Vocabulary for Chef wa Meitantei - Episode 5
viewing words 1-100 from 812 total
はい
| x35 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
はぁ
| x6 | Rank #537
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x4 | Rank #339
thank you
| x8 | Rank #652
store; shop; establishment; restaurant
| x7 | Rank #1,291
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
| x17 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x10 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
えっ
| x25 | Rank #135
huh?; what's up?
| x4 | Rank #178
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
| x4 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x2 | Rank #9,026
association; socializing; socialising; fellowship
する
| x15 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x6 | Rank #307
she; her ; girlfriend
| x77 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x5 | Rank #28
without doing ...
| x3 | Rank #592
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
んです
| x40 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x19 | Rank #43
but; however; although
| x7 | Rank #15,122
Fukuoka (city, prefecture)
| x4 | Rank #73
to; towards; for
| x141 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #13,948
job transfer; job relocation; intra-company transfer
| x1 | Rank #369
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
そう
| x1 | Rank #1,634
koto (13-stringed Japanese zither) ; stringed instrument ; zheng (Chinese zither); guzheng
| x5 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
| x11 | Rank #27
I; me
つる
| x1 | Rank #395
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
いつ
| x2 | Rank #255
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
から
| x25 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #2,222
one week
| x2 | Rank #276
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
あと
| x4 | Rank #136
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
です
| x35 | Rank #21
be; is
そうか
| x2 | Rank #220
is that so? ; I see; right; oh; OK
わかる
| x5 | Rank #1,096
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x2 | Rank #3,228
reservation; appointment; booking; advance order ; contract; subscription; pledge ; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
| x4 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
ですか
| x20 | Rank #91
indicates question
あっ
| x30 | Rank #84
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #21,738
how many people
| x20 | Rank #216
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x28 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
村上
| x2 | Rank #21,536
Samurakami ; Toraresu ; Miwatari ; Mukami ; Muraue ; Muraoka ; Murakami ; Muragami
| x11 | Rank #48
is not; am not; are not ; isn't it?
| x3 | Rank #2,170
it's been a long time; long time no see
| x4 | Rank #1,080
seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post
いい
| x7 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ええ
| x3 | Rank #186
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
どうぞ
| x10 | Rank #296
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
では
| x4 | Rank #76
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x2 | Rank #5,685
coat; jacket; outerwear ; top; upper-body garment
| x2 | Rank #1,561
to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody ; to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with ; to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided ; to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself
いたす
| x3 | Rank #710
to do
| x1 | Rank #3,861
guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of one's arrival) ; invitation ; acquaintance; knowledge
| x2 | Rank #365
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
デシ
| x3 | Rank #267
deci-; 10^-1
| x6 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
| x42 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x86 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
じゃ
| x4 | Rank #63
then; well; so; well then
ない
| x4 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
よね
| x5 | Rank #145
isn't that right?
館野
| x4 | Rank #139,206
Kanno ; Tachino ; Tateno ; Tatemi
| x14 | Rank #313
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
いいえ
| x1 | Rank #789
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
さん
| x35 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x1 | Rank #1,371
one year; some time ago
| x5 | Rank #108
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
まで
| x7 | Rank #49
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x1 | Rank #904
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
| x82 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x2 | Rank #420
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
くらい
| x5 | Rank #248
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
| x3 | Rank #692
to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
たしか
| x2 | Rank #4,362
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
| x2 | Rank #3,274
divorce
その
| x12 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
だから
| x11 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x1 | Rank #2,963
name
冬樹
| x20 | Rank #70,963
Touju
くん
| x8 | Rank #1,046
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
もう
| x7 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x1 | Rank #3,322
junior high school student; middle school pupil
| x33 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
そう
| x17 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
| x1 | Rank #2,249
junior high school; middle school; lower secondary school
| x1 | Rank #7,582
first-year student; first-year pupil ; beginner; novice; newcomer; person who has been in a role for less than a year ; annual ; annual plant
また
| x5 | Rank #102
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x1 | Rank #1,225
chance; opportunity; occasion
| x2 | Rank #445
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
いる
| x6 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x1 | Rank #4,061
almost; nearly; close to
| x4 | Rank #2,008
birthday
| x24 | Rank #9
be; is
| x7 | Rank #66
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x1 | Rank #5,162
at that time; at that moment; then; on that occasion
| x2 | Rank #144
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x5 | Rank #77
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
かしら
| x1 | Rank #576
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
ぜひ
| x1 | Rank #1,499
certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons