Jiten beta

Vocabulary for Kumokiri Nizaemon - Episode 24

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 833 total

は

x80 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

将(しょう)軍(ぐん)

x1 | Rank #2,093

general ; shogun

の

x127 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

機(き)会(かい)

x1 | Rank #1,480

chance; opportunity; occasion

に

x72 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

乗(じょう)じる

x1 | Rank #15,035

to take advantage of; to follow blindly ; to multiply

私(し)腹(ふく)

x1 | Rank #56,392

one's own profits; one's own pockets

を

x78 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

肥(こ)やす

x1 | Rank #48,548

to fertilize; to fertilise; to manure; to enrich

と

x42 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

目論む

x1 | Rank #25,819

to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do

公(く)家(げ)

x11 | Rank #30,405

court noble; nobility; kuge ; Imperial Court

中(うち)

x1 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

末(すえ)吉(きち)

x1 | Rank #50,281

good luck to come (omikuji fortune-telling result); future good luck

大納

x1 | Rank #78,707

Oonou ; Daina

言(げん)

x1 | Rank #4,272

word; remark; statement

蔵(くら)

x5 | Rank #4,200

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator

狙(ねら)う

x3 | Rank #906

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

察(さっ)知(ち)

x1 | Rank #8,051

to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive

安部

x2 | Rank #19,050

Abe ; Anbe ; Yasube

式(しき)部(ぶ)

x2 | Rank #33,583

(Meiji era) official responsible for court ceremonies

京(きょう)都(と)

x2 | Rank #3,303

Kyoto (city, prefecture)

高坂

x1 | Rank #10,578

Kōsaka ; Kōzaka ; Koosaka ; Konsaka ; Takasaka ; Takazaka

と共(とも)に

x1 | Rank #1,364

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

雲(うん)霧(む)

x16 | Rank #22,870

clouds and fog

一(いっ)党(とう)

x2 | Rank #31,035

one party; one faction; one clique

召(め)し捕(と)る

x1 | Rank #51,049

to arrest; to apprehend ; to call; to summon

する

x11 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

が

x66 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

破(わ)る

x3 | Rank #2,524

to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)

て

x11 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x6 | Rank #15

しまう

x1 | Rank #593

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

一(いっ)方(ぽう)

x1 | Rank #1,791

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

横(おう)領(りょう)

x1 | Rank #15,460

embezzlement; misappropriation; usurpation

企(たくら)む

x2 | Rank #6,991

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

今津屋

x23 | Rank #36,053

Imazuya ; Imazuya

おつる

x4 | Rank #66,235

Otsuru

保(ほ)管(かん)

x1 | Rank #7,215

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

命(めい)じる

x1 | Rank #3,775

to order; to command ; to appoint

ので

x3 | Rank #115

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

ある

x9 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

次(つぎ)

x2 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

結(けっ)託(たく)

x1 | Rank #23,123

conspiracy; collusion

まずは

x2 | Rank #752

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

胡(こ)蝶(ちょう)

x3 | Rank #34,156

butterfly

内(ない)部(ぶ)

x1 | Rank #2,947

interior; inside; internal

入(はい)り込(こ)む

x3 | Rank #5,027

to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house) ; to become complicated

手(て)はず

x2 | Rank #17,441

arrangements; plan; programme; program; preparations

はい

x5 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

呉(ご)服(ふく)屋(や)

x1 | Rank #38,056

kimono fabrics shop; draper

佐(さたか)

x1 | Rank #7,869

Sataka ; Sassa ; Satsusa ; Hamasa

一(いち)

x4 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

探(さぐ)り

x1 | Rank #20,931

sounding; probing; probe; stylet; spy

入(い)れる

x3 | Rank #334

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

みる

x4 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

あっし

x1 | Rank #7,579

I; me

留(りゅう)

x1 | Rank #11,766

stationary point

造(らいぞう)

x1 | Rank #14,983

Raizou

勘助

x3 | Rank #50,820

Kansuke

手(て)分(わ)け

x1 | Rank #9,484

division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)

細(さい)工(く)

x1 | Rank #7,905

work; workmanship; craftsmanship; handiwork ; artifice; trick; device; tampering; doctoring

できる

x4 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

か

x46 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

探(さぐ)る

x3 | Rank #2,799

to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for ; to investigate; to probe into; to spy on; to sound out ; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

そう

x6 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

くれる

x4 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

それにしても

x1 | Rank #1,285

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

いう

x5 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

性(しょう)懲(こ)り

x1 | Rank #31,499

repenting; improving one's nature

も

x23 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ねえ

x5 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

x4 | Rank #14

という

x10 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

銭(せん)

x2 | Rank #6,889

sen (hundredth of a yen) ; coin made of non-precious materials ; one-thousandth of a kan (as a unit of currency) ; one-thousandth of a kan (as a unit of mass)

奴(やつ)ら

x2 | Rank #1,320

they; those guys

です

x13 | Rank #19

be; is

何(なに)か

x1 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

い

x3 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

いえ

x2 | Rank #395

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

中末

x10 | Rank #127,466

Nakasue

吉(きち)

x10 | Rank #6,634

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness ; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

屋(や)敷(しき)

x1 | Rank #1,828

residence; estate; grounds; premises; mansion

仕(し)込(こ)む

x1 | Rank #5,770

to train; to teach; to educate ; to acquire (information); to learn; to cram ; to stock; to stock up on ; to prepare (esp. ingredients for brewing) ; to insert; to build into; to fit

時(とき)

x1 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

小(こ)耳(みみ)

x1 | Rank #30,673

overhear; happened to hear that

挟(はさ)む

x1 | Rank #2,942

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) ; to put between; to sandwich between; to insert; to interpose ; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch ; to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke) ; to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.) ; to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)

んです

x2 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

安(やす)

x5 | Rank #10,429

cheap ; rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous

当(とう)寺(じ)

x5 | Rank #137,687

this temple

寺(てら)

x5 | Rank #4,488

temple (Buddhist)

で

x33 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

賭(と)場(ば)

x5 | Rank #24,645

gambling den; gambling house

開(ひら)く

x2 | Rank #623

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

小(こ)銭(ぜに)

x1 | Rank #12,564

small change; coins ; small sum of money

稼(かせ)ぐ

x1 | Rank #2,280

to earn (income); to make (money) ; to score (points, victory); to gain (time); to play (for time) ; to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil

らしい

x1 | Rank #231

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

ぜ

x2 | Rank #133

I can tell you ; heh

ふん

x1 | Rank #996

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

サイコロ

x1 | Rank #15,852

dice; die

Previous Next