Jiten beta

Vocabulary for SPY×FAMILY - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 844 total
本(ほん)当(とう)に
| x3 | Rank #184
really; truly
夫(ふう)婦(ふ)
| x4 | Rank #2,058
married couple; husband and wife; man and wife
だ
| x29 | Rank #10
be; is
と
| x42 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
言(い)う
| x8 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
の
| x112 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
なら
| x9 | Rank #57
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
証(しょう)明(めい)
| x2 | Rank #1,660
proof; testimony; demonstration; verification; certification
みせる
| x2 | Rank #1,019
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
よ
| x21 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
今(いま)
| x3 | Rank #53
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
ここ
| x3 | Rank #45
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
で
| x15 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
きす
| x2 | Rank #4,026
to write down; to note down; to jot down; to take a note of ; to mention; to describe; to give an account of ; to inscribe; to mark; to brand ; to remember; to engrave (in one's mind)
みる
| x1 | Rank #119
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
見(み)る
| x5 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
そんな
| x1 | Rank #50
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
| x8 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
よければ
| x1 | Rank #2,773
if it is good
えっ
| x7 | Rank #134
huh?; what's up?
あっ
| x17 | Rank #80
ah; oh ; hey!
キス
| x5 | Rank #2,574
kiss
キッス
| x1 | Rank #17,159
kiss
それ
| x5 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
って
| x12 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
えっと
| x2 | Rank #638
let me see; well; errr ...; uhh ...
はっ
| x5 | Rank #276
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
そうだ
| x2 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
初(はじ)めて
| x2 | Rank #285
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
は
| x65 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
レモン
| x1 | Rank #9,523
lemon
味(あじ)
| x1 | Rank #1,071
flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange ; aji; position that has some lingering potential that may be exploited later in the game
何(なに)か
| x4 | Rank #106
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
読(よ)む
| x1 | Rank #476
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
が
| x53 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x6 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
この
| x6 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
マリネ
| x1 | Rank #46,347
marinade ; marinated food
とても
| x4 | Rank #518
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
合(あ)う
| x2 | Rank #625
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
そうです
| x3 | Rank #260
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
落(お)ち着(つ)く
| x2 | Rank #506
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
のです
| x3 | Rank #460
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よる
| x23 | Rank #19,769
night; evening ; dinner
気(き)
| x6 | Rank #89
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
を
| x50 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
しっかり
| x1 | Rank #382
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
持(も)つ
| x3 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
では
| x9 | Rank #75
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ちょ
| x3 | Rank #580
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
ちょっと
| x3 | Rank #71
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
待(ま)つ
| x3 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
くださる
| x5 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
しらふ
| x1 | Rank #25,304
white spot ; bright spot; facula ; vitiligo; leukoderma; leukoma
できる
| x5 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ヒック
| x1 | Rank #23,314
Hick
お
| x10 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
はい
| x5 | Rank #55
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
嫌(いや)
| x2 | Rank #431
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
デシ
| x4 | Rank #408
deci-; 10^-1
たら
| x1 | Rank #1,195
palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
無(む)理(り)
| x1 | Rank #270
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
も
| x43 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いえ
| x2 | Rank #363
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
これ
| x6 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
私(わたし)
| x13 | Rank #26
I; me
ため
| x3 | Rank #179
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
です
| x18 | Rank #20
be; is
頑(がん)張(ば)る
| x3 | Rank #328
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
何(なに)
| x7 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ごにょごにょ
| x1 | Rank #22,040
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
やる
| x6 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
んだ
| x5 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
| x38 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
本(ほん)物(もの)
| x1 | Rank #913
genuine article; real thing; real deal
黙(だま)る
| x1 | Rank #434
to be silent; to say nothing
なさる
| x2 | Rank #207
to do
ゆーり
| x9 | Rank #45,173
Yu-ri; Yūri
今(いま)から
| x1 | Rank #1,092
from now; from this moment; henceforth
わらし
| x1 | Rank #44,968
child
たち
| x3 | Rank #90
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
ラブラブ
| x1 | Rank #9,193
lovey-dovey; head-over-heels in love
見(み)せつける
| x1 | Rank #3,632
to make a display of; to show off; to flaunt
レ
| x1 | Rank #1,130
re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)
す
| x1 | Rank #793
to be ; to do
いく
| x5 | Rank #84
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
わよ
| x1 | Rank #411
emphatic sentence-ending particle
ダーリン
| x1 | Rank #15,636
darling
ほら
| x3 | Rank #203
look!; see!; here!; there!; hey!
目(め)
| x1 | Rank #130
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
閉(と)じる
| x1 | Rank #1,991
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
ね
| x14 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
姉(ねえ)さん
| x14 | Rank #3,793
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am
さん
| x30 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
ああ
| x8 | Rank #69
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
なんて
| x2 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
淫(みだ)ら
| x1 | Rank #18,700
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper; dirty
な
| x29 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
ん
| x4 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
学(がっ)校(こう)
| x1 | Rank #657
school
Previous Next