank #6,071

thousand years ; very long period; forever

よせい

x2 | Rank #95,136

surplus power; momentum; impetus; inertia

よ

x8 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

へえ

x7 | Rank #776

oh, yes?; really?

ただいま

x3 | Rank #990

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

帰(かえ)る

x2 | Rank #202

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

ええ

x4 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

さかい

x4 | Rank #4,632

because; since

ど

x4 | Rank #1,222

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

やる

x2 | Rank #68

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

神戸

x3 | Rank #9,298

Kobe (city)

親(おや)父(じ)

x1 | Rank #1,177

one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear

金(かね)

x3 | Rank #458

money ; metal

貸(か)す

x4 | Rank #1,037

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

か

x28 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

それ

x3 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

が

x17 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

何(なん)で

x3 | Rank #263

why?; what for? ; how?; by what means?

や

x41 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

何(なに)

x15 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

で

x10 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

まあ

x3 | Rank #146

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

父(ちち)

x3 | Rank #544

father

言(い)う

x9 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

には

x4 | Rank #36

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

これまで

x3 | Rank #974

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

かて

x2 | Rank #6,887

food; provisions ; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement

一(いち)

x1 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

銭(せん)

x1 | Rank #6,953

sen (hundredth of a yen) ; coin made of non-precious materials ; one-thousandth of a kan (as a unit of currency) ; one-thousandth of a kan (as a unit of mass)

も

x14 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

返(かえ)す

x3 | Rank #662

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

うつ

x1 | Rank #4,658

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

そ

x4 | Rank #320

altar of sacrifice

やから

x1 | Rank #6,068

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

今(こん)度(ど)

x2 | Rank #325

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

こそ

x1 | Rank #343

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

ん

x15 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

その

x1 | Rank #27

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ために

x1 | Rank #168

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

ほしい

x1 | Rank #408

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

ゆうてん

x1 | Rank #99,864

melting point

ないかい

x1 | Rank #18,640

inland sea; inlet; gulf; bay ; lake

問(とん)屋(や)

x1 | Rank #20,721

wholesale store; wholesale dealer; wholesaler

てな

x2 | Rank #6,102

(apparently) that's what it's like, isn't it

即(そっ)金(きん)

x1 | Rank #65,761

spot cash; cash payment; immediate payment (in cash); cash down

上(じょう)物(もの)

x1 | Rank #38,839

high-quality goods; choice goods

売(う)る

x1 | Rank #1,162

to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone

よぶ

x1 | Rank #11,093

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

嫁(よめ)入(い)り道(どう)具(ぐ)

x1 | Rank #63,623

trousseau

一(いっ)式(しき)

x1 | Rank #20,984

(complete) set; outfit; kit; suite ; all; everything

あん

x1 | Rank #1,193

red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside

じょう

x1 | Rank #16,786

from the standpoint of; from the viewpoint of; with respect to; in terms of; as a matter of; in view of; so far as ... is concerned ; on; above; on top of; aboard (a ship or vehicle) ; the best; top; first class; first grade ; first volume (of a two or three-volume set); first book ; with my compliments

神宮司

x1 | Rank #26,458

Kamimiyashi ; Kamimiyaji ; Shinguuji ; Shingushi ; Jinguushi ; Jingushi

さん

x3 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

に

x20 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

納(おさ)める

x1 | Rank #10,174

to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place) ; to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film) ; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to get; to gain; to win; to make (a profit) ; to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to supply ; to accept (a gift or money) ; to keep (within a limit) ; to offer (to a shrine, deity, etc.); to dedicate ; to subdue; to suppress; to settle ; to finish; to conclude; to wind up; to bring to a close

借(しゃっ)金(きん)

x2 | Rank #2,618

debt; loan; liabilities; borrowing money ; number of games under the .500 mark

なんか

x3 | Rank #129

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

利(り)子(し)

x1 | Rank #23,029

interest (on a deposit, loan, etc.)

付(つ)ける

x1 | Rank #1,296

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

ちゃら

x1 | Rank #33,610

cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even ; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)

そう

x1 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

んです

x3 | Rank #44

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

x6 | Rank #34

but; however; although

そら

x3 | Rank #2,396

sky; the air; the heavens ; weather ; far-off place; distant place ; state of mind; feeling ; (from) memory; (by) heart ; falsehood; lie ; somehow; vaguely ; fake

母(はは)

x1 | Rank #685

mother

テン

x1 | Rank #7,661

10; ten

ハハハ

x3 | Rank #618

ha ha ha (laughter)

おんどれ

x1 | Rank #45,106

you