Jiten beta

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

祈(いの)りを捧(ささ)げる

x1 | Rank #34,792

to pray; to say a prayer; to offer up a prayer

架(か)け橋(はし)

x1 | Rank #48,840

temporary (suspension) bridge; makeshift bridge ; bridge (between cultures, generations, etc.); link; go-between; intermediary ; walkway (constructed on a cliff face); plank path

やがて

x2 | Rank #1,552

before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually

交(こう)流(りゅう)

x1 | Rank #6,407

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; mingling; mixing; coming together ; alternating current; AC

となる

x7 | Rank #931

to become; to be

興(きょう)味(み)深(ぶか)い

x1 | Rank #6,975

very interesting; of great interest

本(もと)

x6 | Rank #420

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

好(す)き

x14 | Rank #203

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

もちろん

x18 | Rank #354

of course; certainly; naturally

特(とく)徴(ちょう)

x1 | Rank #4,033

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

である

x17 | Rank #229

be; is

確(かく)率(りつ)

x2 | Rank #4,243

probability; likelihood; chances

やっぱり

x17 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

そりゃあ

x1 | Rank #2,325

very; extremely ; that is

気(き)になる

x3 | Rank #1,212

to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)

ことがある

x18 | Rank #976

(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion

加(か)護(ご)

x6 | Rank #6,524

divine protection

領(りょう)域(いき)

x10 | Rank #4,052

territory; domain ; field; area; domain; sphere; realm ; domain; region

外(はず)れる

x1 | Rank #2,741

to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against

言(い)われてみれば

x2 | Rank #7,218

now that you say that; now that you mention it

しかない

x8 | Rank #640

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

いい

x119 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

言(い)いつけ

x1 | Rank #19,323

order; command; directions; instructions

破(わ)る

x5 | Rank #2,524

to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)

じゃあ

x34 | Rank #116

then; well; so; well then

いう

x28 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

どっち

x3 | Rank #863

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

先(さき)に

x9 | Rank #478

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

競(きょう)争(そう)

x2 | Rank #8,748

competition; contest; rivalry; race ; competition (between organisms or species)

えい

x7 | Rank #1,829

ray (any fish of superorder Batoidea)

んー

x5 | Rank #1,341

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

なになに

x2 | Rank #5,968

what ; so-and-so; such and such; something (or other) ; what?; wait; hang on ; well, well; let's see ; no; oh (not at all); please; there, there

先(さき)

x12 | Rank #488

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

越(こ)す

x1 | Rank #6,006

to cross over (e.g. mountain); to go across ; to get over (e.g. hardship) ; to pass time (e.g. a winter) ; to surpass; to be better than; to exceed ; to move house ; to go; to come

今(こん)回(かい)

x16 | Rank #401

this time; now

だろ

x39 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

雷(かみなり)

x3 | Rank #2,490

lightning; thunder; thunderbolt ; god of thunder; god of lightning ; anger; fit of anger

荒(あら)い

x15 | Rank #3,309

rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless

息(いき)

x26 | Rank #745

breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour

かいむ

x6 | Rank #10,819

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

ぜんらい

x1 | Rank #242,149

Zenrai

わし

x15 | Rank #495

I; me

外(ほか)

x3 | Rank #387

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

騒(さわ)ぐ

x1 | Rank #2,229

to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited

いかが

x3 | Rank #1,696

how; in what way; how about ; questionable

なさる

x12 | Rank #252

to do

戻(もど)る

x19 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

こぬか

x1 | Rank #118,246

rice bran

困(こま)る

x8 | Rank #591

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

や

x45 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

人(ひと)たち

x9 | Rank #864

people

興(きょう)味(み)を引(ひ)く

x1 | Rank #58,711

to attract interest; to arouse someone's interest

神(しん)殿(でん)

x3 | Rank #2,502

temple; shrine; sanctuary

行(い)き止(ど)まり

x2 | Rank #12,797

dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); cul-de-sac ; end; end of the road; end point; as far as one can go

容(よう)赦(しゃ)

x1 | Rank #6,266

pardon; forgiveness; tolerance; overlooking ; leniency; mercy; going easy (on someone)

まるで

x6 | Rank #446

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

呼(よ)び起(お)こす

x2 | Rank #21,013

to wake (someone) up (by calling for them); to awaken ; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke; to arouse (e.g. interest)

みたい

x27 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

急(いそ)ぐ

x15 | Rank #762

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

引(ひ)き上(あ)げる

x1 | Rank #6,945

to pull up; to drag up; to lift up ; to increase; to raise (e.g. taxes) ; to withdraw; to leave; to pull out; to retire ; to promote (someone to a higher position) ; to return home ; to expedite the schedule

わあっ

x2 | Rank #4,822

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

ツイン

x2 | Rank #24,590

twin ; twin room; double room

ふろう

x2 | Rank #60,095

perennial youth

ええっ

x7 | Rank #1,120

Eh?; What?; Come on!; Damn!

ちょ

x2 | Rank #673

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

ちょっと

x17 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

ダー

x6 | Rank #964

darling

危(あぶ)ない

x7 | Rank #904

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

にも

x16 | Rank #187

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

のに

x19 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

感(かん)謝(しゃ)

x11 | Rank #1,180

thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

それより

x3 | Rank #1,022

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however

方(ほう)法(ほう)

x17 | Rank #756

method; way; manner; process; procedure; means; measure

さっき

x8 | Rank #303

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

相(そう)当(とう)

x1 | Rank #1,684

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty

だった

x50 | Rank #38

was; were

Previous Next