Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

面(めん)会(かい)室(しつ)

x1 | Rank #44,358

visiting room; visitation room

よ

x98 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

あなたたち

x1 | Rank #1,511

you (plural)

の

x182 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

両(りょう)親(しん)

x2 | Rank #1,774

parents; both parents

来(く)る

x7 | Rank #89

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

時(とき)

x4 | Rank #111

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

は

x126 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

リスト

x1 | Rank #3,992

list

に

x111 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

名(な)前(まえ)

x8 | Rank #320

name ; given name; first name

を

x113 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

こっち

x2 | Rank #202

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

エリア

x1 | Rank #3,480

area

立(た)ち入(い)り禁(きん)止(し)

x2 | Rank #10,910

No Entry; No Trespassing; No Admittance; Off Limits; Keep Out; Keep Off ; off-limits; restricted; forbidden

で

x42 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

ぶち込(こ)む

x1 | Rank #8,793

to throw into; to toss into; to fling into ; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to land (a punch) on; to belt (a ball) into (e.g. the stands) ; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at ; to wear (a sword, etc.); to carry

も

x44 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

いい

x19 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

経(けい)験(けん)

x1 | Rank #1,410

experience

だ

x80 | Rank #8

be; is

ない

x8 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

パパ

x2 | Rank #724

dad; daddy; papa ; sugar daddy

守(まも)る

x2 | Rank #365

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

あげる

x5 | Rank #293

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

やめる

x6 | Rank #9,458

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit ; to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain

ブー

x1 | Rank #2,560

beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)

欲(よく)情(じょう)

x1 | Rank #16,028

passion; passions; (sexual) desire; craving

する

x16 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

気(き)にしないで

x2 | Rank #4,498

don't worry about it; forget about it

信(しん)じる

x2 | Rank #378

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

まじ

x2 | Rank #477

serious; not joking; straight

か

x15 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

くそ

x1 | Rank #833

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

なんてこった

x1 | Rank #9,571

what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!; damn!

５(ご)

x1 | Rank #522

five; 5

４(し)

x1 | Rank #590

four; 4

３(さん)

x2 | Rank #335

three; 3

２(に)

x3 | Rank #262

two; 2

１(ワン)

x2 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

始(はじ)め

x2 | Rank #5,719

beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...

知(し)る

x5 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

パス

x2 | Rank #3,459

passing (an examination, inspection, etc.) ; pass (for admission, transport, etc.); ticket ; pass (of a ball) ; pass (ceding one's turn); giving (something) a pass

なし

x2 | Rank #903

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

だけど

x11 | Rank #180

however

時(じ)間(かん)

x2 | Rank #169

time ; hour ; period; class; lesson

どんな

x3 | Rank #285

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

発(はつ)音(おん)

x1 | Rank #13,171

pronunciation ; production of sound

こんな

x4 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

感(かん)じ

x4 | Rank #351

feeling; sense; impression

ブリーヴ

x1 | Rank #174,649

breve (diacritic mark)

ブラ

x1 | Rank #7,470

bra

ウィン

x1 | Rank #20,156

win; victory

そんな

x3 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

ずるい

x1 | Rank #2,708

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest ; miserly; mean; stingy

他(ほか)に

x1 | Rank #1,292

else; in addition; besides

どう

x3 | Rank #68

how; in what way; how about

って

x15 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x11 | Rank #20

言(い)う

x9 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

んだ

x20 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

時(じ)間(かん)切(ぎ)れ

x1 | Rank #14,194

being out of time; passing the deadline ; time-out

分(わ)かる

x6 | Rank #130

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

アーウィン

x1 | Rank #71,286

ERwin

次(つぎ)

x5 | Rank #254

next; following; subsequent ; stage; station

私(わたし)

x65 | Rank #21

I; me

番(ばん)

x3 | Rank #718

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

私(わたし)たち

x7 | Rank #307

we; us

勝(か)ち

x1 | Rank #1,816

win; victory

いくよ

x1 | Rank #4,417

how many nights ; some nights; several nights; a number of nights

宇(う)宙(ちゅう)人(じん)

x1 | Rank #4,444

space alien; alien; extraterrestrial being

男(おとこ)

x4 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

大(だい)正(せい)解(かい)

x1 | Rank #20,497

bang on the money; spot on; right answer

じゃあ

x5 | Rank #110

then; well; so; well then

じゃ

x2 | Rank #46

then; well; so; well then

ダサい

x1 | Rank #6,402

uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless; ugly; corny; pathetic (behaviour); sad

メガネ

x2 | Rank #2,989

glasses; eyeglasses; spectacles ; judgment; judgement; discrimination; discernment; insight ; four-eyes

バスケ

x1 | Rank #6,316

basketball

選(せん)手(しゅ)

x1 | Rank #1,118

player (of a sport); athlete; team member

ない

x2 | Rank #1,614

dead

何(なに)

x13 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

恋(こい)人(びと)

x1 | Rank #1,493

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

早(はや)死(じ)に

x1 | Rank #32,651

premature death; untimely death; dying young

女(じょ)優(ゆう)

x1 | Rank #5,568

actress; female actor

そこまで

x1 | Rank #649

that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!