Vocabulary for 12 Monkeys (2015) - Episode 17
viewing words 1-100 from 2343 total
x1 | Rank #2,935
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
まで
x4 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x109 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x19 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
x63 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
きっと
x2 | Rank #273
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
x3 | Rank #6,855
messenger; envoy; emissary
たち
x6 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x95 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
x9 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
x4 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x1 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x123 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
()
x2 | Rank #648
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
x2 | Rank #287
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
key people
x49 | Rank #8
be; is
x23 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
x1 | Rank #1,175
we
x21 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x45 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #6,820
(many) trees; every tree; all kinds of trees
()
x2 | Rank #2,620
leaf; blade (of grass); (pine) needle
x2 | Rank #1,215
red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist
x1 | Rank #4,313
to be dyed ; to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped
x2 | Rank #4,026
strong; intense; severe
x1 | Rank #7,019
hallucination; illusion
x1 | Rank #47,065
to be seen; to be in sight ; to be able to see ; to see ; to be worth watching; to be worth seeing
x6 | Rank #296
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
x2 | Rank #480
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
x102 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #1,827
to breathe out; to breathe ; to tell (a lie); to use (foul language) ; to vomit; to throw up; to spit up
x3 | Rank #499
offender; criminal; culprit
x1 | Rank #3,732
men and women; man and woman; both sexes; both genders
x1 | Rank #772
to be found; to be discovered
また
x1 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x1 | Rank #247
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
真っ赤
x3 | Rank #2,711
bright red; deep red; flushed (of face) ; downright (e.g. lie); complete; utter
x4 | Rank #865
forest ; shrine grove
x35 | Rank #24
without doing ...
x5 | Rank #276
we; us
x10 | Rank #86
to; towards; for
x4 | Rank #7,375
space-time; spacetime
x2 | Rank #5,571
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
x1 | Rank #3,897
collapse; crumbling; breaking down; caving in ; (radioactive) decay; disintegration
データ
x1 | Rank #1,319
data; datum
による
x2 | Rank #874
by means of; due to; because of; according to
x28 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #19,448
flow of time; flux of time; lapse of time; passage of time; stream of time ; current of the times; trend of the times
x2 | Rank #764
particularly; especially; in particular; expressly
x1 | Rank #6,462
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
だった
x4 | Rank #40
was; were
x8 | Rank #28,947
paradox
x1 | Rank #7,120
connection; attachment; union; join; joint; link ; changing trains ; conjunction
x1 | Rank #9,541
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
x7 | Rank #4,091
of the time; at the time ; of the hour; in vogue; sought after
x5 | Rank #6,147
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident; disaster
これ
x1 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x4 | Rank #1,248
cause; origin; source
x14 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
さん
x11 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x1 | Rank #426
yesterday
x2 | Rank #873
to rescue from; to help out of; to save
わね
x3 | Rank #534
isn't it?; it really is
そうだ
x4 | Rank #121
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
いつ
x2 | Rank #398
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
x1 | Rank #5,536
execution
x1 | Rank #4,003
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
()
x1 | Rank #105
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
x1 | Rank #1,121
cooperation; collaboration; help; support
x1 | Rank #2,657
now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again
x1 | Rank #3,320
stop messing around!; get real!; stop screwing around!; screw you!
x12 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
する
x7 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x2 | Rank #1,665
assistance; help; aid; support; reinforcement
x1 | Rank #1,013
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
x1 | Rank #16,468
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
x1 | Rank #3,381
shrine enshrining several gods
たま
x1 | Rank #1,504
ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
ワイヤ
x1 | Rank #41,696
wire ; wire rope
x1 | Rank #3,375
to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) ; to envelope; to shroud ; to outflank; to skirt ; to link (verse) ; to move ahead (three hours, etc.); to move up
x1 | Rank #45,763
(death by) electrocution
させる
x1 | Rank #27,518
to make (someone) do ; to allow (someone) to do
x19 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
コール
x17 | Rank #4,921
(telephone) call; (telephone) ring ; shout; call; chant ; call ; call loan (e.g. 30-day call); call money
x1 | Rank #9,263
dilemma; predicament
x1 | Rank #4,933
to fall into (e.g. a hole) ; to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.) ; to fall into (a trap, etc.) ; to fall; to surrender; to capitulate
x3 | Rank #1,535
expert; learned person ; doctor; PhD; Dr. ; instructor at the imperial court (ritsuryō period) ; pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
x18 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x5 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
x2 | Rank #317
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
x5 | Rank #938
the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life
x3 | Rank #619
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
けど
x3 | Rank #34
but; however; although
x4 | Rank #4,845
chain; chains
x3 | Rank #1,582
to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
x3 | Rank #5,910
return (home); repatriation ; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
x4 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x2 | Rank #1,763
receiving; getting; accepting; being given ; eating; drinking; having ; please (give me; do for me)
x3 | Rank #256
two persons; two people; pair; couple