Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

開(かい)始(し)

x1 | Rank #1,488

start; commencement; beginning; initiation

ラジャー

x6 | Rank #13,750

roger; understood; OK

お下(さ)げ

x1 | Rank #32,357

wearing one's hair in braids

する

x22 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

よろしい

x1 | Rank #1,207

good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can

ですか

x15 | Rank #81

indicates question

はい

x25 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

ありがとうございます

x6 | Rank #363

thank you

皆(みな)様(さま)

x1 | Rank #2,227

everyone

本(ほん)日(じつ)

x1 | Rank #1,575

today; this day

は

x71 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

便(びん)

x9 | Rank #7,073

flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service ; mail; post; letter ; opportunity; chance

に

x86 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

頂(いただ)く

x1 | Rank #948

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

誠(まこと)にありがとうございます

x1 | Rank #28,460

thank you very much

副(ふく)操(そう)縦(じゅう)士(し)

x4 | Rank #51,173

copilot

の

x145 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

です

x45 | Rank #18

be; is

当(とう)機(き)

x1 | Rank #30,889

this plane

現(げん)在(ざい)

x3 | Rank #1,067

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

順(じゅん)調(ちょう)

x1 | Rank #3,081

favourable; favorable; doing well; OK; all right

飛(ひ)行(こう)

x2 | Rank #5,282

flight; flying; aviation

て

x16 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x34 | Rank #15

まもなく

x1 | Rank #5,135

soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...

左(ひだり)手(て)

x1 | Rank #2,587

left hand ; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

前(ぜん)方(ぽう)

x1 | Rank #4,671

ahead; forward; (in) front ; having a square front

富(ふ)士(じ)山(さん)

x2 | Rank #9,874

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

が

x58 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ご覧(らん)

x1 | Rank #4,503

(please) try to ; (please) look ; seeing; looking; watching

頂(いただ)ける

x1 | Rank #74,937

to be able to receive; to be able to take; to be able to accept ; to be able to eat; to be able to drink ; to be acceptable; to be satisfactory

到(とう)着(ちゃく)

x4 | Rank #2,172

arrival

まで

x7 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

どうぞ

x2 | Rank #353

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

ご

x1 | Rank #1,804

go (board game)

ゆっくり

x1 | Rank #530

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

おかしい

x1 | Rank #584

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

どう

x5 | Rank #68

how; in what way; how about

んです

x17 | Rank #42

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

か

x33 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

キャプテン

x5 | Rank #3,659

captain

天(てん)気(き)

x3 | Rank #4,380

weather ; fair weather; fine weather

も

x52 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

計(けい)器(き)

x2 | Rank #31,221

meter; gauge

異(い)常(じょう)

x1 | Rank #2,217

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

なし

x2 | Rank #903

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

いつもどおり

x1 | Rank #6,270

as always; as usual

よ

x58 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

だから

x7 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

一(いっ)緒(しょ)に

x6 | Rank #178

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

飛(と)ぶ

x4 | Rank #940

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

必(かなら)ず

x1 | Rank #523

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

トラブル

x3 | Rank #3,369

trouble; difficulty; problem; quarrel; conflict; dispute; fight ; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; malfunction ; (medical) condition; disorder; problem

遭(あ)う

x1 | Rank #2,266

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

噂(うわさ)

x1 | Rank #1,162

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

ついてる

x5 | Rank #42,731

to be lucky; to be in luck ; to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state

コーパイ

x2 | Rank #86,191

copilot

じゃん

x4 | Rank #290

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

くん

x13 | Rank #210

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

それなら

x1 | Rank #1,259

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

今日(きょう)

x9 | Rank #115

today; this day ; these days; recently; nowadays

ラッキー

x1 | Rank #3,215

lucky ; nice!; score!; bingo!

ほう

x2 | Rank #22,343

salary

ほら

x4 | Rank #257

look!; see!; here!; there!; hey!

ハロ

x2 | Rank #18,240

halo

現(げん)象(しょう)

x2 | Rank #3,592

phenomenon

何(なに)

x5 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

だ

x30 | Rank #8

be; is

っけ

x5 | Rank #714

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

けど

x9 | Rank #34

but; however; although

初(はじ)めて

x4 | Rank #358

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

見(み)る

x8 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

へえ

x4 | Rank #717

oh, yes?; really?

こんな

x2 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

きれい

x1 | Rank #828

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

なんだ

x5 | Rank #77

what!; oh ; what the heck; what the; damn

あれ

x4 | Rank #288

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

確(たし)か

x2 | Rank #786

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

天(てん)候(こう)

x1 | Rank #12,378

weather

悪(あっ)化(か)

x1 | Rank #6,814

deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption

前(ぜん)兆(ちょう)

x1 | Rank #23,743

omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition; precursor; foreboding; presentiment

困(こま)る

x1 | Rank #579

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

ね

x34 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

マイクロバースト

x3 | Rank #130,169

microburst

くる

x2 | Rank #7,052

to reel; to wind; to spin (thread) ; to turn (pages); to flip through (a book); to leaf through (a book); to consult (a dictionary); to refer to (an encyclopedia) ; to count (e.g. the days) ; to open one-by-one; to close one-by-one (e.g. shutters)

横(おう)風(ふう)

x5 | Rank #69,818

arrogant; haughty

ノット

x5 | Rank #151,805

knot (fastening)

制(せい)限(げん)値(ち)

x1 | Rank #120,403

limit value; limiting value

ぎり

x1 | Rank #10,694

duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation ; in-law; relation by marriage

ただ今(いま)

x3 | Rank #5,726

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

悪(あく)天(てん)候(こう)

x1 | Rank #40,778

bad weather

により

x2 | Rank #1,621

according to; by (means of); due to; because of

出(しゅっ)発(ぱつ)

x6 | Rank #2,661

departure; leaving; setting off

遅(おく)れる

x3 | Rank #1,510

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)

Previous Next