Vocabulary for Lupin III vs. Meitantei Conan: THE MOVIE
viewing words 101-200 from 2179 total
x1 | Rank #1,123
shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
つける
x1 | Rank #362
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
x4 | Rank #441
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
キッド
x25 | Rank #7,598
kid
x2 | Rank #1,242
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
ええっ
x5 | Rank #1,097
Eh?; What?; Come on!; Damn!
x1 | Rank #20,788
curious onlookers; rubbernecks
たち
x19 | Rank #131
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x3 | Rank #2,690
cheer; shout of joy
x85 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
x9 | Rank #138
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
x99 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x3 | Rank #570
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
はっ
x3 | Rank #164
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
x5 | Rank #3,780
mysterious thief; phantom thief
x2 | Rank #285
surely; certainly
x3 | Rank #1,001
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
快斗
x1 | Rank #29,617
Kaito
x15 | Rank #154
who
x107 | Rank #8
be; is
あいつ
x4 | Rank #260
he; she; that guy ; that; that one; that thing
x2 | Rank #6,581
capture; seizure
x1 | Rank #1,525
start; commencement; beginning; initiation
x2 | Rank #55,340
turbine
x2 | Rank #2,592
start; beginning ; starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line
x1 | Rank #39,112
sound of operation; operation noise; running noise
フッ
x12 | Rank #324
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
x1 | Rank #1,750
east
x2 | Rank #4,047
pattern ; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability; force of habit
x1 | Rank #11,251
to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)
チッ
x2 | Rank #1,674
tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet
x2 | Rank #590
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
x2 | Rank #1,260
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)
x6 | Rank #236
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
x2 | Rank #1,792
metre (unit of length); meter ; meter; gauge
x5 | Rank #8,151
speaker
x1 | Rank #14,864
to roll up; to hoist; to heave up ; to take away; to rip off (e.g. money from someone) ; to blow up (dust)
ええい
x1 | Rank #3,542
Eei
x16 | Rank #3,324
sound of a gunshot; report of a gun
x4 | Rank #3,935
pistol; handgun
x3 | Rank #9,342
firing; discharge of gun
ヒー
x1 | Rank #25,917
Hee
x1 | Rank #54,541
houseboat; pleasure boat (large, roofed)
x1 | Rank #6,665
flight; desertion; escape
x2 | Rank #4,596
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)
へり
x5 | Rank #6,319
decrease; reduction; fall
x5 | Rank #405
somehow; how; in what way; why; what kind of
この
x41 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x2 | Rank #954
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
Coast Guard
x1 | Rank #863
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
x7 | Rank #723
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
こんな
x14 | Rank #101
this sort of; this kind of; like this; such
でかい
x1 | Rank #1,828
huge; big; gargantuan
x1 | Rank #9,537
net; netting ; web
x1 | Rank #2,723
to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden ; to unfold; to open; to unroll; to unwrap ; to scatter about; to spread around ; to make flourish; to cause to prosper
じゃ
x46 | Rank #47
then; well; so; well then
ねぇ
x39 | Rank #234
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x84 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x2 | Rank #6,015
chase; pursuit; tracking; stalking ; following up; tracing
x1 | Rank #5,423
noise; sound
x4 | Rank #3,543
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
x4 | Rank #1,531
river; stream ; River; the ... river
コナン
x16 | Rank #3,241
Conan
x7 | Rank #136
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
フン
x1 | Rank #2,108
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
x2 | Rank #2,153
to set free; to let go; to release ; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch
x2 | Rank #4,679
sound of an explosion
ウッ
x15 | Rank #174
oof; ough; ulp
x5 | Rank #317
altar of sacrifice
x4 | Rank #769
re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)
x88 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
アッ
x36 | Rank #1,862
ah; oh ; hey!
アーッ
x11 | Rank #291
aah
x1 | Rank #56,936
sword that cuts iron
x4 | Rank #404
I see; that's right; indeed
x2 | Rank #316
if it's the case
x6 | Rank #385
beginning; outset; first; onset
そう
x12 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
んん
x5 | Rank #573
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
x14 | Rank #25,736
Lupin III (manga, anime, character by Monkey Punch); Lupin the Third
()
x2 | Rank #438
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
x3 | Rank #2,751
around the world; throughout the world
x1 | Rank #11,422
groin; thigh; crotch; crutch ; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
x3 | Rank #2,285
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
x8 | Rank #897
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
x3 | Rank #3,938
prey; catch; kill; game ; spoils; trophy; loot; plunder
x3 | Rank #554
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
x3 | Rank #920
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
x1 | Rank #42,401
master thief; notorious robber
x1 | Rank #3,545
partner; pal; accomplice
x5 | Rank #67,397
Daisuke Jigen (Lupin III)
x1 | Rank #50,873
quick shot; quick draw
x1 | Rank #1,355
second (unit of time) ; arc second
x1 | Rank #30,007
professional
x1 | Rank #42,012
possessed of a strong sense of duty
クール
x2 | Rank #5,362
cool (temperature, color, etc.) ; cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cold-hearted ; cool (i.e. fashionable or stylish)
x1 | Rank #41,442
gunfighter (esp. in the American Old West); gunslinger; gunman
x1 | Rank #5,257
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)