Jiten beta

Vocabulary for ST Aka to Shiro no Sousa File - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 1296 total
百(ゆ)合(り)根(ね)
x12 | Rank #30,375
lily bulb
警(けい)部(ぶ)
x4 | Rank #3,294
police inspector
は
x231 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
の
x293 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
キャップ
x45 | Rank #7,873
cap (hat) ; cap (of a bottle, pen, etc.)
から
x39 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
外(はず)れる
x2 | Rank #2,741
to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against
異(い)動(どう)
x1 | Rank #9,229
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
１(いっ)週(しゅう)間(かん)
x2 | Rank #2,863
one week
後(あと)
x6 | Rank #218
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
永(えい)遠(えん)
x4 | Rank #2,042
eternity; perpetuity; permanence; immortality
に
x177 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
続(つづ)く
x1 | Rank #755
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
日(にち)常(じょう)
x2 | Rank #2,987
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
を
x219 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
求(もと)める
x2 | Rank #1,042
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
んです
x23 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
が
x200 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ね
x28 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
俺(おれ)
x36 | Rank #24
I; me
も
x57 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
さっき
x1 | Rank #303
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
同(おな)じ
x9 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
こと
x52 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
思(おも)う
x9 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
撃(う)つ
x6 | Rank #1,259
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
な
x25 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
池田
x2 | Rank #12,644
Iketa ; Ikeda ; Igeda
桃(もも)太(た)郎(ろう)
x13 | Rank #18,057
Momotarō (Japanese folk tale and popular hero)
事(じ)件(けん)
x12 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
謎(なぞ)
x16 | Rank #1,377
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
について
x7 | Rank #486
about; on; regarding; concerning ; per; for every
全(すべ)て
x7 | Rank #332
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
解(と)ける
x6 | Rank #3,015
to be solved; to be resolved ; to loosen; to come untied; to come undone ; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban); to be broken (spells, curses, etc.) ; to dissipate (of anger, tension, etc.); to melt away; to ease; to be appeased; to be resolved (of a dispute, misunderstanding, etc.); to be cleared up
よ
x40 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
犯(はん)人(にん)
x34 | Rank #541
offender; criminal; culprit
グループ
x10 | Rank #2,198
group (usu. of people)
正(せい)義(ぎ)の味(み)方(かた)
x1 | Rank #10,569
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
気(き)取(ど)る
x1 | Rank #8,621
to be affected; to put on airs ; to act like (something one isn't); to pretend to be
世(せ)間(けん)
x11 | Rank #2,542
world; society; people; the public
的(てき)
x4 | Rank #537
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
悪(あく)人(にん)
x17 | Rank #8,796
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
だ
x92 | Rank #8
be; is
と
x80 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
x17 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
人(じん)物(ぶつ)
x5 | Rank #1,032
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
罰(ばっ)する
x1 | Rank #12,864
to punish; to penalize; to penalise
鬼(おに)退(たい)治(じ)
x4 | Rank #39,794
chasing out ogres; exterminating ogres
です
x54 | Rank #19
be; is
彼(かれ)ら
x10 | Rank #572
they; them
次(つぎ)
x13 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
殺(ころ)す
x27 | Rank #309
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
君(くん)
x19 | Rank #107
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
もしくは
x4 | Rank #4,230
or; otherwise
赤城
x43 | Rank #11,541
Akaki ; Akashiro ; Akajō ; Akajiro
さて
x3 | Rank #667
well; now; then
一(いっ)体(たい)
x2 | Rank #436
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
どちら
x2 | Rank #1,154
which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who
でしょう
x9 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
初(はじ)めて
x1 | Rank #362
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
こんなに
x1 | Rank #574
so; like this; in this way; this much; to this extent
お行(ぎょう)儀(ぎ)
x2 | Rank #22,407
manners; behavior; behaviour
いい
x11 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
どういう訳(わけ)か
x2 | Rank #52,627
somehow; for some reason or other
さん
x62 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
なんだ
x7 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
今(こん)回(かい)
x12 | Rank #401
this time; now
複(ふく)数(すう)
x2 | Rank #3,930
plural; multiple ; plural (number)
ヤツ
x5 | Rank #355
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
ら
x3 | Rank #412
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
で
x54 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
行(こう)動(どう)
x1 | Rank #825
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
ルール
x5 | Rank #1,562
rule
のる
x1 | Rank #4,130
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
犯(はん)行(こう)
x7 | Rank #2,950
crime; criminal act; offence; offense
繰(く)り返(かえ)す
x1 | Rank #1,681
to repeat; to do over again
その
x24 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
被(ひ)害(がい)者(しゃ)
x17 | Rank #1,226
victim; injured party; sufferer
拉(ら)致(ち)
x2 | Rank #10,135
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
現(げん)場(ば)
x9 | Rank #1,149
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set
描(えが)く
x2 | Rank #854
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
五(ご)芒(ぼう)星(せい)
x5 | Rank #46,045
pentagram (as used in divination, etc.)
といわれる
x1 | Rank #11,252
to be called ...; to be referred to as ...
マーク
x4 | Rank #4,054
mark; sign; symbol; emblem; logo; label; brand ; to mark; to put a mark on ; trademark ; paying attention to; keeping one's eye on; watching; marking (a player); guarding ; setting (a record); posting; recording
残(のこ)す
x3 | Rank #915
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
殺(さつ)人(じん)
x14 | Rank #2,602
murder; homicide; manslaughter
実(じっ)行(こう)犯(はん)
x3 | Rank #21,651
perpetrator
いつ
x4 | Rank #407
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
違(ちが)う
x5 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
１(ひと)人(り)
x5 | Rank #433
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
につき
x1 | Rank #11,283
because of; on account of; due to ; about; on; regarding; concerning ; per; for every
絞(こう)殺(さつ)
x1 | Rank #29,088
strangling (to death); strangulation
全(ぜん)員(いん)
x3 | Rank #568
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
なる
x26 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
仕(し)組(く)み
x1 | Rank #6,309
structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings ; plan; plot; contrivance
首(くび)
x1 | Rank #578
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
出(で)来(き)る
x1 | Rank #654
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
索(さく)
x1 | Rank #24,792
rope; cord
状(さま)
x2 | Rank #3,465
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
痕(こん)
x1 | Rank #12,328
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
Previous Next