Jiten beta

to pay (e.g. money, bill) ; to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches) ; to drive away (e.g. one's competitors) ; to sell off (something unneeded); to dispose of ; to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern) ; to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert ; to move out (of one's own place); to vacate ; to sweep (e.g. one's legs); to knock aside ; to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy) ; to reset (an abacus)

つきまとう

x2 | Rank #12,465

to follow around; to shadow; to tag along ; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

程(てい)度(ど)

x2 | Rank #868

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

なる

x5 | Rank #617

to bear fruit

数(すう)倍(ばい)

x1 | Rank #20,116

several times (as large, over)

優(ゆう)秀(しゅう)

x3 | Rank #2,215

superior; excellent; brilliant; outstanding

突(つ)き出(だ)す

x1 | Rank #5,720

to push out; to project; to stick out ; to hand over (e.g. to the police)

秘(ひ)密(みつ)

x9 | Rank #1,090

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

ひきょう

x1 | Rank #11,682

cowardly; craven ; unfair; mean; sneaky; dirty; dastardly

どうも

x7 | Rank #487

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

とは

x20 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

けが

x6 | Rank #1,501

injury; wound ; mistake; accident; loss

実(じつ)は

x7 | Rank #436

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

混(こん)乱(らん)

x2 | Rank #2,410

disorder; chaos; confusion; mayhem

婚(こん)約(やく)者(しゃ)

x4 | Rank #4,962

fiance; fiancee

いらっしゃる

x2 | Rank #992

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

たった今(いま)

x1 | Rank #5,435

just now; a moment ago; this very minute

しかも

x7 | Rank #623

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

ほう

x1 | Rank #1,217

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc. ; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

ほとんど

x5 | Rank #903

almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)

強(ごう)盗(とう)

x6 | Rank #6,117

robber; mugger ; robbery; burglary

監(かん)禁(きん)

x2 | Rank #7,510

confinement; imprisonment; incarceration

逃(に)げる

x10 | Rank #352

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

乗(の)る

x1 | Rank #567

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

そうみたい

x1 | Rank #8,629

it seems so; that's what it looks like

ラッキー

x5 | Rank #3,213

lucky ; nice!; score!; bingo!

どう考(かんが)えても

x1 | Rank #5,127

no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt

覚(おぼ)える

x7 | Rank #500

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

病(びょう)院(いん)

x3 | Rank #793

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

検(けん)査(さ)

x3 | Rank #3,258

inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit

方(ほう)がいい

x8 | Rank #1,329

had better ... ; had better not ...

ようだ

x4 | Rank #348

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

しかし

x14 | Rank #162

however; but

喜(よろこ)ばしい

x1 | Rank #14,450

joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome; good; happy; glad; pleased

大(だい)事(じ)件(けん)

x1 | Rank #14,096

major incident; major happening; big scandal

ゆっくり

x3 | Rank #530

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

ショック

x2 | Rank #2,262

shock (emotional) ; shock (physical); impact; jolt ; crisis (esp. financial); event that rattles the markets ; (circulatory) shock

相(そう)当(とう)

x3 | Rank #1,622

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty

知(し)り合(あ)い

x6 | Rank #1,380

acquaintance

医(い)者(しゃ)

x7 | Rank #1,618

doctor; physician

自(じ)宅(たく)

x3 | Rank #3,198

one's home; one's house

おかげ

x1 | Rank #1,531

grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence

かもしれません

x2 | Rank #1,572

may; might; perhaps; may be; possibly

被(ひ)害(がい)者(しゃ)

x2 | Rank #1,151

victim; injured party; sufferer

手(て)続(つづ)き

x2 | Rank #5,767

procedure; process; proceedings; formalities

色(いろ)々(いろ)

x9 | Rank #922

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

一(いち)度(ど)

x8 | Rank #497

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

署(しょ)

x2 | Rank #6,869

station (esp. a police station); office (e.g. tax office)

ご足(そく)労(ろう)

x2 | Rank #19,000

inviting another to one's home, office, etc.; the trouble of coming (going)

願(ねが)う

x3 | Rank #1,574

to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself

お大(だい)事(じ)に

x1 | Rank #8,978

take care of yourself; get well soon

痛(いた)む

x1 | Rank #4,633

to hurt; to ache; to feel a pain ; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

相(そう)談(だん)

x3 | Rank #1,211

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

応(おう)じる

x3 | Rank #3,542

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

独(ひと)り言(ごと)

x1 | Rank #7,220

soliloquy; monologue; speaking to oneself

必(ひつ)要(よう)ない

x13 | Rank #2,691

unnecessary; not needed; not necessary

裏(うち)

x2 | Rank #1,110

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

アリバイ

x1 | Rank #4,445

alibi

任(まか)せる

x3 | Rank #672

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

つもり

x10 | Rank #249

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

嘘(うそ)偽(いつわ)り

x1 | Rank #31,649

lies and falsehoods

述(の)べる

x1 | Rank #6,222

to state; to express; to say; to tell; to mention

消(け)す

x14 | Rank #1,147

to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out

張(は)る

x4 | Rank #1,677

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

動(うご)き

x4 | Rank #660

movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation

目(め)星(ぼし)

x1 | Rank #16,774

objective; aim; mark

はめ

x1 | Rank #8,295

panel; wainscoting; wainscotting ; plight; fix; bind; awkward situation; difficult situation; mess

国(くに)

x9 | Rank #470

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

上(じょう)層(そう)部(ぶ)

x4 | Rank #8,870

top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile

権(けん)力(りょく)

x4 | Rank #5,125

(political) power; authority; influence

密(みつ)約(やく)

x1 | Rank #32,423

secret agreement

結(むす)ぶ

x1 | Rank #2,310

to tie; to bind; to link ; to bear (fruit) ; to close (e.g. deal); to confirm; to conclude ; to connect (two distant places) ; to close tightly; to purse (e.g. lips) ; to unite (with); to ally; to join hands

はずだ

x4 | Rank #447

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

正(せい)式(しき)

x1 | Rank #3,529

formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)

命(めい)令(れい)

x14 | Rank #1,221

order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement

はずがない

x3 | Rank #2,748

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

次(つぎ)

x4 | Rank #254

next; following; subsequent ; stage; station

情(じょう)報(ほう)

x13 | Rank #481

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

大(だい)々(だい)的(てき)

x1 | Rank #19,422

great; grand; extensive; large-scale

二(ふた)つ

x1 | Rank #1,957

two

演(えん)じる

x1 | Rank #4,167

to act (a part); to play (a role) ; to perform (a play, etc.); to put on (a production) ; to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself; to do something conspicuously; to make a scene ; to pretend (e.g. to be a good father)

再(ふたた)び

x2 | Rank #923

again; once more; a second time

行方(ゆくえ)不(ふ)明(めい)

x6 | Rank #3,871

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

ことにする

x1 | Rank #5,294

to decide to ; to pretend that ; to make a practice of doing; to make it a rule to

どっちにしろ

x1 | Rank #11,327

whichever one chooses; either way

つきとおす

x1 | Rank #87,729

to pierce; to penetrate

無(む)理(り)

x20 | Rank #306

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

正(しょう)直(じき)

x2 | Rank #804

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

警(けい)告(こく)

x1 | Rank #5,184

warning; caution; admonition ; keikoku (penalty in judo)

潜(もぐ)り込(こ)む

x2 | Rank #7,593

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under) ; to sneak into; to infiltrate

ト書(が)き

x1 | Rank #70,229

stage directions

Previous Next