Vocabulary for Hiru no Sento Zake - Episode 6
viewing words 1-100 from 591 total
はい
| x24 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
それ
| x5 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x42 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
もう
| x3 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
いえ
| x1 | Rank #321
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
| x2 | Rank #123
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
| x3 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x2 | Rank #128
did; (have) done ; (please) do
| x1 | Rank #5,821
number of times; frequency; count
| x33 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #1,309
important; essential; significant; major; key; principal
| x1 | Rank #338
is not; am not; are not
んです
| x5 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
する
| x11 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x2 | Rank #368
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
| x76 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x7 | Rank #8,444
advertisement; advertising ; announcement; notice
| x1 | Rank #107,761
appeal (e.g. of an advertisement)
ある
| x8 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
もの
| x1 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
なの
| x2 | Rank #87
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
| x1 | Rank #678
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
| x2 | Rank #335
question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty
| x1 | Rank #294
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
そう
| x6 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
| x5 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x1 | Rank #496
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
| x6 | Rank #24
I; me
| x1 | Rank #10,833
to have the privilege of doing
| x13 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x7 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
では
| x4 | Rank #66
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x1 | Rank #1,068
today; this day
| x1 | Rank #1,539
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
| x1 | Rank #72,620
call; visit ; inquiry; enquiry; question
いたす
| x1 | Rank #724
to do
すごい
| x4 | Rank #187
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
なぁ
| x1 | Rank #907
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x7 | Rank #3,343
business; trade; operations ; sales
って
| x15 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
やつ
| x2 | Rank #295
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
です
| x24 | Rank #18
be; is
| x10 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #10,911
customer; client; patron
| x1 | Rank #4,365
profit; gains ; benefit; advantage; good; interests (e.g. of society) ; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle
ため
| x1 | Rank #173
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
なら
| x2 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
| x1 | Rank #26,874
candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice
| x19 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #14,327
to present; to offer ; to show; to display; to exhibit ; to assume (e.g. a shape)
なんだ
| x1 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x23 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
なり
| x1 | Rank #994
to be ; to be (at a location) ; sum of money
| x26 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x4 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ようい
| x1 | Rank #300
easy; simple; plain
じゃ
| x3 | Rank #48
then; well; so; well then
| x1 | Rank #4,019
disqualification; elimination; incapacity ; being unfit for one's role; being a failure
| x1 | Rank #883
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
ただ
| x1 | Rank #162
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
| x1 | Rank #80,484
the rounds of tradesmen going door to door ; route man; door-to-door tradesman; order taker; order-taking ; thief taker; secret policeman
| x15 | Rank #8
be; is
| x1 | Rank #605
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
ござる
| x2 | Rank #600
to be
| x1 | Rank #3,392
head (chief, director) of a section or department ; head of a (school) club; head of a (school) team
| x1 | Rank #7,133
I agree with you; it is as (someone) says
| x4 | Rank #37,873
inland sea; inlet; gulf; bay ; lake
| x1 | Rank #8,009
one o'clock ; once; at one time; formerly; before ; for a time; for a while; for the time being; for the moment; temporarily ; a time; one time; once
| x1 | Rank #355
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
北千住
| x4 | Rank #72,803
Kitasenju
| x12 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
いい
| x15 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
んだ
| x6 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よね
| x2 | Rank #140
isn't that right?
| x1 | Rank #35,888
west entrance; west exit
| x3 | Rank #193
request; favour (to ask); wish ; please
| x1 | Rank #13,832
have a good day; take care; see you
しゃ
| x1 | Rank #2,683
hut; house ; boarding house; residence hall; dormitory ; one day's march (approx. 12.2 km)
| x2 | Rank #163
strengthens a question, assertion, etc.
| x2 | Rank #1,259
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
| x2 | Rank #1,483
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue
日暮里
| x1 | Rank #61,582
Nippori
| x1 | Rank #8,113
tofu; bean curd; beancurd
| x2 | Rank #650
store; shop; establishment; restaurant
どう
| x2 | Rank #52
how; in what way; how about
だった
| x4 | Rank #30
was; were
| x1 | Rank #4,055
this week
| x1 | Rank #7,627
finally; after; following ; at the end (of)
| x1 | Rank #2,424
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.) ; conclusion
もらう
| x4 | Rank #105
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
| x4 | Rank #249
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
こっち
| x2 | Rank #147
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
| x1 | Rank #16,969
(written) proposal
| x2 | Rank #64
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
わよ
| x4 | Rank #421
emphatic sentence-ending particle
| x7 | Rank #3,849
desk
| x23 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #7,229
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to nominate; to support; to back ; to infer (from); to deduce; to gather; to conjecture; to surmise ; to think (something) through; to ponder deeply
つつ
| x1 | Rank #1,387
while ; even though; despite
| x1 | Rank #28,103
point of compromise; common ground