Jiten beta

Vocabulary for OTHELLO - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 481 total
私(わたし)
| x17 | Rank #27
I; me
は
| x26 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
闇(やみ)の女(おんな)
| x2 | Rank #101,097
street prostitute
王(おう)
| x2 | Rank #2,028
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
影(かげ)
| x5 | Rank #1,856
shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side
の
| x39 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
教(きょう)祖(そ)
| x3 | Rank #22,983
founder of a religious sect
操(あやつ)り人(にん)形(ぎょう)
| x2 | Rank #17,160
puppet; marionette
を
| x21 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)つける
| x3 | Rank #364
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
出(だ)す
| x2 | Rank #156
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
そして
| x3 | Rank #159
and; and then; thus; and now; and finally
に
| x31 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x8 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
あなた
| x4 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
光(ひかり)
| x3 | Rank #930
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
与(あた)える
| x3 | Rank #803
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)
でしょう
| x3 | Rank #160
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
すう
| x3 | Rank #471
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
確(かく)認(にん)
| x1 | Rank #636
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
な
| x5 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んです
| x6 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x7 | Rank #43
but; however; although
台(だい)本(ほん)
| x1 | Rank #8,282
script; libretto; scenario
変(へん)更(こう)
| x1 | Rank #2,249
change; modification; alteration; revision; amendment
って
| x6 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
渡(わた)る
| x1 | Rank #1,684
to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span
よね
| x1 | Rank #138
isn't that right?
もらう
| x4 | Rank #112
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
です
| x8 | Rank #21
be; is
まいまい
| x1 | Rank #49,797
each time; frequently; always
まだ
| x4 | Rank #82
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
ううん
| x2 | Rank #693
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
全(ぜん)然(ぜん)
| x4 | Rank #342
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x8 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
おはようございます
| x2 | Rank #1,189
good morning
みんな
| x4 | Rank #115
everyone; everybody; all ; everything; all
新(あたら)しい
| x3 | Rank #395
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
せりふ
| x1 | Rank #18,409
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude
入(い)る
| x1 | Rank #130
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
はい
| x16 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
じゃあ
| x3 | Rank #142
then; well; so; well then
代(か)わりに
| x1 | Rank #1,766
instead of; in place of; as a substitute for ; in exchange for; in return for; to make up for
いきなり
| x2 | Rank #659
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
いこ
| x1 | Rank #8,043
orphan
か
| x13 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
場(ば)
| x2 | Rank #947
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
用(よう)意(い)
| x1 | Rank #673
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
村(むら)
| x2 | Rank #1,959
village
外(はず)れ
| x1 | Rank #6,744
end; verge; extremity; tip; outskirts ; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
特(とく)殊(しゅ)
| x1 | Rank #2,521
special; particular; peculiar; unique
能(のう)力(りょく)
| x1 | Rank #1,353
ability; faculty
持(も)つ
| x3 | Rank #123
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
少(しょう)女(じょ)
| x4 | Rank #1,625
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
が
| x22 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x4 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
らしい
| x1 | Rank #208
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
捜(さが)し出(だ)す
| x7 | Rank #7,635
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up; to discover
天(てん)国(ごく)
| x1 | Rank #3,712
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
お母(かあ)さん
| x1 | Rank #565
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
から
| x5 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
力(ちから)
| x2 | Rank #267
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
それ
| x2 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
夢(ゆめ)
| x1 | Rank #340
dream
実(じつ)現(げん)
| x1 | Rank #3,255
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
ため
| x1 | Rank #176
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
あ
| x3 | Rank #41
ah; oh ; hey!
かん
| x1 | Rank #6,641
interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent
止(と)める
| x3 | Rank #451
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
山(やま)口(ぐち)
| x5 | Rank #16,679
Yamaguchi (city, prefecture)
竹(たけ)
| x1 | Rank #9,732
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae) ; middle (of a three-tier ranking system)
お前(まえ)ら
| x3 | Rank #725
you (plural)
役(やく)
| x3 | Rank #781
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld
見(み)える
| x1 | Rank #195
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
こる
| x1 | Rank #1,750
to become stiff (of muscles) ; to get absorbed in; to develop a passion for; to devote oneself to; to become obsessed with; to get hooked on ; to be elaborate; to be intricate; to be exquisite; to be particular about; to pay great attention to
遠(えん)山(ざん)
| x6 | Rank #31,055
distant mountain
お前(まえ)
| x6 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
どう
| x3 | Rank #60
how; in what way; how about
思(おも)う
| x4 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
僕(ぼく)
| x3 | Rank #184
I; me ; you ; manservant
ですか
| x4 | Rank #91
indicates question
そう
| x4 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
や
| x12 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
えっと
| x2 | Rank #633
let me see; well; errr ...; uhh ...
２(ふた)人(り)
| x2 | Rank #408
two persons; two people; pair; couple
あまり
| x1 | Rank #650
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
呼(こ)応(おう)
| x1 | Rank #13,848
hailing each other ; acting in concert; responding (to); sympathizing (with) ; agreement; concord
合(あ)う
| x1 | Rank #606
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
気(き)
| x2 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
する
| x10 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
さん
| x10 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
一(いっ)歩(ぽ)
| x1 | Rank #2,862
(a) step; one step ; level; stage; step ; small degree; small amount
引(ひ)く
| x1 | Rank #721
to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct
という
| x2 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
もっと
| x1 | Rank #161
(some) more; even more; longer; further
自(じ)信(しん)
| x3 | Rank #896
self-confidence; confidence (in oneself)
やる
| x12 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
いい
| x3 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
と
| x13 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なんか
| x7 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
Previous Next