Jiten beta

Vocabulary for Hyouchakusha - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 973 total
今(いま)頃(ごろ)
| x1 | Rank #1,863
about this time; about now
柴田
| x22 | Rank #23,070
Shinoda ; Shihada ; Shibata ; Shibada ; Tsubata
さん
| x30 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
が
| x111 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
誰(だれ)
| x3 | Rank #124
who
犯(はん)人(にん)
| x2 | Rank #1,502
offender; criminal; culprit
かって
| x1 | Rank #3,825
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
事(ごと)
| x5 | Rank #2,280
nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ...
に
| x95 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
気(き)づく
| x4 | Rank #1,043
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
頃(ころ)
| x3 | Rank #760
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
だ
| x26 | Rank #9
be; is
刑(けい)事(じ)
| x6 | Rank #3,485
(police) detective ; criminal matter
にも
| x3 | Rank #145
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
第(だい)六(ろっ)感(かん)
| x4 | Rank #29,280
the sixth sense; intuition; hunch
って
| x31 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
の
| x178 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
ある
| x9 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
な
| x12 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
は
| x88 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
間(ま)違(ちが)い
| x1 | Rank #677
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
ない
| x6 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
よ
| x43 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
おい
| x5 | Rank #171
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
ちょっと
| x3 | Rank #75
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
待(ま)つ
| x3 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
８(はち)月(がつ)
| x2 | Rank #5,829
August ; eighth month of the lunar calendar
日(ひ)
| x4 | Rank #185
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
時(とき)
| x5 | Rank #199
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
何(なに)
| x9 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
する
| x19 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
私(わたし)
| x32 | Rank #27
I; me
きれい
| x3 | Rank #599
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
新谷
| x6 | Rank #54,376
Atarashiya ; Aratani ; Aradani ; Araya ; Shingaya ; Shintani ; Niitani ; Niidani ; Niiya ; Nitani
しっかり
| x2 | Rank #384
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x4 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
っす
| x3 | Rank #977
be; is
ね
| x30 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
だって
| x6 | Rank #110
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
キャラ
| x2 | Rank #2,684
(fictional) character ; character; personality; persona
じゃない
| x13 | Rank #47
is not; am not; are not ; isn't it?
か
| x53 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
こんな
| x3 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
とこ
| x3 | Rank #320
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
で
| x28 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
くたばる
| x1 | Rank #6,327
to kick the bucket; to drop dead; to die; to croak ; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
らしい
| x2 | Rank #208
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
お前(まえ)
| x8 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
様(よう)子(す)
| x1 | Rank #580
state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication
見(み)る
| x2 | Rank #67
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
くる
| x5 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
言(い)う
| x9 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
俺(おれ)
| x4 | Rank #52
I; me
あの
| x7 | Rank #45
that; those; the
ババア
| x5 | Rank #8,805
old woman ; hag; old bag
追(お)いかける
| x1 | Rank #1,515
to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then
ん
| x14 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
す
| x4 | Rank #800
to be ; to do
けど
| x12 | Rank #43
but; however; although
でも
| x15 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
もし
| x2 | Rank #302
if; in case; supposing
死(し)ぬ
| x4 | Rank #212
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
頭(あたま)
| x1 | Rank #262
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
たたく
| x1 | Rank #2,344
to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums) ; to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet) ; to sound out (someone's views) ; to pound (meat or fish); to chop into small pieces ; to beat down the price ; to talk (big, bad, idly, etc.) ; to call; to invoke (e.g. a function)
くれる
| x9 | Rank #63
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
頑(がん)張(ば)る
| x1 | Rank #330
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
んだ
| x17 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ひかり
| x11 | Rank #13,142
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
パパ
| x5 | Rank #1,529
dad; daddy; papa ; sugar daddy
どうした
| x2 | Rank #182
somehow; how; in what way; why; what kind of
電(でん)話(わ)
| x2 | Rank #639
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
間(あいだ)
| x3 | Rank #353
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
姿(すがた)
| x1 | Rank #378
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
見(み)える
| x5 | Rank #195
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
なる
| x10 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
あそこ
| x1 | Rank #532
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
花(はな)見(み)
| x1 | Rank #13,540
cherry blossom viewing; flower viewing
つける
| x2 | Rank #239
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
ごめん
| x5 | Rank #217
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
な
| x8 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
お仕(し)事(ごと)
| x2 | Rank #1,746
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
さえ
| x1 | Rank #644
even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more
ううん
| x1 | Rank #693
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
でしょ
| x11 | Rank #164
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
ちゃんと
| x3 | Rank #251
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
みんな
| x7 | Rank #115
everyone; everybody; all ; everything; all
困(こま)る
| x2 | Rank #385
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
その間(あいだ)
| x1 | Rank #2,048
in the meanwhile; during the time
いる
| x7 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
なら
| x1 | Rank #56
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
ずっと
| x3 | Rank #186
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
そば
| x1 | Rank #979
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
今(いま)
| x8 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
まだ
| x4 | Rank #82
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
ために
| x6 | Rank #143
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
仕(し)事(ごと)
| x1 | Rank #225
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
を
| x95 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
お嬢(じょう)さん
| x1 | Rank #2,547
(another's) daughter ; young lady
会(あ)う
| x7 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
だけ
| x5 | Rank #40
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
Previous Next