Jiten beta

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

妖(よう)魔(ま)

| x1 | Rank #40,436

ghost; monster; demon; phantom; apparition

出(しゅつ)没(ぼつ)

| x1 | Rank #14,912

making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing

外(がい)出(しゅつ)禁(きん)止(し)

| x1 | Rank #32,148

curfew; lockdown; grounding

違(い)反(はん)者(しゃ)

| x1 | Rank #44,387

offender; transgressor; violator

は

| x37 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

斬(ざん)首(しゅ)

| x1 | Rank #37,012

decapitation ; decapitated head

古(こ)城(じょう)

| x4 | Rank #31,522

old castle; old fortress

が

| x17 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

現(あらわ)れる

| x3 | Rank #778

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

ひるむ

| x1 | Rank #9,049

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted; to be discouraged; to hesitate

の

| x46 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

か

| x16 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

師(し)匠(しょう)

| x2 | Rank #3,797

master; teacher ; stable master

全(ぜん)部(ぶ)

| x1 | Rank #244

all; entire; whole; altogether

貼(は)る

| x1 | Rank #3,158

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

張(は)る

| x1 | Rank #1,178

終(お)える

| x1 | Rank #1,858

to finish ; to graduate

これで

| x1 | Rank #1,942

here; with this

民(みん)

| x1 | Rank #8,703

citizen; resident; person ; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)

安(あん)全(ぜん)

| x1 | Rank #1,530

safety; security

よね

| x1 | Rank #145

isn't that right?

ああ

| x1 | Rank #69

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

最(さい)強(きょう)

| x1 | Rank #2,162

strongest

陣(じん)

| x4 | Rank #4,898

battle formation ; camp; encampment; position ; group; gang; party; corps ; war; battle; campaign

を

| x38 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

準(じゅん)備(び)

| x2 | Rank #534

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

万(ばん)全(ぜん)

| x1 | Rank #4,960

perfection; flawlessness

だ

| x15 | Rank #10

be; is

安(あん)心(しん)

| x2 | Rank #501

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

する

| x4 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

本(ほん)当(とう)に

| x1 | Rank #184

really; truly

２(に)時(じ)

| x1 | Rank #6,725

two o'clock

経(た)つ

| x1 | Rank #2,573

to pass (of time); to elapse

けど

| x1 | Rank #41

but; however; although

気(け)配(はい)もない

| x1 | Rank #22,758

showing no sign (of)

罠(わな)

| x1 | Rank #3,757

trap (for catching animals); snare ; trap; trick; ruse

に

| x27 | Rank #4

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

気(き)づく

| x1 | Rank #1,043

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

とか

| x1 | Rank #82

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

それはない

| x1 | Rank #5,941

you must be kidding; hey, come on!; surely not!

俺(おれ)

| x5 | Rank #44

I; me

鉄(てっ)剣(けん)

| x1 | Rank #74,858

iron sword

霊(たましい)

| x1 | Rank #4,814

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

気(き)が強(つよ)い

| x1 | Rank #27,150

strong-willed; strong of heart

その

| x5 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

振(しん)動(どう)

| x1 | Rank #5,408

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

上(じょう)空(くう)

| x1 | Rank #5,439

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

から

| x3 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

感(かん)じる

| x2 | Rank #442

to feel; to sense; to experience ; to be moved (by); to be touched (by); to be impressed (by); to respond (to) ; to become infected with (an illness); to catch

君(きみ)

| x2 | Rank #229

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

たち

| x6 | Rank #90

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

全(ぜん)員(いん)

| x1 | Rank #617

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

できる

| x3 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

来(く)る

| x3 | Rank #74

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ぞ

| x4 | Rank #59

adds force or indicates command

皆(みな)の者(もの)

| x1 | Rank #16,933

everybody

組(く)む

| x1 | Rank #1,405

to cross (legs or arms); to link (arms) ; to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) ; to braid; to plait ; to grapple; to wrestle ; to unite; to join; to link up; to form an alliance ; to set (e.g. type) ; to issue (e.g. money order)

御(ぎょ)意(い)

| x1 | Rank #13,879

your will; your pleasure; your wish ; certainly; as you say; you are quite right

分(ぶん)

| x1 | Rank #326

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

神(かみ)

| x2 | Rank #723

god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder

期(き)

| x4 | Rank #5,390

period; time ; opportunity; chance; occasion ; age ; term (e.g. in office) ; session (e.g. of parliament) ; stage (e.g. of a disease) ; season (e.g. of a TV series)

者(もの)

| x2 | Rank #357

person

続(つづ)ける

| x2 | Rank #301

to continue; to keep up; to keep on

はい

| x2 | Rank #56

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

私(わたし)

| x14 | Rank #26

I; me

布(ふ)陣(じん)

| x1 | Rank #18,522

battle formation ; lineup (e.g. for a game)

従(したが)う

| x2 | Rank #1,462

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)

了(りょう)解(かい)

| x1 | Rank #1,190

comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger

曲(きょく)

| x1 | Rank #2,243

composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure

奏(かな)でる

| x1 | Rank #8,576

to play an instrument (esp. string instruments) ; to dance

わよ

| x1 | Rank #411

emphatic sentence-ending particle

後(あと)

| x1 | Rank #280

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

つける

| x1 | Rank #237

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

待(ま)ち伏(ぶ)せ

| x1 | Rank #6,982

ambush; lying in wait for an ambush

とは

| x2 | Rank #91

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

な

| x11 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

阻(はば)む

| x1 | Rank #6,645

to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct; to oppose; to thwart

と

| x12 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

でも

| x2 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

思(おも)う

| x3 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

たわける

| x1 | Rank #24,623

to jest; to joke; to play the fool; to talk foolishly ; to act indecently; to be silly over

こと

| x2 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

盟(めい)友(ゆう)

| x1 | Rank #26,273

sworn friend

一(いっ)致(ち)団(だん)結(けつ)

| x1 | Rank #19,577

solidarity; banding together and working as one for a common cause

時(とき)

| x1 | Rank #206

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

地(ち)仙(せん)

| x4 | Rank #137,351

earthly immortal (in Taoism)

散(ち)る

| x2 | Rank #3,414

to fall (e.g. blossoms, leaves) ; to scatter; to be dispersed ; to disappear; to dissolve; to break up ; to spread; to run; to blur ; to die a noble death

復(ふっ)活(かつ)

| x1 | Rank #2,588

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth

九(きゅう)州(しゅう)

| x1 | Rank #9,856

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

十(じゅう)地(じ)

| x1 | Rank #172,340

dasabhumi (forty-first to fiftieth stages in the development of a bodhisattva)

Previous Next