Jiten beta

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

予(よ)想(そう)外(がい)

x1 | Rank #4,465

unexpected; unforeseen; strange

めちゃくちゃ

x2 | Rank #2,387

absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super

予(よ)定(てい)どおり

x1 | Rank #11,598

as planned; according to plan

覚(かく)悟(ご)を決(き)める

x1 | Rank #24,883

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

かぶる

x2 | Rank #3,591

to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) ; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water ; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden) ; to overlap (e.g. sound or color) ; to be similar; to be redundant ; to be fogged (due to overexposure, etc.) ; to close; to come to an end ; to get a full house; to sell out ; to blunder; to bungle; to fail ; to be deceived

好(こう)都(つ)合(ごう)

x1 | Rank #10,390

convenient; favorable; favourable; expedient; expedience

口(くち)

x4 | Rank #257

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

割(わ)る

x1 | Rank #3,383

to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)

ついに

x6 | Rank #1,117

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

狙(ねら)う

x2 | Rank #922

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

あえて

x1 | Rank #2,788

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally ; not necessarily; not particularly; not especially ; definitely not

見(み)せる

x9 | Rank #390

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

目(め)の色(いろ)

x1 | Rank #19,577

eye color; eye colour

へきえき

x1 | Rank #117,859

to be fed up (with); to be tired (of); to be bored (with); to be unable to bear ; to be stumped; to be nonplussed; to be disconcerted ; to wince; to shrink back; to cringe

下手(へた)くそ

x1 | Rank #12,751

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

わっ

x1 | Rank #1,010

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

７(しち)時(じ)

x3 | Rank #7,048

seven o'clock

必(ひっ)着(ちゃく)

x1 | Rank #111,371

must arrive; must be received

寝(ね)坊(ぼう)

x1 | Rank #10,295

sleeping in late; oversleeping ; late riser; sleepyhead

起(お)きる

x1 | Rank #584

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

成(な)し遂(と)げる

x2 | Rank #8,204

to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through

つなぐ

x1 | Rank #3,456

to connect; to link together ; to tie; to fasten; to restrain ; to maintain; to preserve; to keep ; to transfer (phone call); to put a person through ; to hedge; to buy or sell forward

命(いのち)綱(づな)

x2 | Rank #28,620

lifeline; safety rope; safety tether

時(とき)

x1 | Rank #117

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

仕(し)込(こ)む

x4 | Rank #5,765

to train; to teach; to educate ; to acquire (information); to learn; to cram ; to stock; to stock up on ; to prepare (esp. ingredients for brewing) ; to insert; to build into; to fit

お宝(たから)

x1 | Rank #5,829

treasure; precious article; valuable possession; thing one treasures ; picture of a treasure ship ; money; cash

もつ

x2 | Rank #1,130

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

語(かた)る

x1 | Rank #1,624

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

少(しょう)年(ねん)

x1 | Rank #901

boy ; juvenile; child

えい

x1 | Rank #1,969

ray (any fish of superorder Batoidea)

ここだけの話(はなし)

x1 | Rank #14,794

conversation (just) between you and me; confidential talk

ちゅうちょ

x1 | Rank #38,870

hesitation; indecision; vacillation

大(だい)好(す)き

x5 | Rank #1,011

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

再(ふたた)び

x2 | Rank #821

again; once more; a second time

組(く)む

x15 | Rank #1,664

to cross (legs or arms); to link (arms) ; to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) ; to braid; to plait ; to grapple; to wrestle ; to unite; to join; to link up; to form an alliance ; to set (e.g. type) ; to issue (e.g. money order)

画(かく)策(さく)

x1 | Rank #21,776

scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting

突(とつ)然(ぜん)

x1 | Rank #833

abrupt; sudden; unexpected

それぞれ

x1 | Rank #1,179

each; respectively

思(おも)惑(わく)

x1 | Rank #6,145

expectation; anticipation; prediction; forecast; calculations ; purpose; intention; motive; ulterior motive ; others' opinions of one ; speculation

交(こう)錯(さく)

x1 | Rank #20,471

mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing

中(なか)

x7 | Rank #10,806

inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district

謎(なぞ)

x2 | Rank #1,417

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

木暮

x29 | Rank #12,153

Kigurashi ; Kigure ; Kokure ; Kogure

それどころ

x1 | Rank #9,561

(not) so much; (not) that much

下(した)

x1 | Rank #469

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

路(ろ)地(じ)

x1 | Rank #6,704

alley; alleyway; lane ; path through a gate or garden ; teahouse garden

落(お)ちる

x6 | Rank #684

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

男(だん)性(せい)

x4 | Rank #1,129

man; male ; masculine gender

落(らっ)下(か)

x2 | Rank #4,999

fall; drop; descent; coming down

亡(な)くなる

x6 | Rank #1,613

to die; to pass away

何(なん)とも

x1 | Rank #9,842

really; very; extremely; terribly; awfully ; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

たり

x5 | Rank #779

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

ませんか

x1 | Rank #17,105

won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.) ; won't you

どっか

x1 | Rank #2,016

somewhere ; in some respects; in some way

人(ひと)違(ちが)い

x1 | Rank #11,767

mistaking one person for another; (case of) mistaken identity

コインパーキング

x1 | Rank #90,754

coin-operated parking (spaces)

ナンバー

x1 | Rank #4,907

number ; number plate; license plate

取(と)れる

x3 | Rank #1,357

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

毛(もう)髪(はつ)

x1 | Rank #28,593

hair

つながる

x8 | Rank #2,216

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

独(ひと)り占(じ)め

x2 | Rank #11,738

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

着(き)せる

x2 | Rank #6,627

to put clothes on (someone); to dress; to clothe ; to cover; to coat; to plate; to gild; to veneer ; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame); to charge (with an offence); to give (a bad name); to remind someone of (their indebtedness)

悲(ひ)劇(げき)のヒロイン

x2 | Rank #50,637

drama queen; tragic heroine

二日(ふつか)酔(よ)い

x1 | Rank #15,321

hangover

いれる

x3 | Rank #4,645

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

もし良(よ)かったら

x1 | Rank #36,616

if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested

そっち

x2 | Rank #765

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

ウエルカム

x1 | Rank #41,538

welcome

たつ

x1 | Rank #1,830

to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up

あっという間(ま)

x1 | Rank #4,591

an instant; a split second; no time at all; time of an "ah!"

朝(ちょう)食(しょく)

x2 | Rank #3,763

breakfast

家(か)庭(てい)

x1 | Rank #4,110

home; household; family; hearth

味(あじ)

x7 | Rank #1,022

flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange

しみる

x1 | Rank #13,099

to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate ; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to twinge ; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to be influenced ; to feel keenly; to make a deep impression

他(ほか)に

x3 | Rank #1,325

else; in addition; besides

当(あ)たる

x1 | Rank #1,078

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

ホン

x1 | Rank #7,143

phon (unit of loudness)

義(ぎ)理(り)

x2 | Rank #5,858

duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation ; in-law; relation by marriage

兄(あに)貴(き)

x1 | Rank #1,396

elder brother ; one's senior ; older man; man older than oneself

姉(あね)

x1 | Rank #697

older sister; elder sister