Jiten beta

Vocabulary for Gibo to Musume no Blues - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 1095 total
あと
x5 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
小林
x1 | Rank #5,030
Ohayashi ; Obayashi ; Kojiyashi ; Kohayashi ; Kobayaki ; Kobayashi ; Kobayachi ; Kobayaha ; Hirokazu
か
x63 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
いち
x1 | Rank #3,980
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
さん
x65 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
の
x237 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
しおり
x2 | Rank #10,303
bookmark ; guidebook
が
x97 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
１(いち)枚(まい)
x2 | Rank #2,626
one (thin, flat object); one sheet
１(いち)万(まん)
x1 | Rank #5,060
10,000; ten thousand
円(えん)
x4 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
だって
x3 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
ちゃんと
x7 | Rank #272
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
高(たか)い
x2 | Rank #606
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
を
x82 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
買(か)う
x4 | Rank #422
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
じゃない
x27 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
よ
x50 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
分(わ)かる
x6 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
んです
x18 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
奥(おく)様(さま)
x1 | Rank #2,796
wife; your wife; his wife; married lady; madam
大(だい)事(じ)
x2 | Rank #517
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
に
x100 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
間(ま)違(ちが)う
x2 | Rank #1,385
to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse
も
x67 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
捨(す)てる
x1 | Rank #832
to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign
ように
x8 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
みや
x2 | Rank #15,323
shrine ; palace; imperial residence ; Imperial prince; Imperial princess ; headboard with built-in shelves, drawers, etc. ; temple
宮本
x12 | Rank #5,779
Miyamoto
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x4 | Rank #113
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
ですか
x23 | Rank #87
indicates question
どうした
x2 | Rank #406
somehow; how; in what way; why; what kind of
具(ぐ)合(あい)
x1 | Rank #2,394
condition; state ; health; state (of health) ; way; manner ; circumstance; luck ; face; dignity; decency; propriety
悪(わる)い
x1 | Rank #216
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
すう
x10 | Rank #384
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
ちょっと
x13 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
立(た)ちくらみ
x1 | Rank #39,620
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
ああ
x7 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
寝(ね)不(ぶ)足(そく)
x1 | Rank #10,726
lack of sleep; insufficient sleep
夜(よる)
x2 | Rank #417
evening; night ; dinner
戦(せん)国(ごく)
x2 | Rank #16,439
country in civil war; country disarrayed by war ; Warring States period (Japan, China) ; competition in which there are several evenly matched participants; hotly contested game (match, market, etc.); anybody's game
あの
x13 | Rank #49
that; those; the
女(おんな)
x1 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
なんだ
x3 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
な
x11 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
もう
x10 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
何(なに)
x20 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ばか
x1 | Rank #952
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
こと
x39 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
言(い)う
x15 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
さて
x1 | Rank #667
well; now; then
私(わたし)
x31 | Rank #22
I; me
義(ぎ)母(ぼ)
x2 | Rank #5,366
mother-in-law ; foster mother ; step mother
は
x136 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
だった
x6 | Rank #38
was; were
再(さい)婚(こん)
x1 | Rank #10,284
second marriage; remarriage
間(ま)もなく
x1 | Rank #4,002
soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...
会(かい)社(しゃ)
x2 | Rank #669
company; corporation; firm ; one's workplace
辞(や)める
x4 | Rank #1,420
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
亜希子
x23 | Rank #17,684
Akiko
これ
x18 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
駅(えき)
x1 | Rank #1,827
railway station; train station ; staging post on a highway (in pre-modern Japan) ; counter for railway stations and bus stations
逆(ぎゃく)側(がわ)
x1 | Rank #40,006
opposite side; other side
じおん
x1 | Rank #15,263
Japanese pronunciation of a kanji (based on adopted Chinese pronunciations)
なら
x6 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
こちら
x4 | Rank #263
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
です
x57 | Rank #19
be; is
そちら
x2 | Rank #1,744
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
で
x44 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
たった
x1 | Rank #1,465
only; merely; but; no more than
じゃん
x6 | Rank #305
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
こだわり
x2 | Rank #7,769
obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) ; complaining; criticizing ; speciality (e.g. of a restaurant)
ハム
x4 | Rank #5,954
ham (cured pig meat) ; ham (amateur radio enthusiast)
極(ごく)楽(らく)
x2 | Rank #15,785
Sukhavati (Amitabha's Pure Land) ; paradise; heaven on earth
相楽
x2 | Rank #26,332
Aira ; Saganaka ; Sagara ; Saraku ; Soura ; Souraku
食(しょく)品(ひん)
x1 | Rank #12,418
food; food products; foodstuffs
仕(し)事(ごと)中(ちゅう)
x1 | Rank #7,337
at work; in the midst of work; working
失(しつ)礼(れい)
x4 | Rank #409
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
する
x23 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ある
x10 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
とはいえ
x1 | Rank #1,323
though; although; be that as it may; nonetheless
この
x13 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
価(か)格(かく)
x2 | Rank #8,070
price; value; cost
どう考(かんが)えても
x1 | Rank #5,252
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
すぎる
x1 | Rank #380
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
ので
x12 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ない
x17 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
でしょうか
x20 | Rank #516
don't you think?; indicates question
はあ
x4 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ゆえに
x1 | Rank #3,607
therefore; consequently
売(う)り場(ば)
x1 | Rank #16,403
selling area; counter; section; department; sales floor ; favorable time to sell; good time to sell
おる
x2 | Rank #370
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
全(まった)く
x1 | Rank #879
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
競(きょう)争(そう)力(りょく)
x1 | Rank #83,849
competitiveness; competitive edge; competitive power
失(うしな)う
x1 | Rank #803
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
見(み)受(う)ける
x1 | Rank #16,226
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
御(おん)社(しゃ)
x1 | Rank #15,640
your company ; your shrine
ために
x3 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
つまり
x1 | Rank #404
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
値(ね)下(さ)げ
x2 | Rank #53,104
price reduction; price cut; reduction in price; markdown
Previous Next