Jiten beta

to jump out; to leap out; to fly out; to run out; to rush out; to bolt out ; to appear (suddenly); to emerge; to come out ; to protrude; to project; to jut out; to stick out ; to leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with ; to start flying

原(げん)因(いん)

x2 | Rank #1,297

cause; origin; source

修(しゅう)復(ふく)

x1 | Rank #7,168

restoration; repair; mending

以(い)前(ぜん)

x1 | Rank #929

before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times

様(よう)に

x1 | Rank #2,598

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

かわいい

x1 | Rank #531

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

誤(ご)算(さん)

x1 | Rank #19,632

miscalculation

よる

x1 | Rank #579

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

ほ

x1 | Rank #1,281

sail

ろ

x1 | Rank #1,521

Russia

び

x1 | Rank #2,762

beauty

そういうもの

x1 | Rank #5,150

that's the way it is; such is life

そんなもの

x1 | Rank #2,060

that's the way it is; such is life

失(しっ)敗(ぱい)

x1 | Rank #1,098

failure; mistake; blunder

お前(まえ)たち

x2 | Rank #1,157

you (plural)

Ｉ(アイ)Ｃ(シー)レコーダー

x1 | Rank #61,393

digital voice recorder; field recorder

しむける

x1 | Rank #40,390

to induce (someone to do something); to tempt ; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to treat ; to send; to forward to

穴(あな)掘(ほ)り

x1 | Rank #42,735

excavation; digging

実(じっ)際(さい)

x1 | Rank #1,083

reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)

堀(ほり)

x1 | Rank #7,827

moat; fosse ; canal; ditch

たほう

x1 | Rank #9,669

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the other hand

汚(よご)れ

x1 | Rank #7,408

dirt; filth; stain; blot; spot

リアル

x1 | Rank #4,053

real; realistic; true to life ; serious; non-joking; earnest ; realtime blog ; real world (cf. online games or social networking services)

ふざけんな

x3 | Rank #3,885

stop messing around!; get real!; stop screwing around!; screw you!

お前(まえ)ら

x1 | Rank #691

you (plural)

大(だい)体(たい)

x1 | Rank #1,563

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

買(ばい)収(しゅう)

x1 | Rank #10,110

acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase ; bribery; buying off; corruption

苦(くる)しむ

x1 | Rank #2,652

to suffer; to groan; to be worried

お部屋(へや)

x1 | Rank #4,748

room ; apartment; flat

適(てき)当(とう)

x1 | Rank #1,782

suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair ; perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible; haphazard

だの

x1 | Rank #4,088

and; or; and the like; and so forth; and what not

くだる

x1 | Rank #2,920

to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble

なんか

x2 | Rank #130

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

紙(かみ)切(き)れ

x2 | Rank #16,928

piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper

枚(まい)

x1 | Rank #1,194

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins) ; counter for portions of gyōza or soba ; counter for ranks ; counter for wrestlers of a particular rank ; counter for fields or rice paddies ; counter for palanquin bearers

こうする

x1 | Rank #13,586

to invade

このとおり

x1 | Rank #7,904

like this; in this way; as you see

愚(おろ)か

x1 | Rank #3,622

foolish; stupid; silly

取(と)って置(お)き

x1 | Rank #40,838

reserve; spare ; treasured; valued ; (ace) up one's sleeve; trump

１０日

x1 | Rank #4,060

10th day of the month ; ten days

想(そう)定(てい)

x1 | Rank #4,773

hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation

超(こ)える

x1 | Rank #1,549

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)

プラン

x1 | Rank #5,645

plan; scheme ; (payment) plan; package; deal; offer

体(てい)たらく

x1 | Rank #32,745

(unpleasant) state of affairs; predicament; mess

託(たく)する

x2 | Rank #4,238

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to place under someone's care ; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to leave (a message) with someone ; to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something) ; to use as a pretext

隣(となり)

x1 | Rank #788

next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor

お似(に)合(あ)い

x1 | Rank #5,549

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

くそっ

x1 | Rank #2,473

shit!; damn! ; very; extremely; really

海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)

x1 | Rank #25,626

trip abroad; overseas travel

シンガポール

x1 | Rank #26,484

Singapore

出(しゅっ)国(こく)

x2 | Rank #28,039

departure from a country; leaving a country

搭(とう)乗(じょう)者(しゃ)

x2 | Rank #42,619

passenger (on a ship or aircraft)

リスト

x2 | Rank #4,436

list

足(た)りる

x2 | Rank #1,186

to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer

見(み)返(かえ)り

x1 | Rank #10,630

reward; compensation; repayment; something done or given in return ; collateral; security ; turning to look behind

なかなか

x1 | Rank #715

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

興(きょう)味(み)深(ぶか)い

x1 | Rank #6,987

very interesting; of great interest

血(ち)まみれ

x1 | Rank #12,378

bloodstained; bloody; covered with blood

死(し)にゆく

x1 | Rank #37,092

to be nearing death; to be dying

頃(ころ)

x1 | Rank #599

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

続(つづ)く

x1 | Rank #758

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

恋(こい)人(びと)

x1 | Rank #1,317

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

押(お)し切(き)る

x1 | Rank #13,018

to overcome (opposition); to push past; to force one's way ; to press and cut

留(りゅう)学(がく)

x2 | Rank #7,744

studying abroad ; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)

身(み)

x1 | Rank #462

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

案(あん)じる

x1 | Rank #10,971

to be anxious (about); to be concerned (about); to worry (about); to fear ; to think out (e.g. a plan); to work out; to devise; to consider; to ponder ; to investigate ; to stroke; to rub; to pat; to grasp (the hilt of one's sword)

加(か)入(にゅう)

x2 | Rank #17,180

joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation; signing (e.g. a treaty); taking out (insurance)

操(あやつ)る

x1 | Rank #2,251

to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer ; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument) ; to work (a puppet); to pull the strings of a puppet ; to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind

結(けっ)婚(こん)記(き)念(ねん)日(び)

x2 | Rank #26,633

wedding anniversary

１１月

x2 | Rank #3,264

November ; eleventh month of the lunar calendar

３１日

x2 | Rank #16,230

31st day of the month ; 31 days

３０日

x1 | Rank #11,239

30th day of the month ; 30 days

プロポーズ

x1 | Rank #6,735

(marriage) proposal

仲(なか)

x1 | Rank #1,556

relation; relationship

夫(ふ)妻(さい)

x1 | Rank #11,893

husband and wife; married couple

店(みせ)を畳(たた)む

x1 | Rank #103,672

to close down a business; to shut a business

ふさぎ込(こ)む

x1 | Rank #46,623

to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues

励(はげ)ます

x1 | Rank #6,053

to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up ; to raise (one's voice)

婚(こん)約(やく)者(しゃ)

x1 | Rank #4,795

fiance; fiancee

客(きゃく)

x1 | Rank #1,169

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests

作(つく)り話(ばなし)

x1 | Rank #16,752

fiction; made-up story; fable; fabrication; myth

文(ぶん)

x1 | Rank #3,518

sentence ; composition; text; writings ; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; literature ; statement

本(もと)

x1 | Rank #399

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

察(さっ)知(ち)

x1 | Rank #7,593

to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive

起(お)こる

x1 | Rank #1,149

to occur; to happen

３(さん)分(ぷん)

x1 | Rank #6,159

three minutes

返(へん)答(とう)

x1 | Rank #4,684

reply; answer