Jiten beta

Vocabulary for Enmadou Sara no Suiri Kitan - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 831 total
貧(びん)乏(ぼう)人(にん)
| x7 | Rank #13,878
poor person; the poor
は
| x81 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
成(せい)長(ちょう)期(き)
| x1 | Rank #17,751
growth period; growing season
の
| x141 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
体(からだ)
| x1 | Rank #259
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
を
| x63 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
包(つつ)む
| x1 | Rank #2,137
to wrap up; to pack; to bundle; to do up ; to cover; to envelop; to shroud; to engulf ; to conceal (a feeling); to hide ; to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)
小(ちい)さい
| x2 | Rank #754
small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile
なる
| x8 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
制(せい)服(ふく)
| x1 | Rank #2,406
uniform
自(じ)分(ぶん)で
| x1 | Rank #396
by myself; in person; by oneself
切(き)る
| x1 | Rank #560
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
不(ぶ)格(かっ)好(こう)
| x1 | Rank #21,631
unshapely; ill-formed; misshapen ; awkward; clumsy
髪(かみ)
| x1 | Rank #1,218
hair (on the head)
履(は)き古(ふる)す
| x1 | Rank #117,586
to wear out; to wear until threadbare
安(やす)物(もの)
| x1 | Rank #10,725
cheap article; poor-quality article
靴(くつ)
| x1 | Rank #2,154
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
うん
| x5 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
いきなり
| x2 | Rank #655
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
何(なに)
| x14 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
な
| x7 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んです
| x8 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
| x15 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
大(だい)体(たい)
| x1 | Rank #1,257
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
あなた
| x13 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
誰(だれ)
| x3 | Rank #123
who
私(わたし)
| x34 | Rank #27
I; me
沙(しゃ)羅(ら)
| x1 | Rank #48,651
sal (tree) (Shorea robusta); saul ; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
閻(えん)魔(ま)大(だい)王(おう)
| x4 | Rank #55,275
Yama; judge of the afterlife
娘(むすめ)
| x6 | Rank #551
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
です
| x12 | Rank #21
be; is
閻(えん)魔(ま)
| x1 | Rank #36,969
Yama (King of Hell who judges the dead); Enma
堂(どう)
| x1 | Rank #6,536
temple; shrine; chapel ; hall ; company ; front room
へ
| x2 | Rank #78
to; towards; for
ようこそ
| x1 | Rank #1,917
welcome
ここ
| x3 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
魂(たましい)
| x3 | Rank #1,647
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
が
| x59 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
天(てん)国(ごく)
| x1 | Rank #3,747
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
行(い)き
| x4 | Rank #2,929
the way there; outbound leg; outbound trip; departing leg ; bound for ... ; outbound ticket
地(じ)獄(ごく)
| x8 | Rank #1,563
hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
決(き)める
| x3 | Rank #326
to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs
場(ば)所(しょ)
| x1 | Rank #266
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
えっと
| x1 | Rank #687
let me see; well; errr ...; uhh ...
そういう
| x2 | Rank #165
such; like that; that sort of
コスプレ
| x1 | Rank #7,265
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
発(はつ)言(げん)
| x1 | Rank #2,443
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
には
| x4 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
気(き)
| x1 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
付(つ)ける
| x1 | Rank #1,124
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
と
| x30 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
に
| x61 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
墜(お)ちる
| x3 | Rank #24,236
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
よ
| x20 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ちょっと
| x8 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
待(ま)つ
| x4 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
もしかして
| x1 | Rank #524
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that
死(し)ぬ
| x3 | Rank #210
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
向井
| x2 | Rank #39,972
Mukōi
享(きょう)年(ねん)
| x1 | Rank #40,667
one's age at death
死(し)因(いん)
| x1 | Rank #7,664
cause of death
尼川
| x2 | Rank #244,120
Amagawa
公(こう)園(えん)
| x5 | Rank #2,146
(public) park
内(ない)
| x1 | Rank #1,142
within ...; inside ...
で
| x31 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
撲(ぼく)殺(さつ)
| x1 | Rank #29,543
beat to death
ごちそうさまでした
| x1 | Rank #3,901
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
ありがとうございました
| x2 | Rank #631
thank you
また
| x3 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
お越(こ)し
| x1 | Rank #4,226
coming; going
下(くだ)さる
| x5 | Rank #1,743
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
バイト
| x6 | Rank #1,990
part-time job; side job ; part-time worker; part-timer
禁(きん)止(し)
| x1 | Rank #1,771
prohibition; inhibition; ban
学(がっ)校(こう)
| x2 | Rank #661
school
内(ない)緒(しょ)
| x1 | Rank #2,737
secrecy; confidentiality; privacy; secret ; one's circumstances (esp. fiscal) ; inner realization; personal enlightenment ; kitchen
で
| x14 | Rank #25
without doing ...
隣(となり)町(まち)
| x4 | Rank #15,360
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
ある
| x3 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
この
| x10 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
店(みせ)
| x1 | Rank #659
store; shop; establishment; restaurant
働(はたら)く
| x2 | Rank #602
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
始(はじ)める
| x2 | Rank #330
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
か月(げつ)
| x1 | Rank #3,182
counter for months
仕(し)事(ごと)
| x6 | Rank #227
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
も
| x31 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
慣(な)れる
| x1 | Rank #868
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
くる
| x6 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
来(く)る
| x6 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
頃(ころ)
| x2 | Rank #749
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
だった
| x6 | Rank #35
was; were
七菜香
| x11 | Rank #219,614
Nanaka
する
| x15 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
今日(きょう)
| x4 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
塾(じゅく)
| x3 | Rank #6,441
cram school; private tutoring school; juku
サボる
| x2 | Rank #2,828
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
から
| x20 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
こっち
| x2 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
わけ
| x2 | Rank #131
reason; grounds; pretext; excuse; motive
そしたら
| x1 | Rank #869
then; and (then); in that case; if so
すごい
| x5 | Rank #193
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
Previous Next