Jiten beta

Vocabulary for Kumokiri Nizaemon - Episode 16
Previous Next
viewing words 1-100 from 811 total
は
x111 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
大(おお)奥(おく)
x3 | Rank #13,944
inner palace (in Edo Castle); palace's ladies chambers; shogun's harem
の
x131 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
に
x75 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
狙(ねら)い
x2 | Rank #2,205
aim
を
x82 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
定(さだ)める
x1 | Rank #6,459
to decide; to determine ; to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate ; to bring peace (to); to make peaceful
手(て)下(した)
x2 | Rank #7,017
subordinate; underling; henchman; minion
梅(うめ)
x9 | Rank #5,576
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; Chinese plum ; lowest (of a three-tier ranking system)
送(おく)り込(こ)む
x1 | Rank #6,499
to send in
その
x14 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
一(いっ)方(ぽう)
x1 | Rank #1,791
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
安部
x8 | Rank #19,050
Abe ; Anbe ; Yasube
式(しき)部(ぶ)
x4 | Rank #33,583
(Meiji era) official responsible for court ceremonies
慕(した)う
x1 | Rank #7,210
to yearn for; to long for; to pine for; to miss; to love dearly; to adore ; to follow (someone) ; to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
火(ひ)付(つけ)
x3 | Rank #59,760
arson; incendiarism
盗(とう)賊(ぞく)
x11 | Rank #5,081
thief; robber; burglar; bandit
改(かい)
x7 | Rank #10,915
revision
藤巻
x4 | Rank #23,275
Toumaki ; Fushimaki ; Fujimaki ; Fujimaki
直七郎
x2 | Rank #98,771
Naoshichirō
若(わか)年(どし)寄(より)
x1 | Rank #60,883
young person acting like an old person ; officials who helped the council of elders during the Edo period
三好
x1 | Rank #13,540
Sayoshi ; Mitsuyoshi ; Miyoshi
出羽守
x1 | Rank #87,543
director of Dewa province ; person who frequently makes comparisons with other countries, industries, etc. when complaining about an issue or situation
陰(いん)謀(ぼう)
x1 | Rank #9,733
plot; intrigue; scheme ; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
よる
x3 | Rank #594
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
無(む)念(ねん)
x3 | Rank #7,357
regret; chagrin; mortification ; freedom from obstructive thoughts
死(し)
x3 | Rank #666
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
遂(と)げる
x1 | Rank #8,052
to accomplish; to achieve; to carry out ; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
後(こう)任(にん)
x1 | Rank #21,840
successor
には
x5 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
滝山
x2 | Rank #42,280
Takiyama ; Rouzan
推(お)す
x1 | Rank #9,234
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to nominate; to support; to back ; to infer (from); to deduce; to gather; to conjecture; to surmise ; to think (something) through; to ponder deeply
山(さん)川(せん)
x14 | Rank #22,707
mountains and rivers
安左衛門
x4 | Rank #80,928
Yasuzaemon
が
x72 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
新(あら)た
x1 | Rank #1,450
new; fresh; novel
任(にん)命(めい)
x1 | Rank #13,586
appointment; nomination; ordination; commission; designation
ので
x6 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ある
x8 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
世(よ)直(なお)し
x1 | Rank #36,854
world reformation
始(はじ)まり
x1 | Rank #2,849
origin; beginning; start
だ
x42 | Rank #8
be; is
賊(あだ)
x1 | Rank #6,271
foe; enemy; rival ; resentment; enmity; grudge ; harm; injury
一人(ひとり)残(のこ)らず
x2 | Rank #22,276
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
地(じ)獄(ごく)
x2 | Rank #1,523
hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
送(おく)る
x1 | Rank #646
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
やる
x5 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
わ
x1 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
兄(きょう)弟(だい)
x1 | Rank #2,216
siblings; brothers and sisters ; brothers ; siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law ; mate; friend
遠(えん)慮(りょ)
x1 | Rank #2,443
reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight
おい
x9 | Rank #180
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
気(き)が利(き)く
x1 | Rank #16,929
to be sensible; to be smart; to be tasteful ; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
じゃ
x10 | Rank #47
then; well; so; well then
ねえ
x16 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
か
x48 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
どんどん
x1 | Rank #1,162
drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping ; rapidly; quickly; steadily ; continuously; one after the other; in succession
くれる
x11 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
おお
x2 | Rank #327
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
悪(わる)い
x2 | Rank #216
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
なあ
x3 | Rank #225
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
塩(しお)
x1 | Rank #4,019
salt; common salt; table salt; sodium chloride ; hardship; toil; trouble ; saltiness ; cold; unwelcoming; indifferent
好(す)き
x1 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
これ
x6 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
んだ
x16 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
x21 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
へへ
x1 | Rank #1,530
heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva
うわあ
x3 | Rank #857
yikes; oops; eep; wow; aargh
ハハハ
x1 | Rank #615
ha ha ha (laughter)
熱(あつ)い
x3 | Rank #1,178
hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest
である
x2 | Rank #229
be; is
神(しん)妙(みょう)
x2 | Rank #11,536
meek; quiet; docile; humble; faithful; obedient ; mysterious; marvelous; marvellous
縛(ばく)
x2 | Rank #27,178
tying up; restraint; restriction; arrest
つける
x2 | Rank #363
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
それ
x8 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
もう
x6 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
我(われ)々(われ)
x1 | Rank #474
we
期(き)待(たい)
x2 | Rank #1,085
expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming
上(うわ)回(まわ)る
x1 | Rank #6,565
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
目(め)覚(ざ)ましい
x1 | Rank #44,331
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful; conspicuous; outstanding; amazing
働(はたら)き
x2 | Rank #5,712
work; labor; labour ; achievement; performance; ability; talent ; salary; income; earnings ; action; activity; workings; function; operation; movement; motion ; conjugation; inflection
ぶり
x2 | Rank #1,532
way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone
で
x40 | Rank #25
without doing ...
ござる
x9 | Rank #484
to be
じゃが
x1 | Rank #5,924
potato
おとなしい
x1 | Rank #2,200
gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober
猫(ねこ)
x1 | Rank #953
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
ようい
x3 | Rank #243
easy; simple; plain
殿(どの)
x3 | Rank #609
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
凶(きょう)暴(ぼう)
x1 | Rank #9,114
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
虎(とら)
x1 | Rank #4,022
tiger (Panthera tigris) ; drunkard; drunk; sot
ひょう変(へん)
x1 | Rank #106,094
sudden change; complete change
ようだ
x2 | Rank #341
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
と
x36 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
聞(き)き及(およ)ぶ
x1 | Rank #28,221
to hear of; to learn of
度(たび)
x1 | Rank #658
time (three times, each time, etc.); times
過(す)ぎる
x1 | Rank #870
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
失(しっ)態(たい)
x1 | Rank #10,638
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
いやいや
x2 | Rank #1,573
unwillingly; grudgingly; reluctantly ; shaking head in refusal (like a child) ; no!; no no!; not at all
何(なに)事(ごと)も
x1 | Rank #6,933
everything; anything ; nothing
正(せい)義(ぎ)
x3 | Rank #1,894
justice; right; righteousness ; correct meaning; correct explanation
Previous Next