Jiten beta

Vocabulary for The Legend of Vox Machina - Episode 20
Previous Next
viewing words 1-100 from 591 total
いい
| x4 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
メロン
| x1 | Rank #13,239
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
だ
| x33 | Rank #8
be; is
ここ
| x2 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
が
| x45 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
２(ふた)人(り)
| x4 | Rank #371
two persons; two people; pair; couple
の
| x103 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
故(ふる)郷(さと)
| x1 | Rank #3,518
hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains
街(まち)
| x4 | Rank #1,156
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
ね
| x5 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
すごい
| x3 | Rank #187
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
でも
| x2 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
なぜ
| x4 | Rank #363
why; how; for what reason
フェイ
| x3 | Rank #42,922
Fay; Faye; Fey
国(くに)
| x3 | Rank #889
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
に
| x50 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
しんごん
| x3 | Rank #175,994
mantra ; Shingon sect
有(ゆう)事(じ)
| x1 | Rank #21,050
emergency
際(さい)に
| x1 | Rank #6,109
in case of; at that time; at this time
は
| x74 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
貴(き)族(ぞく)
| x3 | Rank #5,830
nobility; aristocracy; peerage
ごと
| x1 | Rank #1,194
including...; with ...; inclusive of; ...and all
転(てん)送(そう)
| x1 | Rank #8,616
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection ; transfer (of data); transmission
する
| x12 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
まれ
| x1 | Rank #8,709
rare; seldom
だけど
| x2 | Rank #175
however
こっち
| x1 | Rank #147
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
面(おも)白(しろ)半(はん)分(ぶん)
| x1 | Rank #26,647
for fun; half in jest
で
| x9 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
案(あん)内(ない)
| x1 | Rank #1,747
guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival ; invitation ; acquaintance; knowledge
を
| x59 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
まさか
| x1 | Rank #242
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
遠(とお)回(まわ)り
| x1 | Rank #7,693
detour; roundabout way
と
| x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
妖(よう)精(せい)
| x1 | Rank #6,895
fairy; sprite; elf
縄(なわ)張(ば)り
| x1 | Rank #10,907
stretching a rope around; roping off; cordoning off; demarcation ; one's turf; domain; territory; jurisdiction; sphere of influence ; territory (of an animal)
通(とお)る
| x1 | Rank #964
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
から
| x10 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
厄(やっ)介(かい)
| x1 | Rank #3,208
trouble; burden; nuisance; bother; worry ; care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)
なんだ
| x1 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
シェイド
| x3 | Rank #76,955
sunshade; window shade; awning; lamp shade
マーク
| x3 | Rank #4,072
mark; sign; symbol; emblem; logo; label; brand ; to mark; to put a mark on ; trademark ; paying attention to; keeping one's eye on; watching; marking (a player); guarding ; setting (a record); posting; recording
へ
| x4 | Rank #70
to; towards; for
近(ちか)道(みち)
| x1 | Rank #7,379
shorter way; shortcut
直(ちょく)進(しん)
| x1 | Rank #18,793
going straight on; going straight ahead
来(く)る
| x5 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
護(ご)衛(えい)
| x1 | Rank #5,106
guard; convoy; escort
多(おお)い
| x1 | Rank #405
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
昔(むかし)
| x2 | Rank #306
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
より
| x2 | Rank #122
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
増(ふ)える
| x1 | Rank #841
to increase; to multiply
行(い)く
| x4 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
すぐ
| x2 | Rank #282
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
抜(ぬ)ける
| x2 | Rank #991
to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
ない
| x7 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
よそ者(もの)
| x1 | Rank #11,716
stranger; outsider
め
| x2 | Rank #768
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
名(な)前(まえ)
| x4 | Rank #266
name ; given name; first name
目(もく)的(てき)
| x1 | Rank #792
purpose; goal; aim; objective; intention
言(い)う
| x3 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
武(ぶ)器(き)
| x3 | Rank #1,616
weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset
下(お)ろす
| x1 | Rank #2,336
to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) ; to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge ; to withdraw (money) ; to use for the first time; to wear for the first time ; to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches) ; to remove (someone from a position); to oust; to drop ; to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down ; to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus) ; to invoke (a spirit); to call down
大(たい)使(し)
| x1 | Rank #23,081
ambassador
謁(えっ)見(けん)
| x1 | Rank #18,105
audience (with a superior, e.g. nobility)
俺(おれ)たち
| x2 | Rank #517
we; us
父(ちち)親(おや)
| x4 | Rank #1,051
father
まきな
| x4 | Rank #51,900
Makina
伝(でん)説(せつ)
| x2 | Rank #2,100
legend; folklore; tradition
本(ほん)物(もの)
| x1 | Rank #878
genuine article; real thing; real deal
木(き)
| x4 | Rank #1,528
tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
お父(とう)さん
| x3 | Rank #591
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
見(み)る目(め)
| x1 | Rank #5,190
discerning eye; an eye (for something); good judgement ; public eye; (in) the eyes of others; people watching; public opinion ; appearance; sight; impression ; point of view; way of looking (at)
ある
| x11 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
私(わたし)たち
| x4 | Rank #379
we; us
こと
| x9 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
以(い)外(がい)
| x2 | Rank #447
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)
では
| x2 | Rank #66
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
つまり
| x2 | Rank #430
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
正(しょう)直(じき)
| x1 | Rank #675
honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly
に
| x5 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
答(こた)える
| x1 | Rank #708
to answer; to reply
私(わたし)
| x22 | Rank #24
I; me
子(こ)
| x3 | Rank #212
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
見(み)える
| x3 | Rank #188
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
フリ
| x1 | Rank #3,440
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
簡(かん)単(たん)
| x2 | Rank #438
simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light
偉(えら)い
| x1 | Rank #1,101
great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely
着(き)飾(かざ)る
| x1 | Rank #14,350
to dress up
かね
| x2 | Rank #5,882
bell (often a large hanging bell); chime
称(しょう)号(ごう)
| x3 | Rank #9,172
title; name; degree
知(ち)人(じん)
| x1 | Rank #7,207
friend; acquaintance
君(きみ)
| x10 | Rank #381
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
ほうが
| x1 | Rank #722
Japanese film ; Japanese painting
立(りっ)派(ぱ)
| x1 | Rank #929
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
なんて
| x2 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
驚(おどろ)く
| x1 | Rank #622
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed
お父(とう)様(さま)
| x2 | Rank #3,488
father
いらっしゃる
| x1 | Rank #687
to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
そして
| x1 | Rank #150
and; and then; thus; and now; and finally
そこ
| x1 | Rank #111
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
Previous Next