Jiten beta

whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era ; (the only, the greatest, etc.) of one's life

相(あい)手(て)

| x2 | Rank #233

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

終(お)わる

| x1 | Rank #235

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

そんなに

| x3 | Rank #343

so much; so; like that

悲(ひ)観(かん)

| x1 | Rank #18,268

pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment

こと

| x11 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

あなた

| x21 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

だ

| x10 | Rank #10

be; is

って

| x7 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

Ｐ(ピー)Ｒ(アール)

| x2 | Rank #24,323

PR; public relations

さえ

| x1 | Rank #650

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

うまい

| x3 | Rank #315

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

やる

| x3 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

きっと

| x3 | Rank #240

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

どころ

| x1 | Rank #2,110

the place for; the time for; the level of

いろんな

| x1 | Rank #1,027

various; a variety of; all sorts of; many (different)

子(こ)

| x1 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

もてもて

| x1 | Rank #9,678

sexy; popular; well-liked

なる

| x6 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

でも

| x4 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

任(まか)せる

| x3 | Rank #500

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

くださる

| x7 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

何(なに)

| x4 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

まず

| x2 | Rank #526

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

自(じ)身(しん)

| x1 | Rank #1,097

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

パッケージ

| x4 | Rank #17,970

package

思(おも)いきる

| x2 | Rank #16,423

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of ; to make up one's mind; to take a momentous decision

のです

| x6 | Rank #457

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

そうです

| x5 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

商(しょう)品(ひん)

| x1 | Rank #2,938

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

包(つつ)む

| x1 | Rank #2,179

to wrap up; to pack; to bundle; to do up ; to cover; to envelop; to shroud; to engulf ; to conceal (a feeling); to hide ; to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)

よる

| x1 | Rank #511

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

中(なか)身(み)

| x1 | Rank #1,604

contents; interior; filling ; substance; content ; (sword) blade

印(いん)象(しょう)

| x2 | Rank #2,629

impression

ガラリ

| x1 | Rank #29,979

(opening a door) with a clatter; noisily; flinging (open); forcefully ; (falling) with a clatter; with a crash ; (changing) completely; totally; utterly; dramatically; suddenly ; louvre window; louvre door

と

| x18 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

変(か)わる

| x1 | Rank #278

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

もの

| x3 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

ね

| x21 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

簡(かん)単(たん)

| x1 | Rank #447

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

には

| x3 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

無(む)料(りょう)

| x1 | Rank #5,294

free (of charge); gratuitous

差(さ)し上(あ)げる

| x1 | Rank #3,735

to lift up; to hold up; to raise ; to give; to present; to offer ; to do (for someone)

ドーン

| x2 | Rank #9,485

bang; whump; boom

わあ

| x1 | Rank #1,081

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

アーッ

| x6 | Rank #549

aah

分(わ)かる

| x3 | Rank #265

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ような

| x1 | Rank #110

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

方(ほう)

| x1 | Rank #189

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

自(じ)分(ぶん)

| x1 | Rank #87

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

づけ

| x1 | Rank #16,520

dated; date; fixed; external

意(い)識(しき)

| x1 | Rank #980

consciousness ; becoming aware (of); awareness; sense ; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

大(たい)切(せつ)

| x1 | Rank #572

important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful

こちら

| x1 | Rank #261

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

へ

| x1 | Rank #73

to; towards; for

自(じ)信(しん)

| x2 | Rank #905

self-confidence; confidence (in oneself)

持(も)つ

| x1 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

なさる

| x1 | Rank #208

to do

こそ

| x3 | Rank #289

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

魅(み)力(りょく)

| x1 | Rank #2,800

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

引(ひ)き立(た)てる

| x1 | Rank #14,357

to set off to advantage; to bring into prominence; to enhance ; to support; to favor; to favour; to promote; to patronize ; to rouse (spirits) ; to march (a prisoner) off; to haul someone off ; to slide (a door) shut

絶(ぜっ)対(たい)

| x2 | Rank #242

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

投(な)げる

| x1 | Rank #2,020

to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast ; to give up; to abandon; to throw away ; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

くれる

| x3 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

はい

| x5 | Rank #56

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

どうも

| x2 | Rank #389

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

さん

| x26 | Rank #21

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

フッ

| x1 | Rank #446

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

まるで

| x1 | Rank #563

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

別(べつ)人(じん)

| x1 | Rank #3,387

different person; another person; someone else; changed man

みたい

| x2 | Rank #105

-like; sort of; similar to; resembling

商(しょう)事(じ)

| x1 | Rank #21,327

commercial affairs

これ

| x8 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

お世(せ)話(わ)

| x1 | Rank #992

help; aid; assistance

はいはい

| x1 | Rank #739

crawling (of a baby)

見(み)直(なお)す

| x1 | Rank #4,374

to look at again ; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review ; to get a better opinion of; to see in a more positive light ; to improve; to recover (market, illness, etc.)

彼(かれ)

| x2 | Rank #349

he; him ; boyfriend

あんな

| x1 | Rank #249

that sort of; that kind of; like that; such; so

魅(み)力(りょく)的(てき)

| x1 | Rank #4,065

charming; fascinating; attractive

だった

| x4 | Rank #34

was; were

なんてね

| x1 | Rank #4,564

just kidding; Not!

営(えい)業(ぎょう)

| x1 | Rank #3,312

business; trade; operations ; sales

課(か)

| x1 | Rank #4,097

lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)

今(こん)晩(ばん)

| x1 | Rank #4,620

tonight; this evening

食(しょく)事(じ)

| x4 | Rank #1,002

meal; dinner ; diet

一(いっ)緒(しょ)に

| x1 | Rank #141

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

今(いま)まで

| x2 | Rank #407

until now; till now; up to now; up to the present; so far

にとって

| x1 | Rank #481

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

慶子

| x5 | Rank #62,645

Noriko ; Michiko ; Yasuko ; Yoshiko

高(たか)根(ね)の花(はな)

| x1 | Rank #66,789

prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; flower on a high peak

でした

| x2 | Rank #282

was, were

遠(とお)く

| x1 | Rank #1,387

far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far

見(み)る

| x4 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

Previous Next