Jiten beta

reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight

食(た)べる

x1 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

召(め)し上(あ)がる

x1 | Rank #5,867

to eat; to drink

気(き)遣(づか)い

x1 | Rank #5,901

consideration; concern; fear; worry; solicitude

飲(の)み物(もの)

x1 | Rank #4,129

drink; beverage

すぐそこ

x1 | Rank #7,574

close by; right there; short distance away; a hop, skip and jump away ; at once; as soon as possible; immediately

果(か)実(じつ)

x1 | Rank #10,662

fruit; nut; berry ; fruits; profit

すりおろす

x1 | Rank #49,801

to grate

湯(ゆ)

x1 | Rank #5,163

hot water ; hot bath; hot spring ; molten iron

溶(と)く

x1 | Rank #42,403

to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)

すっぱ

x1 | Rank #58,551

spy ; thief ; liar

でも

x2 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

だろ

x1 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

いえ

x1 | Rank #395

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

修(しゅう)道(どう)士(し)

x5 | Rank #42,767

monk; friar

グハ

x2 | Rank #5,790

Guha

襲(おそ)う

x1 | Rank #1,228

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

村(むら)

x1 | Rank #650

village

２(ふた)つ

x1 | Rank #1,601

two

通(とお)る

x1 | Rank #1,552

to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense

川(かわ)

x2 | Rank #1,513

river; stream ; River; the ... river

渡(わた)る

x1 | Rank #2,083

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

所(ところ)

x1 | Rank #439

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

人(じん)口(こう)

x1 | Rank #10,566

population ; common talk

次(つぎ)

x1 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

多(おお)い

x1 | Rank #527

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

文(ぶん)化(か)的(てき)

x1 | Rank #36,854

cultural

水(すい)準(じゅん)

x1 | Rank #27,742

level; standard ; water level

識(しき)字(じ)率(りつ)

x1 | Rank #82,113

literacy rate

国(くに)

x1 | Rank #411

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

一(いち)

x1 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

番(ばん)

x1 | Rank #729

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

誇(ほこ)る

x1 | Rank #4,187

to boast of; to be proud of; to take pride in

父(ちち)

x1 | Rank #545

father

自(じ)慢(まん)

x1 | Rank #2,752

pride; boast

だった

x3 | Rank #38

was; were

影(えい)響(きょう)

x1 | Rank #1,687

influence; effect; impact

そんなに

x1 | Rank #460

so much; so; like that

ひどい

x1 | Rank #753

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

医(い)師(し)

x1 | Rank #3,744

doctor; physician

団(だん)

x1 | Rank #1,382

group; body; party; company; troupe; gang; corps; ring

効(こう)果(か)

x1 | Rank #1,206

effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

どの

x1 | Rank #1,245

which; what (way)

程(てい)度(ど)

x1 | Rank #885

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

期(き)待(たい)

x1 | Rank #1,085

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

ないと

x1 | Rank #1,205

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

以(い)前(ぜん)

x1 | Rank #960

before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times

赤(あか)ん坊(ぼう)

x1 | Rank #4,941

baby; infant

頃(ころ)

x1 | Rank #613

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

大(おお)火(か)事(じ)

x1 | Rank #49,224

large fire

じいじ

x4 | Rank #18,913

grandpa; grampa; grandfather

助(たす)ける

x1 | Rank #383

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

らしい

x1 | Rank #231

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

それから

x1 | Rank #630

and then; after that

暮(く)らす

x5 | Rank #1,243

to live; to get along ; to spend (time)

話(はな)す

x1 | Rank #307

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

素(す)晴(ば)らしい

x1 | Rank #1,948

wonderful; splendid; magnificent

方(ほう)

x1 | Rank #144

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

まあね

x1 | Rank #4,008

well, I must admit ...

俺(おれ)たち

x1 | Rank #282

we; us

加(か)護(ご)

x1 | Rank #6,524

divine protection

守(まも)る

x1 | Rank #379

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

下(げ)界(かい)

x1 | Rank #15,653

the world; the earth ; this world (as opposed to heaven)

よく

x1 | Rank #189

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

人(にん)間(げん)

x2 | Rank #178

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

なのだ

x1 | Rank #739

it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...

最(さい)初(しょ)

x1 | Rank #385

beginning; outset; first; onset

天(てん)

x12 | Rank #1,372

sky ; heaven ; God ; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth) ; deva (divine being of Buddhism) ; top (of a book) ; sole (of a Japanese sandal) ; beginning; start ; tempura ; India

族(ぞく)

x11 | Rank #1,700

tribe; clan; band; family ; (taxonomical) tribe ; group (of the periodic table)

じゃない

x3 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

共(とも)

x3 | Rank #1,982

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

捉(とら)える

x1 | Rank #3,933

to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)

知(し)る

x1 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

教(おし)える

x1 | Rank #322

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

にも

x1 | Rank #187

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

太(たい)古(こ)

x1 | Rank #19,788

ancient times; prehistoric times

時(じ)代(だい)

x2 | Rank #982

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

知(ち)覚(かく)

x2 | Rank #13,186

perception; sensation; awareness

たって

x1 | Rank #549

even if; even though ; however; no matter how

よね

x1 | Rank #126

isn't that right?

それぞれ

x1 | Rank #1,231

each; respectively

土(つち)

x2 | Rank #1,939

earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

大(だい)地(ち)

x1 | Rank #2,269

earth; ground; the solid earth; the (vast) land

風(かぜ)

x2 | Rank #705

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

空(から)

x1 | Rank #533

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

水(みず)

x3 | Rank #501

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

火(ひ)

x3 | Rank #918

fire; flame; blaze

生(せい)活(かつ)

x1 | Rank #968

life; living ; livelihood; (one's) living

均(きん)衡(こう)

x1 | Rank #17,306

equilibrium; balance

保(たも)つ

x1 | Rank #2,975

to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain ; to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable

万(ばん)能(のう)

x1 | Rank #9,117

all-purpose; utility; universal ; all-powerful; almighty; omnipotent; all-round (e.g. athlete)

得(とく)意(い)

x1 | Rank #1,695

satisfaction; pride; triumph; elation ; one's strong point; one's forte; one's specialty ; regular customer; regular client; patron

不(ふ)得(とく)意(い)

x1 | Rank #40,302

one's weak point

操(あやつ)る

x1 | Rank #2,247

to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer ; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument) ; to work (a puppet); to pull the strings of a puppet ; to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind

Previous Next