Jiten beta

Vocabulary for ST Aka to Shiro no Sousa File - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 1341 total
あぁ
x16 | Rank #242
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
背(はい)後(ご)
x1 | Rank #1,619
back; rear ; background; behind the scenes
から
x38 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
の
x280 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
絞(こう)殺(さつ)
x3 | Rank #29,088
strangling (to death); strangulation
凶(きょう)器(き)
x8 | Rank #4,056
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
は
x262 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
細(ほそ)い
x2 | Rank #2,795
thin; slender; fine ; unlucky
ロープ
x1 | Rank #5,033
rope
いや
x10 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
縄(なわ)
x5 | Rank #7,347
rope; cord ; policeman's rope
だ
x60 | Rank #8
be; is
首(くび)
x6 | Rank #578
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
に
x170 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
残(のこ)る
x3 | Rank #576
to remain; to be left
索(さく)条(じょう)
x2 | Rank #58,262
cable; rope
痕(こん)
x3 | Rank #12,328
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
ズレ
x1 | Rank #22,379
gap; lag; slippage ; difference; discrepancy ; shear (e.g. shear stress)
が
x181 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ない
x23 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
犯(はん)人(にん)
x30 | Rank #541
offender; criminal; culprit
被(ひ)害(がい)者(しゃ)
x17 | Rank #1,226
victim; injured party; sufferer
を
x203 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
一(いっ)気(き)
x2 | Rank #2,055
one breath ; chug!; drink!
絞(し)める
x3 | Rank #10,480
to strangle; to constrict
上(あ)げる
x1 | Rank #846
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
なるほど
x1 | Rank #405
I see; that's right; indeed
一(いっ)気(き)に
x1 | Rank #2,444
in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without a rest; in one sitting; at a stretch ; suddenly; all of a sudden; all at once
よほど
x1 | Rank #4,012
very; greatly; much; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly
大(おお)男(おとこ)
x1 | Rank #12,767
big man; large man; tall man; giant
ですか
x20 | Rank #87
indicates question
ね
x40 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
そんな
x10 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
x64 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
も
x91 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
分(わ)かる
x6 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
か
x54 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
この
x16 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
単(たん)細(さい)胞(ぼう)
x1 | Rank #38,545
single cell ; simple-minded; one-track-minded
さっさと
x2 | Rank #1,021
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly
帰(かえ)る
x4 | Rank #202
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
スタンガン
x3 | Rank #21,651
stun gun
で
x80 | Rank #25
without doing ...
感(かん)電(でん)
x4 | Rank #29,926
receiving an electric shock
動(うご)き
x1 | Rank #658
movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation
封(ふう)じる
x1 | Rank #4,505
to seal (e.g. a letter) ; to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech); to seal off (e.g. a building)
後(あと)
x10 | Rank #218
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
これ
x15 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
な
x28 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
百(ゆ)合(り)根(ね)
x4 | Rank #30,375
lily bulb
警(けい)部(ぶ)
x2 | Rank #3,294
police inspector
遺(い)体(たい)
x4 | Rank #2,300
(dead) body; corpse; remains
運(はこ)び出(だ)す
x1 | Rank #15,408
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
よ
x42 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
すう
x7 | Rank #384
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
赤城
x14 | Rank #11,541
Akaki ; Akashiro ; Akajō ; Akajiro
さん
x51 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
いい
x9 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
あれ
x2 | Rank #298
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
何(なに)
x26 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
んです
x39 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
死(し)体(たい)
x3 | Rank #1,505
dead body; corpse; cadaver; carcass
手(て)口(ぐち)
x6 | Rank #9,435
modus operandi; criminal technique; trick
きれい
x2 | Rank #889
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
過(す)ぎる
x2 | Rank #870
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
気(き)
x7 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
入(い)る
x2 | Rank #195
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
指(し)紋(もん)
x4 | Rank #3,994
fingerprint
身(み)元(もと)
x3 | Rank #7,625
(one's) identity; background; upbringing; birth (and parentage) ; (one's) character
割(わ)れる
x2 | Rank #3,471
to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum
田(た)所(どころ)
x17 | Rank #9,403
farmland ; private farm estates from before the Taika reform
順(じゅん)
x2 | Rank #7,124
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
歳(さい)
x5 | Rank #732
... years old; age (of) ...
殺(さつ)害(がい)
x11 | Rank #2,615
killing; murder
時(じ)刻(こく)
x3 | Rank #4,142
time; (the) hour ; favourable time; opportunity; chance
昨日(きのう)
x2 | Rank #437
yesterday
午(ご)後(ご)
x1 | Rank #1,983
afternoon; p.m.
１１時
x1 | Rank #7,762
eleven o'clock
午(ご)前(ぜん)
x2 | Rank #4,370
morning; a.m.
１(いち)時(じ)
x1 | Rank #9,770
one o'clock ; once; at one time; formerly; before ; for a time; for a while; for the time being; for the moment; temporarily ; a time; one time; once
間(あいだ)
x3 | Rank #394
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
からって
x1 | Rank #3,450
just because; even if; even though
前(ぜん)科(か)
x3 | Rank #12,635
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
年(とし)
x3 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
前(さき)
x5 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
当(とう)時(じ)
x4 | Rank #1,424
at that time; in those days
だった
x11 | Rank #38
was; were
酒(さけ)
x1 | Rank #1,292
alcohol; sake
酔(よ)う
x2 | Rank #3,324
to get drunk; to become intoxicated ; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated ; to be elated; to be exalted; to be spellbound; to be in raptures
揚(あ)げ句(く)
x1 | Rank #31,627
after (a long process); at the end of ; last line (of a renga)
大崎
x6 | Rank #28,495
Ufusaki ; Oosaki ; Oozaki ; Daiki ; Daisaki
啓介
x11 | Rank #5,278
Keisuke ; Hirosuke ; Hiroyuki ; Hiroyoshi
イチャモン
x1 | Rank #54,307
complaint; quibble; niggle; finding fault; false accusation
つける
x1 | Rank #363
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
暴(ぼう)行(こう)
x1 | Rank #13,812
assault; outrage; act of violence ; rape (by force); sexual assault
加(くわ)える
x1 | Rank #2,413
to add; to add up; to sum up; to append; to annex ; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up ; to include; to count in; to let join ; to inflict (damage); to deal; to give
殴(なぐ)る
x2 | Rank #1,536
to strike; to hit; to beat; to punch
倒(たお)れる
x4 | Rank #1,326
to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
そのまま
x1 | Rank #519
without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause
放(ほう)置(ち)
x1 | Rank #4,695
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
Previous Next