Vocabulary for Mikeneko Holmes no Suiri
viewing words 1-100 from 4395 total
x6 | Rank #2,387
sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching
浅井
x7 | Rank #12,503
Azai
あっ
x203 | Rank #40
ah; oh ; hey!
x115 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あぁ
x114 | Rank #242
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
石津
x150 | Rank #56,971
Ishizu ; Ishizu
良平
x11 | Rank #28,756
Yoshihira ; Ryōhei ; Riyouhei
x10 | Rank #21,806
foreign-made car; imported car ; paddle wheel
x1223 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
women's college; women's university
x2065 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
信二
x1 | Rank #45,464
Nobuji
x19 | Rank #2,038
professor ; teaching; instruction
x501 | Rank #8
be; is
x453 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x5 | Rank #5,476
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
x138 | Rank #8,636
root; source; origin ; foundation; basis; essence
おう
x17 | Rank #553
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
x1 | Rank #49,985
valuable article; valuables
x17 | Rank #332
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
x14 | Rank #576
to remain; to be left
x1 | Rank #18,196
theft; stealing; larceny
x2 | Rank #3,500
rather than
x13 | Rank #552
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
x6 | Rank #4,124
motive; incentive ; motif
による
x14 | Rank #895
by means of; due to; because of; according to
x35 | Rank #2,615
killing; murder
x439 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
片山
x238 | Rank #14,960
Kakuyama ; Katayamajirō
あの
x179 | Rank #49
that; those; the
おい
x73 | Rank #180
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
どこ
x35 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
はい
x198 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
こっち
x34 | Rank #206
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
すう
x119 | Rank #384
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
ホント
x88 | Rank #297
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
x192 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x116 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x109 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
x4 | Rank #3,640
stop messing around!; get real!; stop screwing around!; screw you!
x825 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
いや
x127 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x1132 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x31 | Rank #312
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
です
x310 | Rank #19
be; is
x1 | Rank #3,183
pardon; forgiveness; forbearance
x10 | Rank #592
never mind that; don't worry about that ; listen up
x105 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
()
x30 | Rank #577
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
x6 | Rank #1,208
hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa
また
x40 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x24 | Rank #691
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
x13 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
x1 | Rank #43,597
relief squad; rescue party
ひろし
x27 | Rank #4,959
Hiroshi
x2 | Rank #1,968
cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood
x2 | Rank #1,330
soon; shortly; before long; nearly; almost
x257 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x57 | Rank #364
to be ; to do
晴美
x246 | Rank #22,052
Akemi ; Seimi ; Harue ; Harumi ; Haruyoshi ; Haremi
よし
x230 | Rank #603
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
x204 | Rank #601
older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
えっ
x312 | Rank #75
huh?; what's up?
x21 | Rank #894
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
x1 | Rank #782
re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)
まだ
x53 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
x132 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x174 | Rank #1,220
(police) detective ; criminal matter
やむ
x46 | Rank #256
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
どう
x95 | Rank #71
how; in what way; how about
する
x226 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x2 | Rank #12,640
florist; flower shop
さん
x614 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
なる
x119 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
それ
x170 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
ねぇ
x108 | Rank #236
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x314 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x27 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
たこ
x1 | Rank #4,554
kite
ホタテ
x1 | Rank #36,240
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
x1 | Rank #58,711
carpaccio
はぁ
x93 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
だから
x73 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
みんな
x39 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
x10 | Rank #1,170
trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience ; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
かける
x21 | Rank #331
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
x42 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
x1 | Rank #7,374
entirely useless; completely worthless ; no no; don't!
x16 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
めちゃ
x1 | Rank #11,031
very; extremely; so ; absurd; ridiculous; nonsensical ; excessive; extreme
ダメ
x34 | Rank #253
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
もう
x116 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
ひろ
x81 | Rank #3,635
fathom
x293 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
とか
x47 | Rank #86
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
x108 | Rank #2,186
bonze; monk ; monk's dwelling ; boy; son; sonny ; I; me ; little ; person who is ...
って
x443 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x9 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
わけ
x39 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
x92 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?