Jiten beta

Vocabulary for Carnation - Episode 1

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 342 total

おはよう

x10 | Rank #932

good morning

ござる

x3 | Rank #489

to be

ま

x4 | Rank #268

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

まあ

x1 | Rank #146

す

x4 | Rank #366

to be ; to do

おう

x5 | Rank #558

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

おはようさん

x8 | Rank #28,600

good morning

まだ

x1 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

真(ま)っ暗(くら)

x1 | Rank #6,596

pitch-dark; pitch-black; completely dark ; very bleak (future); utterly hopeless

や

x20 | Rank #303

melting

ん

x13 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

こんな

x2 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

は

x27 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

お父(とう)

x7 | Rank #3,053

daddy; father; husband

ちゃん

x24 | Rank #55

suffix for familiar person

どこ

x3 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

行(い)く

x3 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

やろ

x2 | Rank #1,467

evening dew; night dew

何(なに)か

x1 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

ある

x2 | Rank #37

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

か

x9 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

なあ

x5 | Rank #228

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

な

x9 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

今日(きょう)

x2 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

あ

x9 | Rank #42

ah; oh ; hey!

だんじり

x19 | Rank #87,902

decorative portable shrine; float used in festivals

の

x35 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

日(ひ)

x4 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

起(お)きる

x2 | Rank #580

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

早(はや)い

x2 | Rank #197

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

のう

x1 | Rank #1,123

emphasis-adding particle

さかい

x3 | Rank #4,632

because; since

糸(いと)

x2 | Rank #2,206

thread; yarn; string

糸子

x6 | Rank #49,533

Yoriko

あんた

x3 | Rank #175

you

ええ

x14 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

格(かっ)好(こう)

x7 | Rank #1,122

shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about

ほた

x1 | Rank #34,759

kindling; small bits of scrap wood used to fuel a stove

ら

x4 | Rank #413

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

等(ら)

x1 | Rank #1,343

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

ケ

x5 | Rank #3,116

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

が

x10 | Rank #4

よっしゃ

x1 | Rank #2,341

gotcha; alrighty; got it; OK

ほな

x1 | Rank #3,506

then; well then; if so

くる

x3 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

しゃ

x3 | Rank #3,631

hut; house ; boarding house; residence hall; dormitory ; one day's march (approx. 12.2 km)

い

x4 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

気(き)

x8 | Rank #109

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

付(つ)ける

x6 | Rank #1,296

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

行(い)ってらっしゃい

x4 | Rank #7,283

have a good day; take care; see you

着(き)物(もの)

x4 | Rank #5,009

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length) ; clothing; clothes

時(じ)代(だい)

x1 | Rank #983

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

に

x20 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ドレス

x1 | Rank #3,528

dress

出(で)会(あ)い

x1 | Rank #2,857

meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence

夢(ゆめ)みる

x1 | Rank #19,804

to dream (of)

愛(あい)する

x1 | Rank #908

to love

かけぬける

x1 | Rank #103,845

to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city) ; to run past (someone) from behind; to overtake

これ

x1 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

その

x4 | Rank #27

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

おはなし

x1 | Rank #35,915

story; tale ; talk; discussion

重(おも)い

x1 | Rank #1,403

heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible

濡(ぬ)らす

x1 | Rank #9,857

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

瞼(まぶた)

x1 | Rank #7,252

eyelid

今(いま)

x3 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

よろこび

x1 | Rank #33,149

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations

映(うつ)す

x1 | Rank #7,455

to project; to reflect; to cast (shadow)

為(ため)

x1 | Rank #1,988

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

心(こころ)

x1 | Rank #293

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

を

x10 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

育(そだ)てる

x1 | Rank #1,830

to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop

ね

x3 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

かじかむ

x1 | Rank #48,295

to grow numb with cold

指(ゆび)

x1 | Rank #717

finger; toe; digit

ひろげる

x1 | Rank #31,612

to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden ; to unfold; to open; to unroll; to unwrap ; to scatter about; to spread around ; to make flourish; to cause to prosper

風(かぜ)

x1 | Rank #700

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

揺(ゆ)れる

x1 | Rank #2,635

to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker ; to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver

雨(あめ)

x1 | Rank #997

rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)

晒(さら)す

x1 | Rank #6,062

to expose (to the sun, public, danger, etc.) ; to bleach; to refine ; to rinse (vegetables); to soak ; to doxx; to dox; to make someone's private information public without permission ; to sentence (someone) to public humiliation

遥(はる)か

x1 | Rank #5,606

far away; far off; far; distant; in the distance ; long ago; long before

空(から)

x1 | Rank #528

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

へ

x2 | Rank #80

to; towards; for

身(み)

x1 | Rank #494

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

預(あず)ける

x1 | Rank #2,944

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit ; to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide ; to lean on; to put one's weight on

生(い)きる

x1 | Rank #352

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

何(なに)

x4 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

も

x8 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

要(い)る

x1 | Rank #2,904

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

私(わたし)

x1 | Rank #22

I; me

本(ほん)当(とう)に

x1 | Rank #179

really; truly

欲(ほ)しい

x1 | Rank #503

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

もの

x1 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

唯(ただ)

x2 | Rank #6,338

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

一(いち)

x2 | Rank #122