Jiten beta

Vocabulary for Doctor Who (2024) - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1016 total
昔(むかし)々(むかし)
x1 | Rank #28,938
long ago; once upon a time
クリスマスイブ
x4 | Rank #22,224
Christmas Eve
の
x162 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
夜(よる)遅(おそ)く
x1 | Rank #23,399
late at night; at a late hour
ルビー
x31 | Rank #5,011
ruby ; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material) ; Ruby (programming language)
通(とお)り
x3 | Rank #710
street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.
教(きょう)会(かい)
x3 | Rank #2,560
church; congregation
を
x81 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
訪(おとず)れる
x1 | Rank #2,282
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
者(もの)
x1 | Rank #247
person
が
x96 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
x12 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
彼(かの)女(じょ)
x5 | Rank #132
she; her ; girlfriend
抱(いだ)く
x1 | Rank #1,543
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
は
x138 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
かけがえのない
x1 | Rank #12,279
irreplaceable
贈(おく)り物(もの)
x1 | Rank #7,287
present; gift
生(う)まれる
x1 | Rank #865
to be born
ばかり
x1 | Rank #368
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
赤(あか)ん坊(ぼう)
x14 | Rank #4,941
baby; infant
女(おんな)の子(こ)
x2 | Rank #528
girl; daughter; baby girl ; young woman
だった
x3 | Rank #38
was; were
ちょうど
x1 | Rank #1,214
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though
日(ひ)付(づけ)
x1 | Rank #8,427
date; dating
変(か)わる
x1 | Rank #402
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
頃(ころ)
x3 | Rank #613
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
階(かい)段(だん)
x1 | Rank #1,689
stairs; stairway; staircase
に
x82 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
娘(むすめ)
x8 | Rank #416
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
置(お)く
x3 | Rank #600
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
保(ほ)護(ご)
x1 | Rank #4,317
protection; safeguard; guardianship; custody; patronage ; preservation; conservation
名(な)前(まえ)
x13 | Rank #324
name ; given name; first name
から
x30 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
と
x31 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
名(な)付(づ)ける
x1 | Rank #8,250
to name; to call; to christen; to term
それ以(い)来(らい)
x1 | Rank #8,967
since then; from that time; ever since
母(はは)親(おや)
x8 | Rank #986
mother
姿(すがた)
x2 | Rank #289
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
見(み)る
x10 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
人(ひと)
x6 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
おる
x1 | Rank #370
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
も
x47 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
分(わ)かる
x5 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
じまい
x1 | Rank #23,465
ending; quitting; closing ; ending before one had time to do something one wanted or intended to
そこ
x5 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
タイム
x4 | Rank #2,370
time (for, to do) ; time (to finish a race, lap, etc.) ; time-out
トラベラー
x3 | Rank #55,578
traveler; traveller
降(お)り立(た)つ
x1 | Rank #11,554
to go down and stand ; to alight; to get down
まで
x4 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
彼(かれ)
x2 | Rank #168
he; him ; boyfriend
ドクター
x14 | Rank #3,997
doctor
ドクターフー
x1 | Rank #135,388
Doctor Who (TV series)
ロード
x1 | Rank #6,338
road
それ
x10 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
で
x51 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
私(わたし)
x29 | Rank #22
I; me
なる
x8 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
年(とし)
x10 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
１２月
x4 | Rank #3,538
December ; twelfth month of the lunar calendar
１(いち)日(にち)
x1 | Rank #1,887
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month
前(まえ)に
x1 | Rank #214
ahead; before; ago
です
x11 | Rank #19
be; is
みなしご
x4 | Rank #58,551
orphan ; person without friends
あなた
x13 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
里(さと)親(おや)
x3 | Rank #27,386
foster parent; foster parents ; (pet) caretaker
カーラ
x3 | Rank #18,094
Cala (South Africa) ; Ka-ra; Karla
育(そだ)てる
x1 | Rank #1,817
to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop
その後(あと)
x1 | Rank #1,487
after that; afterwards; thereafter
養(よう)子(し)縁(えん)組(ぐみ)
x1 | Rank #33,242
adoption (of a person)
ええ
x2 | Rank #153
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
本(ほん)当(とう)に
x10 | Rank #182
really; truly
いい
x11 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ママ
x9 | Rank #599
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
ぶっ飛(と)ぶ
x1 | Rank #19,241
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky) ; to lack common sense ; to be extremely surprised (by)
けど
x7 | Rank #34
but; however; although
最(さい)高(こう)
x4 | Rank #733
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
では
x6 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
幸(しあわ)せ
x2 | Rank #544
happiness; good fortune; luck; blessing
人(じん)生(せい)
x3 | Rank #665
(one's) life
そう
x11 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
ね
x25 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
苦(く)労(ろう)
x1 | Rank #1,661
trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares
ある
x4 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
マンチェスター
x2 | Rank #98,771
Manchester
越(こ)す
x3 | Rank #6,006
to cross over (e.g. mountain); to go across ; to get over (e.g. hardship) ; to pass time (e.g. a winter) ; to surpass; to be better than; to exceed ; to move house ; to go; to come
成(せい)績(せき)
x2 | Rank #3,091
results; record; grades; marks
落(お)ちる
x2 | Rank #676
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
介(かい)護(ご)
x1 | Rank #12,439
nursing; care; caregiving; caring
必(ひつ)要(よう)
x1 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
祖(そ)母(ぼ)
x1 | Rank #5,870
grandmother
ロンドン
x3 | Rank #8,678
London (UK)
動(うご)く
x4 | Rank #408
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
て
x17 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
お金(かね)
x2 | Rank #707
money
かかる
x3 | Rank #559
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
し
x6 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
大(たい)変(へん)
x5 | Rank #423
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
住(す)む
x2 | Rank #1,065
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
づらい
x1 | Rank #2,766
difficult to ...; hard to ...
だから
x5 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
Previous Next