Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

言(こと)葉(ば)

| x1 | Rank #280

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

年(とし)

| x15 | Rank #142

year ; age; years ; past one's prime; old age

９(く)月(がつ)

| x7 | Rank #5,172

September ; ninth month of the lunar calendar

日(ひ)

| x7 | Rank #208

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

死(し)亡(ぼう)

| x3 | Rank #3,933

death; dying; mortality

私(わたし)

| x21 | Rank #24

I; me

命(いのち)

| x3 | Rank #506

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

な

| x7 | Rank #248

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ね

| x19 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

タイタン

| x14 | Rank #49,233

Titan (pre-Olympian god) ; Titan (moon of Saturn) ; titanium (Ti)

を

| x115 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)る

| x5 | Rank #64

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

と

| x33 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

そこ

| x2 | Rank #111

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

へ

| x16 | Rank #70

to; towards; for

それから

| x1 | Rank #518

and then; after that

殺(ころ)す

| x6 | Rank #464

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

死(し)

| x3 | Rank #896

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

招(まね)く

| x1 | Rank #2,495

to invite; to ask ; to beckon; to wave someone in; to gesture to ; to call in; to send for; to summon ; to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in

任(にん)務(む)

| x9 | Rank #2,945

duty; function; office; mission; task; role

間(ま)違(ちが)い

| x1 | Rank #668

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

命(いのち)取(と)り

| x1 | Rank #9,865

fatal; deadly; mortal

だ

| x51 | Rank #8

be; is

来(く)る

| x4 | Rank #68

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くれる

| x4 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

何(なん)年(ねん)

| x1 | Rank #1,954

how many years; how long ; what year

ごめん

| x1 | Rank #202

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

俺(おれ)

| x18 | Rank #44

I; me

に

| x49 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

何(なに)

| x11 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

真っ赤

| x1 | Rank #3,193

bright red; deep red; flushed (of face) ; downright (e.g. lie); complete; utter

森(もり)

| x1 | Rank #1,821

forest ; shrine grove

が

| x70 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

迫(せま)る

| x2 | Rank #1,710

to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel

収(しゅう)穫(かく)

| x1 | Rank #4,703

harvest; crop; ingathering ; fruits (of one's labors); gain; result; returns ; catch (fishing); bag (hunting); haul

ある

| x4 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

私(わたし)たち

| x5 | Rank #379

we; us

よ

| x37 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

じゃない

| x7 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

今(こん)後(ご)

| x1 | Rank #1,124

from now on; hereafter

な

| x15 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

地(じ)獄(ごく)

| x1 | Rank #1,550

hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

るつぼ

| x1 | Rank #44,674

crucible; melting pot ; melting pot (of cultures, ideas, etc.) ; state of ecstasy; state of fevered excitement

精(せい)神(しん)疾(しっ)患(かん)

| x1 | Rank #45,472

mental disorder; mental disease

女(じょ)性(せい)

| x1 | Rank #686

woman; female ; feminine gender

たち

| x13 | Rank #189

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

マーク

| x1 | Rank #4,072

mark; sign; symbol; emblem; logo; label; brand ; to mark; to put a mark on ; trademark ; paying attention to; keeping one's eye on; watching; marking (a player); guarding ; setting (a record); posting; recording

リッジ

| x1 | Rank #71,522

ridge

社(やしろ)

| x1 | Rank #3,218

(Shinto) shrine

名(な)なし

| x1 | Rank #89,567

being without a name; being nameless; namelessness

天(てん)使(し)

| x1 | Rank #3,511

angel

称(しょう)賛(さん)

| x1 | Rank #12,708

praise; admiration; commendation; approbation; applause

嵐(あらし)

| x8 | Rank #3,321

storm; tempest ; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest); winds (e.g. of change) ; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

まだ

| x3 | Rank #78

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

安(あん)全(ぜん)

| x2 | Rank #1,518

safety; security

所(ところ)

| x1 | Rank #461

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

ん

| x4 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

でしょ

| x6 | Rank #154

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

なぜ

| x2 | Rank #363

why; how; for what reason

行(い)く

| x6 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

母(かあ)さん

| x4 | Rank #1,501

mother ; wife

もう

| x11 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

時(じ)間(かん)

| x11 | Rank #153

time ; hour ; period; class; lesson

ない

| x16 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

今日(きょう)

| x2 | Rank #108

today; this day ; these days; recently; nowadays

迎(むか)える

| x2 | Rank #857

to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)

始(はじ)まり

| x1 | Rank #1,955

origin; beginning; start

で

| x19 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

終(お)わり

| x3 | Rank #501

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

始(はじ)まる

| x1 | Rank #468

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

復(ふっ)活(かつ)

| x4 | Rank #2,566

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth

逃(に)げる

| x4 | Rank #278

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

待(ま)つ

| x2 | Rank #92

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

コール

| x16 | Rank #7,201

(telephone) call; (telephone) ring ; shout; call; chant ; call ; call loan (e.g. 30-day call); call money

ここ

| x2 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

いる

| x5 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

死(し)ぬ

| x5 | Rank #200

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

結(けつ)末(まつ)

| x6 | Rank #4,567

end; conclusion

はいくつ

| x2 | Rank #13,513

dorsiflexion; dorsal flexion

も

| x21 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

その

| x2 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

１(ひと)つ

| x3 | Rank #820

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

どう

| x3 | Rank #52

how; in what way; how about

あと

| x3 | Rank #131

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

準(じゅん)備(び)

| x5 | Rank #533

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

早(はや)い

| x6 | Rank #126

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

スプリンター

| x4 | Rank #50,616

sprinter

巨(きょ)大(だい)

| x1 | Rank #2,109

huge; gigantic; enormous

パラドックス

| x4 | Rank #35,709

paradox

プログラム

| x4 | Rank #5,412

program (of events, music, etc.); programme ; program (booklet); brochure; pamphlet ; (computer) program; programming

すごい

| x3 | Rank #187

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

難(むずか)しい

| x1 | Rank #607

difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

でも

| x12 | Rank #31

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

計(けい)算(さん)

| x5 | Rank #2,132

calculation; computation; reckoning; counting; adding up; working out; figures ; consideration; calculation; estimation; expectation

Previous Next