Jiten beta

Vocabulary for 12 Monkeys (2015) - Episode 14

Sort by

viewing words 1-100 from 784 total

| x2 | Rank #93

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

て

| x4 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

あげる

| x3 | Rank #214

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

世(せ)界(かい)

| x8 | Rank #291

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

が

| x85 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

どう

| x5 | Rank #52

how; in what way; how about

滅(めつ)亡(ぼう)

| x2 | Rank #9,267

downfall; ruin; collapse; destruction

する

| x24 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

の

| x103 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

か

| x20 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

を

| x111 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

そして

| x2 | Rank #150

and; and then; thus; and now; and finally

人(じん)類(るい)

| x2 | Rank #2,859

mankind; humanity

救(すく)う

| x5 | Rank #829

to rescue from; to help out of; to save

ため

| x6 | Rank #173

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

過(か)去(こ)

| x7 | Rank #945

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

に

| x61 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

送(おく)る

| x4 | Rank #422

to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)

男(おとこ)

| x8 | Rank #170

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

物(もの)語(がたり)

| x3 | Rank #1,910

story; tale; narrative; account; fable; legend

その

| x6 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

は

| x85 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

黒(くろ)幕(まく)

| x1 | Rank #7,803

black curtain ; wirepuller; mastermind; backroom manipulator; éminence grise; power broker

存(そん)在(ざい)

| x5 | Rank #586

existence; being; presence

気(き)づく

| x2 | Rank #1,026

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

疫(えき)病(びょう)

| x8 | Rank #22,497

epidemic; plague; pestilence

広(ひろ)める

| x1 | Rank #7,082

to spread; to propagate; to popularize; to disseminate ; to broaden; to extend; to widen; to enlarge

とする

| x2 | Rank #680

to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention

人(ひと)々(びと)

| x1 | Rank #1,500

people; men and women ; each person; everybody

自(みずか)ら

| x1 | Rank #1,223

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

と

| x23 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

呼(よ)ぶ

| x2 | Rank #210

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

軍(ぐん)団(だん)

| x3 | Rank #8,587

army corps; corps

だ

| x62 | Rank #8

be; is

暗(くら)闇(やみ)

| x1 | Rank #4,056

darkness; the dark

中(ちゅう)男(なん)

| x1 | Rank #139,316

one's second son ; man between 17 and 20 years old (ritsuryō system)

希(き)望(ぼう)

| x3 | Rank #1,100

hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation

見(み)つける

| x1 | Rank #350

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

ある

| x1 | Rank #1,547

a certain ...; some ...

女(おんな)

| x6 | Rank #267

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

出(で)会(あ)う

| x1 | Rank #755

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

２(ふた)人(り)

| x2 | Rank #371

two persons; two people; pair; couple

で

| x24 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

防(ふせ)ぐ

| x2 | Rank #2,360

to defend against; to protect against ; to prevent; to avert; to avoid

運(うん)命(めい)

| x6 | Rank #1,137

fate; destiny; lot

には

| x7 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

大(たい)切(せつ)な人(ひと)

| x1 | Rank #3,550

special someone; special person; precious one; significant other

もう

| x6 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

１(ひと)人(り)

| x1 | Rank #589

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

いる

| x7 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

兄(きょう)弟(だい)

| x3 | Rank #2,333

siblings; brothers and sisters ; brothers ; siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law ; mate; friend

同(どう)然(ぜん)

| x2 | Rank #3,147

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

仲(なか)間(ま)

| x5 | Rank #578

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

未(み)来(らい)

| x11 | Rank #828

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

書(か)き換(か)える

| x2 | Rank #9,885

to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer

息子(むすこ)

| x3 | Rank #959

son ; penis

消(しょう)滅(めつ)

| x1 | Rank #4,349

extinction; extinguishment; disappearance; vanishing; termination; lapse ; annihilation

だった

| x13 | Rank #30

was; were

側(そば)

| x1 | Rank #1,227

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

寝(ね)返(がえ)る

| x1 | Rank #13,270

to change sides; to double-cross; to betray ; to roll over (in bed); to turn over

重(じゅう)傷(しょう)

| x1 | Rank #7,336

serious wound; serious injury

負(お)う

| x1 | Rank #2,273

to carry on one's back; to bear; to shoulder ; to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.) ; to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.) ; to owe (a debt of gratitude to); to be indebted to ; to have (something) behind one; to be backed by

死(し)

| x1 | Rank #896

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

近(ちか)づく

| x1 | Rank #780

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

命(いのち)

| x4 | Rank #506

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

彼(かの)女(じょ)

| x9 | Rank #289

she; her ; girlfriend

へ

| x6 | Rank #70

to; towards; for

から

| x14 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

学(まな)ぶ

| x1 | Rank #1,838

to learn; to study; to take lessons in

分(ぶん)

| x1 | Rank #355

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

見(み)殺(ごろ)し

| x1 | Rank #7,325

letting (someone) die without helping

できる

| x4 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

そう

| x8 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

筋(すじ)書(が)き

| x2 | Rank #12,979

synopsis; outline; plot

背(そむ)く

| x1 | Rank #8,466

to run counter to; to go against; to disobey; to infringe

時(とき)

| x10 | Rank #236

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

変(か)える

| x4 | Rank #514

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

時(じ)代(だい)

| x4 | Rank #891

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

まで

| x4 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

あと

| x4 | Rank #131

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

少(すこ)し

| x1 | Rank #195

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

海原(うなばら)

| x1 | Rank #26,977

ocean; sea; the deep

隔(へだ)てる

| x1 | Rank #11,657

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to partition; to divide ; to interpose; to have between ; to alienate; to estrange

二(に)

| x1 | Rank #404

two; 2

度(たび)

| x1 | Rank #554

time (three times, each time, etc.); times

会(あ)う

| x2 | Rank #174

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

これ

| x6 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

描(えが)く

| x1 | Rank #1,086

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

話(はなし)

| x3 | Rank #90

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

終(しゅう)末(まつ)

| x1 | Rank #19,054

end; close; conclusion; termination

始(はじ)まる

| x2 | Rank #468

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

始(はじ)まり

| x1 | Rank #1,955

origin; beginning; start

終(お)わる

| x3 | Rank #217

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

時(とき)の

| x2 | Rank #2,838

of the time; at the time ; of the hour; in vogue; sought after

ように

| x1 | Rank #84

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

得(う)る

| x1 | Rank #936

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

ブダペスト

| x1 | Rank #116,606

Budapest (Hungary)