12 Monkeys (2015) - Episode 22 - Vocabulary

| x1 | Rank #2,813

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

| x3 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

は

| x120 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

時(とき)

| x17 | Rank #236

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

の

| x185 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

旅(たび)

| x2 | Rank #1,758

travel; trip; journey

を

| x150 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

作(つく)る

| x3 | Rank #198

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

ため

| x2 | Rank #173

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

はんな

| x7 | Rank #46,467

Hanna

失(うしな)う

| x2 | Rank #690

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

必(ひつ)要(よう)

| x6 | Rank #260

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

が

| x79 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

| x6 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

親(おや)父(じ)

| x2 | Rank #1,844

one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear

僕(ぼく)

| x2 | Rank #176

I; me ; you ; manservant

ウイルス

| x7 | Rank #10,865

virus

危(き)険(けん)

| x3 | Rank #812

danger; peril; hazard ; risk

存(そん)在(ざい)

| x2 | Rank #586

existence; being; presence

だ

| x69 | Rank #8

be; is

ここ

| x4 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

出(で)る

| x1 | Rank #95

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

身(み)

| x3 | Rank #583

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

隠(かく)す

| x2 | Rank #566

to hide; to conceal

異(い)常(じょう)

| x1 | Rank #1,764

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

よ

| x56 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

スプリンター

| x2 | Rank #50,616

sprinter

開(かい)始(し)

| x2 | Rank #1,495

start; commencement; beginning; initiation

順(じゅん)調(ちょう)

| x1 | Rank #2,073

favourable; favorable; doing well; OK; all right

え

| x2 | Rank #119

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

一(いっ)生(しょう)

| x1 | Rank #910

whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era ; (the only, the greatest, etc.) of one's life

研(けん)究(きゅう)

| x4 | Rank #1,808

research; study; investigation

頭(あたま)

| x4 | Rank #254

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

中(うち)

| x7 | Rank #181

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

で

| x24 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

タイタン

| x11 | Rank #49,233

Titan (pre-Olympian god) ; Titan (moon of Saturn) ; titanium (Ti)

という

| x4 | Rank #72

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

場(ば)所(しょ)

| x3 | Rank #257

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

見(み)る

| x5 | Rank #64

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

みる

| x2 | Rank #120

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

あなた

| x15 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

と

| x40 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

私(わたし)

| x30 | Rank #24

I; me

そこ

| x1 | Rank #111

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

へ

| x8 | Rank #70

to; towards; for

行(い)く

| x5 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

いく

| x3 | Rank #118

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

目(もく)撃(げき)者(しゃ)

| x11 | Rank #6,373

eye-witness; witness

殺(ころ)す

| x4 | Rank #464

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

モンキー

| x3 | Rank #34,245

monkey

天(てん)敵(てき)

| x4 | Rank #11,466

natural enemy

ハイエナ

| x9 | Rank #25,449

hyena

狩(か)り

| x1 | Rank #4,694

hunting; hunt; shooting ; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); viewing (e.g. autumn leaves) ; hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists); witch-hunt

Ｊ(ジェー)Ｄ(ディー)

| x1 | Rank #89,502

female university student

精(せい)神(しん)科(か)

| x1 | Rank #29,262

psychiatry; psychiatric department

治(ち)療(りょう)

| x1 | Rank #2,563

(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

センター

| x1 | Rank #4,921

centre; center ; center fielder

陰(かげ)で糸(いと)を引(ひ)く

| x1 | Rank #196,335

to pull wires; to pull strings

長(ちょう)身(しん)

| x8 | Rank #12,601

tall figure; high stature

さん

| x2 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

医(い)師(し)

| x1 | Rank #4,918

doctor; physician

メモ

| x1 | Rank #3,357

note; memo; memorandum

受(う)け取(と)る

| x1 | Rank #1,091

to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

ジェニファー

| x6 | Rank #52,728

Jennifer

出(で)会(あ)う

| x1 | Rank #755

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

当(とう)時(じ)

| x1 | Rank #1,443

at that time; in those days

思(おも)い出(だ)す

| x1 | Rank #451

to recall; to remember; to recollect

あの

| x2 | Rank #38

that; those; the

頃(ころ)

| x2 | Rank #735

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

て

| x13 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

瞳(ひとみ)

| x4 | Rank #2,505

pupil (of the eye) ; one's eyes

に

| x78 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

狂(きょう)気(き)

| x1 | Rank #8,933

madness; insanity

宿(やど)す

| x1 | Rank #7,647

to house; to contain; to harbour (a feeling); to hold (e.g. dew on leaves) ; to carry (a baby); to be pregnant ; to give lodging to; to accommodate

まるで

| x1 | Rank #552

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

動(どう)物(ぶつ)

| x4 | Rank #2,160

animal

みたい

| x3 | Rank #129

-like; sort of; similar to; resembling

に

| x7 | Rank #632

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

閉(と)じ込(こ)める

| x1 | Rank #2,637

to lock up; to shut up; to imprison

いる

| x9 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

もう

| x7 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

捕(と)らわれ

| x1 | Rank #39,316

captivity; imprisonment

じゃない

| x6 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

クレジットカード

| x1 | Rank #21,022

credit card

も

| x35 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

銃(じゅう)

| x4 | Rank #2,938

gun; rifle; small arms

所(しょ)有(ゆう)

| x1 | Rank #6,414

one's possessions; ownership

できる

| x5 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant