Jiten beta

Vocabulary for Mama to Papa ga Ikiru Riyuu
Previous Next
viewing words 1-100 from 1751 total
そして
x5 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
さん
x98 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
の
x572 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
二(ふた)方(かた)
x1 | Rank #25,093
both people; two people ; two directions; both directions
で
x155 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
送(おく)り
x1 | Rank #13,130
seeing off; sending off ; funeral ; escapement
する
x77 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
くる
x41 | Rank #61
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
この
x19 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
長(なが)い
x5 | Rank #704
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
シーズン
x1 | Rank #9,465
season (period in which regulated games are played) ; season (division of the year) ; season (of a TV show, etc.) ; season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
デシ
x11 | Rank #239
deci-; 10^-1
た
x11 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
けれど
x2 | Rank #347
but; however; although
も
x179 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
堪(たん)能(のう)
x1 | Rank #9,603
proficient; skilled; skillful; good; accomplished ; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with); having one's fill (of)
て
x73 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いただく
x13 | Rank #343
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
楽(たの)しむ
x1 | Rank #1,023
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to
ね
x244 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
非(ひ)常(じょう)
x1 | Rank #2,195
emergency ; extreme; great; extraordinary; remarkable; unusual; terrible; severe
に
x125 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
よい
x26 | Rank #160
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
と
x198 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x31 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
どうも
x7 | Rank #487
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
ありがとうございました
x7 | Rank #812
thank you
侍(さむらい)ジャパン
x1 | Rank #111,160
Samurai Japan (national baseball team)
監(かん)督(とく)
x1 | Rank #1,862
supervision; control; superintendence; direction ; director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
もと
x1 | Rank #1,994
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
２(に)
x3 | Rank #262
two; 2
０(れい)
x1 | Rank #814
zero; nought
は
x244 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
８(はち)
x1 | Rank #1,170
eight; 8
４(し)
x1 | Rank #590
four; 4
おはようございます
x9 | Rank #1,138
good morning
目(め)指(ざ)す
x5 | Rank #1,169
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
ホノルル
x6 | Rank #58,968
Honolulu
ただいま
x19 | Rank #911
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
おはよう
x23 | Rank #854
good morning
お帰(かえ)り
x17 | Rank #1,960
return ; welcome home
どうしたの
x14 | Rank #572
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
早(はや)い
x20 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
今日(きょう)
x26 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
少(すこ)し
x10 | Rank #216
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
行(い)く
x48 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
いく
x23 | Rank #155
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
んだ
x87 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
言(い)う
x64 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
くれる
x27 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
もっと
x11 | Rank #225
(some) more; even more; longer; further
帰(かえ)る
x19 | Rank #192
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
のに
x14 | Rank #103
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
そう
x57 | Rank #44
in that way; thus; such ; so ; so?
なる
x55 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
でしょ
x34 | Rank #131
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
でしょう
x6 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
俺(おれ)
x41 | Rank #23
I; me
だって
x52 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
ぐらい
x18 | Rank #434
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
いれる
x3 | Rank #4,713
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
あっ
x48 | Rank #35
ah; oh ; hey!
うん
x178 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
踏(ふ)む
x1 | Rank #2,569
to step on; to tread on; to trample on ; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to visit ; to experience; to undergo ; to follow (rules, principles, etc.); to go through (e.g. formalities); to complete ; to estimate; to guess; to judge; to value; to appraise ; to rhyme ; to succeed to (e.g. the throne)
もう
x34 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
素(す)足(あし)
x1 | Rank #27,831
bare feet
こすりつける
x1 | Rank #22,944
to press against; to push against; to nuzzle against (e.g. dog nosing a person) ; to rub (something) onto; to wipe onto; to smear with; to brush on ; to strike (a match)
余(よ)計(けい)
x3 | Rank #1,192
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more
汚(けが)れる
x1 | Rank #3,661
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
が
x273 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
まま
x115 | Rank #211
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
みんな
x18 | Rank #109
everyone; everybody; all ; everything; all
な
x55 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
じゃあ
x42 | Rank #110
then; well; so; well then
パパ
x49 | Rank #724
dad; daddy; papa ; sugar daddy
着(き)替(が)える
x5 | Rank #2,250
to change (one's clothes)
か
x122 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
やだ
x6 | Rank #825
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
どこ
x8 | Rank #136
where; what place ; how much (long, far); what extent
シャワー
x1 | Rank #3,995
shower
浴(あ)びる
x2 | Rank #3,019
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in ; to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with
時(じ)間(かん)
x9 | Rank #169
time ; hour ; period; class; lesson
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x125 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
よし
x2 | Rank #8,694
even if
超(ちょう)特(とっ)急(きゅう)
x1 | Rank #39,445
super express
はい
x109 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
ある
x30 | Rank #701
a certain ...; some ...
こう
x23 | Rank #208
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
わたし
x7 | Rank #213
I; me
げんき
x7 | Rank #16,072
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
あるく
x2 | Rank #27,797
to walk
だいすき
x2 | Rank #21,257
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
どんどん
x1 | Rank #1,104
drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping ; rapidly; quickly; steadily ; continuously; one after the other; in succession
さかみち
x2 | Rank #113,200
hill road
また
x13 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
戻(もど)る
x5 | Rank #255
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
まだ
x14 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
いい
x77 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
なの
x25 | Rank #96
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
しょうがない
x4 | Rank #1,771
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
Previous Next