Jiten beta

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

師(し)匠(しょう)

| x9 | Rank #3,797

master; teacher ; stable master

さすが

| x1 | Rank #579

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

ね

| x4 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

体(たい)内(ない)

| x1 | Rank #4,794

interior of the body

の

| x63 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

気(き)

| x3 | Rank #89

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

を

| x61 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

制(せい)御(ぎょ)

| x1 | Rank #4,422

control (of a machine, device, etc.) ; control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check

できる

| x3 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

こそ

| x2 | Rank #290

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

可(か)能(のう)

| x1 | Rank #1,582

possible; potential; practicable; feasible

となる

| x1 | Rank #928

to become; to be

技(わざ)

| x1 | Rank #2,557

technique; art; skill; move

だ

| x18 | Rank #10

be; is

やる

| x3 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

みる

| x3 | Rank #119

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

心(こころ)

| x2 | Rank #314

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

静(しず)める

| x1 | Rank #18,759

to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to make quiet ; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to appease (someone's anger); to pacify; to settle (e.g. discord) ; to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell; to put down; to get under control ; to relieve (a cough, pain, etc.); to soothe; to alleviate; to ease ; to appease (a spirit, soul, etc.); to pacify; to soothe

集(あつ)める

| x2 | Rank #919

to collect; to assemble; to gather

んだ

| x3 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

気(き)にするな

| x1 | Rank #4,081

never mind!; don't worry about it

俺(おれ)

| x11 | Rank #44

I; me

は

| x34 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

３(みっ)日(か)

| x2 | Rank #1,769

3rd day of the month ; three days

で

| x4 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

が

| x39 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

普(ふ)通(つう)

| x1 | Rank #416

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

何(なん)月(がつ)

| x1 | Rank #41,459

what month

も

| x17 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

かかる

| x1 | Rank #345

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

君(きみ)

| x1 | Rank #229

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

天(てん)賦(ぷ)の才(さい)

| x1 | Rank #32,944

innate ability; innate talent; natural gift

ある

| x1 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

そうだ

| x2 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

体(からだ)

| x1 | Rank #252

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

本(ほん)調(ちょう)子(し)

| x1 | Rank #18,769

one's normal condition; one's usual state ; keynote (esp. shamisen); proper key

じゃない

| x1 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

焦(あせ)る

| x2 | Rank #1,569

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to fret ; to get a fright; to panic; to get flustered; to be startled

励(はげ)む

| x1 | Rank #5,934

to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to; to make an effort; to be zealous

こう

| x1 | Rank #170

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

かしら

| x1 | Rank #582

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

これ

| x5 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

龍珠

| x3 | Rank #145,289

Ryūju

血(ち)

| x2 | Rank #791

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

威(い)力(りょく)

| x1 | Rank #4,153

power; might; authority; influence

か

| x7 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

いい

| x2 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

と

| x10 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

上(じょう)達(たつ)

| x1 | Rank #7,498

improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress ; communication of opinions of the general populace to those of high rank

早(はや)い

| x2 | Rank #127

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

わ

| x8 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

優(ゆう)秀(しゅう)

| x1 | Rank #1,654

superior; excellent; brilliant; outstanding

でしょ

| x1 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

楽(たの)しい

| x1 | Rank #375

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

稽(けい)古(こ)

| x1 | Rank #6,001

practice; practising; training; study

休(やす)む

| x1 | Rank #659

to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business

くる

| x2 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

分(わ)かる

| x4 | Rank #262

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

続(つづ)ける

| x1 | Rank #301

to continue; to keep up; to keep on

鍛(いたに)

| x6 | Rank #52,199

Itani ; Idani ; Kitau

天(てん)

| x6 | Rank #2,253

sky ; heaven ; God ; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth) ; deva (divine being of Buddhism) ; top (of a book) ; sole (of a Japanese sandal) ; beginning; start ; tempura ; India

宗(そう)主(しゅ)

| x7 | Rank #75,553

suzerain

大(たい)変(へん)

| x1 | Rank #288

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

です

| x7 | Rank #20

be; is

何(なん)だ

| x2 | Rank #688

what!; oh ; what the heck; what the; damn

騒(そう)々(ぞう)しい

| x2 | Rank #9,863

noisy; loud; boisterous; clamorous; raucous ; turbulent; unsettled; restless

岳(たけ)

| x7 | Rank #27,151

(high) mountain; Mount; Mt. ; mountain peak

千(せん)

| x7 | Rank #3,887

thousand; 1,000

煉(ね)る

| x6 | Rank #52,987

to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame) ; to polish (a plan, etc.); to refine; to elaborate; to work out ; to train; to drill; to exercise ; to gloss (silk); to soften; to degum ; to tan (leather) ; to temper (steel) ; to walk in procession; to parade; to march

剣(けん)

| x10 | Rank #2,414

sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart

鍛(きた)える

| x3 | Rank #2,917

to forge; to temper ; to drill; to train; to discipline

最(さい)中(ちゅう)

| x2 | Rank #2,952

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

炉(ろ)

| x2 | Rank #20,060

hearth; fireplace ; furnace; kiln ; young girl; childlike young woman

に

| x15 | Rank #4

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

放(ほう)り込(こ)む

| x2 | Rank #6,348

to throw into; to toss into

ぞ

| x12 | Rank #59

adds force or indicates command

お

| x2 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

許(ゆる)す

| x2 | Rank #369

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

くださる

| x3 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

東(ひがし)

| x4 | Rank #2,377

east

国(くに)

| x3 | Rank #881

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

皇(こう)帝(てい)

| x4 | Rank #10,573

emperor

より

| x1 | Rank #135

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

救(きゅう)援(えん)

| x2 | Rank #12,213

relief; rescue

要(よう)請(せい)

| x2 | Rank #4,290

appeal; call for something; request; claim; demand ; axiom

呼(よ)び出(だ)す

| x1 | Rank #1,576

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

いつも

| x1 | Rank #183

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

こと

| x2 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

だろ

| x2 | Rank #192

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

刃(は)

| x2 | Rank #4,228

edge (of a knife or sword); blade ; prong (of an electrical plug)

Previous Next