Vocabulary for Enmadou Sara no Suiri Kitan - Episode 5
viewing words 1-100 from 1423 total
あん
x1 | Rank #37,885
hermitage; retreat
ウッ
x1 | Rank #164
oof; ough; ulp
x70 | Rank #361
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x1 | Rank #12,410
(time of) one's childhood; when one was a child
から
x20 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #30,847
devious; cunning; sly; crafty
x1 | Rank #9,673
elementary school; primary school; grade school ; school for children over eight years old in ancient China ; traditional Chinese philology
x105 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x3 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x1 | Rank #2,062
future; (future) prospects ; bringing (from abroad, another region, etc.) ; bringing about; giving rise to; causing; incurring
x1 | Rank #3,999
criminal; culprit
x47 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x4 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x8 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x1 | Rank #15,630
servant (esp. a samurai's attendant) ; chivalrous man (Edo period) ; cubed tofu (often served cold) ; kite shaped like an Edo-period footman ; Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants ; enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime) ; he; she; him; her
x1 | Rank #8,653
ranking ; toplist (e.g. of WWW sites)
x36 | Rank #24
without doing ...
x1 | Rank #25,025
(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)
x1 | Rank #4,145
first place; first rank ; units position (of a number)
x66 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #5,991
acquisition; possession
x2 | Rank #248
why?; what for? ; how?; by what means?
そんな
x8 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
x8 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
その
x8 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #2,238
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
x1 | Rank #1,744
splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle
x1 | Rank #15,156
hitting the target; striking home ; proving to be right; coming true; being on the mark
そして
x3 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
x2 | Rank #900
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
x1 | Rank #4,328
in a sense; in some way; to an extent
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
()
x5 | Rank #648
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
x2 | Rank #1,372
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
たって
x1 | Rank #518
even if; even though ; however; no matter how
x4 | Rank #147
who
x38 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #43,954
one's age at death
x1 | Rank #4,082
death; dying; mortality
x4 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
x1 | Rank #3,198
one's home; one's house
x4 | Rank #266
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
x3 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
x1 | Rank #1,797
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
x1 | Rank #1,637
request; commission; entrusting (with a matter) ; dependence; reliance
x1 | Rank #2,599
wife; your wife; his wife; married lady; madam
です
x23 | Rank #18
be; is
x1 | Rank #749
possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion
x1 | Rank #10,755
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
x1 | Rank #784
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
など
x1 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
x27 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #2,650
to include (in a group or scope) ; to instruct; to make one understand ; to include (a nuance); to put in (an implication) ; to put in (someone's) mouth ; to permeate with flavor
x1 | Rank #4,678
advantageous; favourable; better; stronger ; profitable; lucrative; gainful; paying
x1 | Rank #2,915
divorce
x1 | Rank #1,610
to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)
x2 | Rank #1,070
thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation
ようい
x1 | Rank #237
easy; simple; plain
x23 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
それ
x8 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
そちら
x1 | Rank #1,697
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
ぜひ
x1 | Rank #1,852
certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons
x3 | Rank #74,937
to be able to receive; to be able to take; to be able to accept ; to be able to eat; to be able to drink ; to be acceptable; to be satisfactory
x24 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x10 | Rank #21
I; me
ゆする
x3 | Rank #17,623
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing ; to blackmail; to extort; to shake down
()
x2 | Rank #105
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
いえ
x1 | Rank #376
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
x1 | Rank #2,421
no!; no no!; no, not at all
これ
x7 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x1 | Rank #6,684
business
x34 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x4 | Rank #1,159
I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality
x1 | Rank #804
honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly
x1 | Rank #2,526
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
x1 | Rank #4,420
sympathy; compassion; pity
x1 | Rank #161,097
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
んです
x13 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x1 | Rank #10,570
manager; proprietor
として
x1 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x1 | Rank #1,650
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
x1 | Rank #32,602
vast; huge; immense; enormous; colossal ; malva nut (Scaphium affine)
x5 | Rank #491
money ; metal
x1 | Rank #1,457
to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)
x1 | Rank #1,317
many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often
x2 | Rank #173
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
x2 | Rank #962
life; living ; livelihood; (one's) living
x1 | Rank #834
shoulder
しょい
x1 | Rank #32,266
act; deed; one's doing ; cause; reason
x1 | Rank #19,217
unfathomable; inestimable; immeasurable
x1 | Rank #5,396
pressure
x1 | Rank #4,652
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
x1 | Rank #8,249
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
x1 | Rank #26,885
(with just a) small amount; a bit; only a little
x1 | Rank #11,245
rest; relief; relaxation
x2 | Rank #318
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
x1 | Rank #14,755
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
x1 | Rank #41,310
lodging; abode; shelter
x1 | Rank #53,931
relaxation; recreation; recess