Tales of Zestiria the Cross - Episode 13 - Vocabulary

x1 | Rank #489

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

x3 | Rank #297

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

見(み)える

x3 | Rank #281

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

どうして

x1 | Rank #198

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

行(い)く

x7 | Rank #82

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

いく

x2 | Rank #162

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ここ

x2 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

死(し)ぬ

x3 | Rank #250

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

わけ

x2 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

には

x3 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

ね

x7 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

はい

x3 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

足(あし)音(おと)

x1 | Rank #2,424

sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching

こんな

x5 | Rank #101

this sort of; this kind of; like this; such

やつ

x10 | Rank #287

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

浄(じょう)化(か)

x4 | Rank #8,754

purification ; cleanup (e.g. of politics); purge

なんて

x2 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

できる

x4 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

こっち

x1 | Rank #205

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

く

x1 | Rank #518

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

導(どう)師(し)

x18 | Rank #26,328

officiating priest; presiding priest at a ceremony ; religious teacher; highly-ranked priest ; guru; instructor (yoga, etc.)

として

x1 | Rank #149

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

お前(まえ)

x7 | Rank #61

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

貴(き)様(さま)

x3 | Rank #709

you; you bastard; you son of a bitch ; you

向(む)かう

x4 | Rank #572

to face ; to go towards; to head towards

見(み)せる

x1 | Rank #389

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

みせる

x1 | Rank #1,208

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

みる

x1 | Rank #172

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

という

x1 | Rank #64

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

器(うつわ)

x1 | Rank #2,343

bowl; vessel; container ; ability; capacity; calibre; caliber

くう

x2 | Rank #4,028

phew; whew

やあ

x1 | Rank #1,461

yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)

ぐう

x2 | Rank #3,791

rock (in rock-paper-scissors); stone; fist ; ungh; gulp ; rumbling (of an empty stomach); growling; gurgling

わし

x3 | Rank #484

I; me

など

x1 | Rank #199

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

生(なま)意(い)気(き)

x1 | Rank #4,631

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky; pert; brash

新(あら)た

x2 | Rank #1,455

new; fresh; novel

現(あらわ)れる

x1 | Rank #886

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

とは

x2 | Rank #99

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

恐(おそ)ろしい

x1 | Rank #1,685

terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing

死(し)

x1 | Rank #669

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

予(よ)感(かん)

x1 | Rank #2,472

presentiment; premonition; hunch ; to have a premonition; to have a hunch

甘(かん)美(び)

x1 | Rank #20,836

sweet (taste); luscious ; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant; mellow; mellifluous

であろう

x1 | Rank #1,324

will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems

や

x1 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

ふん

x2 | Rank #993

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

て

x3 | Rank #1,251

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

ど

x1 | Rank #806

but; however ; even though; even if

ぬ

x1 | Rank #2,259

not

人(ひと)

x3 | Rank #81

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

目(め)

x1 | Rank #122

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

こと

x14 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

いいこと

x1 | Rank #2,128

good thing; nice thing ; good excuse; good grounds; good opportunity ; interjection used to impress an idea or to urge a response

あらゆる

x1 | Rank #2,455

all; every

ところ

x2 | Rank #171

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

侵(しん)食(しょく)

x1 | Rank #18,912

encroachment ; erosion; corrosion

だろう

x2 | Rank #66

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

今(いま)

x6 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

私(わたし)たち

x1 | Rank #311

we; us

かなう

x1 | Rank #3,187

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled ; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with ; to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)

相(あい)手(て)

x1 | Rank #216

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

では

x2 | Rank #71

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

皆(みな)の者(もの)

x1 | Rank #18,778

everybody

もと

x1 | Rank #2,094

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

来(く)る

x3 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

よい

x2 | Rank #166

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

集(あつ)まる

x1 | Rank #1,192

to gather; to collect; to assemble

あなた

x1 | Rank #91

beyond; across; the other side; the distance

これほど

x1 | Rank #7,509

so; so much; this much

まで

x2 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

たち

x1 | Rank #131

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

から

x7 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

生(い)き延(の)びる

x1 | Rank #5,629

to survive; to live long

うお

x3 | Rank #872

fish

ぬう

x1 | Rank #5,492

to sew; to stitch ; to weave one's way (e.g. through a crowd)

耐(た)える

x2 | Rank #1,570

to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to

ぐ

x4 | Rank #795

tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

強(つよ)さ

x1 | Rank #1,856

strength; power

おお

x2 | Rank #325

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

ために

x1 | Rank #170

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

攻(こう)撃(げき)

x1 | Rank #522

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

生(う)まれる

x1 | Rank #854

to be born

まさに

x1 | Rank #1,302

exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally

理(り)不(ふ)尽(じん)

x1 | Rank #5,236

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

愉(ゆ)快(かい)

x1 | Rank #6,063

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing; happy

お

x1 | Rank #678

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

はぁ

x7 | Rank #142

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

俺(おれ)

x9 | Rank #24

I; me

信(しん)じる

x3 | Rank #387

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

いつしか

x1 | Rank #8,021

before one knows; unnoticed; unawares

世(せ)界(かい)

x5 | Rank #224

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

きれる

x1 | Rank #1,749

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

在(あ)る

x1 | Rank #6,378

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

かぎり

x1 | Rank #3,861

limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial

地(ち)

x1 | Rank #1,201

earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)

無(む)尽(じん)蔵(ぞう)

x1 | Rank #31,320

inexhaustible supply

終(お)わり

x1 | Rank #736

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

ない

x3 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ぞ

x6 | Rank #59

adds force or indicates command

いつか

x3 | Rank #809

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time