Jiten beta

Vocabulary for Zetsumeshi Road - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 1018 total
今(いま)
x7 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
私(わたし)
x9 | Rank #21
I; me
の
x54 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
目(め)の前(まえ)
x1 | Rank #841
before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner
で
x27 | Rank #24
without doing ...
を
x21 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
飲(の)む
x2 | Rank #432
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
この
x15 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
男(おとこ)
x1 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
は
x48 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あっ
x13 | Rank #35
ah; oh ; hey!
そうだ
x4 | Rank #121
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
さん
x20 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
連(れん)絡(らく)先(さき)
x2 | Rank #6,241
contact information (address, phone number, etc.)
よ
x23 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
はい
x22 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
これ
x11 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
一人(ひとり)
x3 | Rank #371
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
だけ
x5 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
時(じ)間(かん)
x2 | Rank #169
time ; hour ; period; class; lesson
満(まん)喫(きつ)
x1 | Rank #12,504
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content ; enjoying to the full
する
x10 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
週(しゅう)末(まつ)
x4 | Rank #6,076
weekend
小(ちい)さな
x1 | Rank #808
small; little; tiny
大(だい)冒(ぼう)険(けん)
x1 | Rank #7,971
great adventure
しかし
x2 | Rank #162
however; but
今(こん)日(にち)は
x1 | Rank #732
hello; good day; good afternoon
いつも
x5 | Rank #231
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
と
x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
違(ちが)う
x3 | Rank #163
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
それ
x5 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
失(うしな)う
x1 | Rank #780
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
には
x3 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
あまりに
x1 | Rank #5,455
too (much); overly; excessively
も
x30 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
惜(お)しい
x1 | Rank #3,158
regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)
歴(れき)史(し)
x1 | Rank #1,715
history
が
x28 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
積(つ)み重(かさ)ねる
x1 | Rank #11,345
to pile up; to accumulate
その
x3 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
味(あじ)
x1 | Rank #976
flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange
味(あじ)わい
x2 | Rank #12,204
flavour; flavor; taste ; charm; appeal; interest; meaning; significance
平(へい)日(じつ)
x1 | Rank #9,966
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday) ; kanji radical 73
に
x43 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
くたびれる
x1 | Rank #16,719
to get tired; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out; to become battered (from long use) ; to get tired of (doing); to get fed up with
そんな
x1 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
出(で)会(あ)う
x2 | Rank #1,093
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
１(いっ)泊(ぱく)
x1 | Rank #18,562
(staying) one night; overnight stay ; overnight rental; per-night rental
２日
x1 | Rank #4,616
2nd day of the month ; two days
物(もの)語(がたり)
x1 | Rank #1,469
story; tale; narrative; account; fable; legend
では
x1 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
案(あん)内(ない)
x1 | Rank #2,493
guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival ; invitation ; acquaintance; knowledge
開(かい)始(し)
x1 | Rank #1,488
start; commencement; beginning; initiation
金(きん)曜(よう)日(び)
x1 | Rank #7,168
Friday
金(かな)沢(ざわ)
x2 | Rank #14,392
Kanazawa (city in Ishikawa)
来(く)る
x5 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
目(もく)的(てき)
x1 | Rank #760
purpose; goal; aim; objective; intention
本(ほん)当(とう)に
x5 | Rank #174
really; truly
申(もう)し訳(わけ)ございません
x1 | Rank #3,410
I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)
でした
x1 | Rank #441
was, were
部(ぶ)下(か)
x2 | Rank #1,699
subordinate person
尻(しり)拭(ぬぐ)い
x1 | Rank #25,093
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake ; ass-wiping; arse-wiping
直(ちょく)前(ぜん)
x1 | Rank #2,859
just before; just prior to ; right in front of; just in front of
とか
x4 | Rank #85
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
勘(かん)弁(べん)
x1 | Rank #3,029
pardon; forgiveness; forbearance
まったく
x1 | Rank #453
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
ような
x2 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
二(に)度(ど)と
x1 | Rank #2,931
never again
ああ
x8 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
どうして
x2 | Rank #197
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
謝(あやま)る
x3 | Rank #1,027
to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss
なる
x5 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
んだ
x16 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
のだ
x2 | Rank #3,787
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
無(ぶ)事(じ)に
x1 | Rank #7,692
safely; without incident; without mishap; successfully ; in peace; peacefully; quietly
立(た)ち上(あ)がる
x1 | Rank #1,963
to stand up; to get up; to rise (to one's feet) ; to recover; to regain one's energy; to rise ; to (stand up and) take action; to rise up (against); to start (doing) ; to rise (from a crouch) and make the initial charge ; to start up; to boot up ; to be established; to be set up; to be formed; to be created ; to rise (of steam, smoke, etc.)
ん
x13 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろう
x3 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ね
x18 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
予(よ)定(てい)どおり
x1 | Rank #9,689
as planned; according to plan
週(しゅう)明(あ)け
x2 | Rank #27,797
beginning of next week (usu. Monday); early next week
月(げつ)曜(よう)日(び)
x1 | Rank #10,200
Monday
から
x6 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
念(ねん)のため
x1 | Rank #3,843
just to make sure; just to be sure; for confirmation ; just in case; for caution's sake; by way of precaution
伺(うかが)う
x1 | Rank #2,498
to call on someone; to call at a place; to pay a visit; to wait on someone ; to ask; to inquire ; to hear; to be told ; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior) ; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
ので
x2 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
頼(たの)む
x1 | Rank #345
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
よろしくお願(ねが)いします
x1 | Rank #1,080
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of
のせいで
x1 | Rank #2,938
because of; owing to; due to
図(はか)らずも
x1 | Rank #29,147
unexpectedly; by chance; by accident
過(す)ごす
x2 | Rank #1,453
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
はめ
x2 | Rank #8,294
panel; wainscoting; wainscotting ; plight; fix; bind; awkward situation; difficult situation; mess
まずい
x2 | Rank #32,266
poor-quality; shoddy; crude ; unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy ; unlucky
宿(しゅく)
x1 | Rank #66,475
outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
見(み)つかる
x1 | Rank #772
to be found; to be discovered
ここ
x14 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
だめ
x3 | Rank #200
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
このまま
x2 | Rank #390
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
じゃ
x4 | Rank #46
then; well; so; well then
宿(やど)無(な)し
x1 | Rank #57,208
homeless person; vagabond; tramp
Previous Next