Jiten beta

Vocabulary for Kokucho no Mizuumi - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1938 total
この
x20 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
世(せ)界(かい)
x3 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
は
x95 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
虚(きょ)構(こう)
x1 | Rank #23,940
fiction; fabrication; concoction
に
x102 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
すぎる
x1 | Rank #373
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
の
x178 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ではない
x2 | Rank #193
is not; am not; are not
か
x34 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
と
x49 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
例(たと)えば
x3 | Rank #1,601
for example; for instance; e.g.
悪(あく)魔(ま)
x2 | Rank #971
devil; demon; fiend ; Satan; the Devil ; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
が
x110 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
作(つく)り出(だ)す
x1 | Rank #4,929
to manufacture; to produce; to raise (crops) ; to invent; to dream up; to create
偽(にせ)物(もの)
x1 | Rank #66,475
fake; forgery; counterfeit; imitation ; unusual item; something strange
仮(か)面(めん)
x1 | Rank #2,400
mask ; disguise; guise; mask
を
x117 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
かぶる
x1 | Rank #3,323
to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) ; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water ; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden) ; to overlap (e.g. sound or color) ; to be similar; to be redundant ; to be fogged (due to overexposure, etc.) ; to close; to come to an end ; to get a full house; to sell out ; to blunder; to bungle; to fail ; to be deceived
偽(いつわ)り
x1 | Rank #6,673
lie; falsehood; fiction; fabrication
登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)
x1 | Rank #9,987
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
たち
x1 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
遅(おそ)い
x1 | Rank #721
slow ; late ; too late
なる
x11 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
今(いま)から
x2 | Rank #1,565
from now; from this moment; henceforth
まま
x3 | Rank #211
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
さ
x1 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
カップケーキ
x1 | Rank #33,849
cupcake; fairy cake
やつ
x1 | Rank #201
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
ほんと
x9 | Rank #212
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
おいしい
x2 | Rank #528
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
よね
x3 | Rank #118
isn't that right?
乾(かん)杯(ぱい)
x2 | Rank #2,606
cheers; bottoms-up; prosit ; toast; drink (in honor or celebration of someone or something) ; drinking one's glass dry
お疲(つか)れ
x3 | Rank #2,542
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue
ねえ
x7 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
x14 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
私(わたし)
x31 | Rank #21
I; me
友(とも)達(だち)
x1 | Rank #421
friend; companion
みんな
x1 | Rank #109
everyone; everybody; all ; everything; all
絶(ぜっ)賛(さん)
x1 | Rank #8,276
high praise; great admiration; acclaim ; with critical acclaim; to rave reviews; with high commendations ; currently; presently; right now
よ
x25 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
うん
x2 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
バレー
x4 | Rank #7,820
volleyball
やめる
x3 | Rank #9,458
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit ; to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain
絶(ぜっ)対(たい)
x4 | Rank #279
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
もったいない
x1 | Rank #3,062
wasteful; a waste ; too good; more than one deserves; unworthy of ; impious; profane; sacrilegious
って
x18 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
です
x25 | Rank #18
be; is
お母(かあ)さん
x1 | Rank #346
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
そうねえ
x1 | Rank #11,281
Oh well; yeah; good; OK
から
x17 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
習(なら)う
x1 | Rank #4,831
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
んだ
x6 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
もん
x2 | Rank #381
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
いい
x8 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
今(こん)回(かい)
x3 | Rank #393
this time; now
で
x35 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
完(かん)全(ぜん)燃(ねん)焼(しょう)
x1 | Rank #62,587
complete combustion; perfect combustion ; giving one's all; doing one's best; using all of one's ability; obtaining the desired result
できる
x6 | Rank #3,609
to be out of; to have no more at hand
し
x5 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
もっと
x3 | Rank #225
(some) more; even more; longer; further
別(べつ)
x1 | Rank #540
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
可(か)能(のう)性(せい)
x3 | Rank #585
potentiality; likelihood; possibility; chance
試(ため)す
x1 | Rank #1,784
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
思(おも)う
x4 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ふ
x1 | Rank #1,178
two; 2
ん
x12 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
そっか
x1 | Rank #580
oh; right; I see; OK; gotcha
あっ
x9 | Rank #35
ah; oh ; hey!
ほら
x3 | Rank #257
look!; see!; here!; there!; hey!
うち
x5 | Rank #10,104
one's house; one's home; one's family; one's household ; house
だって
x5 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
年(とし)
x5 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
ヨガ
x3 | Rank #21,023
yoga
始(はじ)める
x1 | Rank #439
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
言(い)う
x7 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
わけ
x2 | Rank #9,152
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
だ
x32 | Rank #8
be; is
へえ
x1 | Rank #717
oh, yes?; really?
ちょっと
x3 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
何(なに)
x8 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
失(しつ)礼(れい)
x5 | Rank #389
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
帰(かえ)る
x5 | Rank #192
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
お帰(かえ)りなさい
x1 | Rank #60,466
welcome home
ただいま
x3 | Rank #911
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
あれ
x2 | Rank #288
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
お邪(じゃ)魔(ま)
x1 | Rank #2,845
hindrance; intrusion
お友(とも)達(だち)
x1 | Rank #2,270
friend ; child (one does not know); another child; other children
ちゃん
x3 | Rank #94
suffix for familiar person
こないだ
x1 | Rank #2,495
the other day; lately; recently
打(う)ち上(あ)げ
x1 | Rank #15,048
launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; shooting off (fireworks); (fireworks) display ; end (of a project, theatrical run, etc.); close; completion ; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party
すばらしい
x1 | Rank #2,081
wonderful; splendid; magnificent
ステージ
x2 | Rank #2,346
stage (platform) ; performance; show ; stage (phase); part ; stage; level
だった
x6 | Rank #40
was; were
ですか
x10 | Rank #81
indicates question
うれしい
x4 | Rank #800
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
どうぞ
x6 | Rank #353
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
ご
x2 | Rank #1,804
go (board game)
ゆっくり
x2 | Rank #530
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
待(ま)つ
x6 | Rank #129
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
パパ
x2 | Rank #724
dad; daddy; papa ; sugar daddy
Previous Next