Jiten beta

Vocabulary for Tonari no Kazoku wa Aoku Mieru - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1035 total
不(ふ)妊(にん)症(しょう)
| x1 | Rank #90,490
infertility; sterility; barrenness
の
| x147 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
原(げん)因(いん)
| x1 | Rank #1,053
cause; origin; source
となる
| x1 | Rank #918
to become; to be
もの
| x2 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
は
| x75 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
見(み)つかる
| x1 | Rank #554
to be found; to be discovered
デシ
| x2 | Rank #267
deci-; 10^-1
た
| x2 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
実(じつ)は
| x4 | Rank #354
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
不(ふ)妊(にん)
| x2 | Rank #59,960
infertility; sterility; barrenness
に
| x68 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
悩(なや)む
| x1 | Rank #1,211
to be worried; to be troubled
多(おお)く
| x1 | Rank #1,223
many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often
方(ほう)
| x7 | Rank #191
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
が
| x89 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
この
| x12 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
原(げん)因(いん)不(ふ)明(めい)
| x1 | Rank #14,142
cause unknown
なんです
| x6 | Rank #298
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
次(つぎ)
| x5 | Rank #198
next; following; subsequent ; stage; station
できる
| x11 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
よ
| x94 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x27 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
子(こ)供(ども)
| x22 | Rank #526
child; children
いる
| x5 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
って言(い)う
| x2 | Rank #1,930
meaning; called; said
から
| x49 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
亮司
| x5 | Rank #143,242
Riyouji
と
| x46 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
結(けっ)婚(こん)
| x3 | Rank #856
marriage
する
| x35 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
| x38 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
したん
| x2 | Rank #4,788
rosewood; red sandalwood
だから
| x17 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
ね
| x56 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x8 | Rank #143
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
亮太
| x5 | Rank #47,641
Ryōta ; Riyouta
いずれ
| x2 | Rank #1,346
which; where; who ; all; both ; anyway; anyhow; at any rate; in any case ; sooner or later; one of these days; someday; before long; in due course; eventually
僕(ぼく)
| x4 | Rank #184
I; me ; you ; manservant
引(ひ)き取(と)る
| x5 | Rank #2,517
to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim ; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt ; to leave; to go away; to withdraw; to get out
行(い)く
| x12 | Rank #62
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
も
| x48 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いい
| x30 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
東(とう)京(きょう)
| x1 | Rank #1,183
Tokyo
乾(かん)杯(ぱい)
| x4 | Rank #2,329
cheers; bottoms-up; prosit ; toast; drink (in honor or celebration of someone or something) ; drinking one's glass dry
奇(き)麗(れい)
| x1 | Rank #15,909
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
だ
| x52 | Rank #9
be; is
思(おも)う
| x8 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ちゃん
| x25 | Rank #90
suffix for familiar person
おい
| x3 | Rank #2,176
nephew
朔(ついたち)
| x4 | Rank #38,530
first day of the month
です
| x21 | Rank #21
be; is
事(じ)情(じょう)
| x2 | Rank #1,010
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
ある
| x8 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
しばらく
| x1 | Rank #581
for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see
同(どう)居(きょ)
| x1 | Rank #7,804
living together; coexistence
なる
| x13 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ので
| x2 | Rank #141
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
そろそろ
| x1 | Rank #387
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
真(しん)剣(けん)
| x1 | Rank #1,806
serious; earnest ; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
に
| x12 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
子(こ)づくり
| x3 | Rank #65,399
attempting to conceive; trying to have children
何(なに)か
| x13 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
まずい
| x1 | Rank #698
bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
んです
| x10 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
| x32 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
私(わたし)
| x17 | Rank #27
I; me
子(こ)持(も)ち
| x1 | Rank #20,923
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother) ; (of a fish) containing roe (eggs)
やむ
| x3 | Rank #157
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
こんな
| x5 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
とこ
| x1 | Rank #319
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
で
| x14 | Rank #28
without doing ...
あっ
| x11 | Rank #84
ah; oh ; hey!
違(ちが)う
| x4 | Rank #131
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
何(なに)
| x27 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
て
| x20 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x38 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いう
| x12 | Rank #133
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
今(いま)
| x5 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
あの
| x10 | Rank #44
that; those; the
あくまでも
| x1 | Rank #4,361
to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost ; after all; it must be remembered; only; purely; simply
親(しん)戚(せき)
| x3 | Rank #3,070
relative; relation; kin
間(かん)
| x1 | Rank #1,624
interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent
スキンシップ
| x1 | Rank #14,831
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
何(なに)それ
| x1 | Rank #1,915
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
かえって
| x1 | Rank #3,581
on the contrary; rather; instead; all the more
気(き)持(も)ち悪(わる)い
| x2 | Rank #2,196
unpleasant; revolting; repulsive; gross; disgusting; disturbing; creepy ; feeling sick; feeling unwell ; uncomfortable; annoying; frustrating
だって
| x8 | Rank #110
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
さ
| x8 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
じゃあ
| x8 | Rank #140
then; well; so; well then
またね
| x4 | Rank #2,502
bye; see you later
なの
| x11 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
うまる
| x1 | Rank #7,348
to be buried; to be covered; to be surrounded ; to overflow; to be crowded; to be filled ; to be repaid (e.g. debt); to be replenished ; to be filled (e.g. blank, vacancy, schedule)
んだ
| x39 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
うまい
| x2 | Rank #315
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
おいしい
| x6 | Rank #538
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
うん
| x36 | Rank #71
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
子(こ)
| x2 | Rank #210
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
ちょっと
| x17 | Rank #75
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
なれなれしい
| x1 | Rank #12,747
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
Previous Next