Jiten beta

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

あの

| x15 | Rank #42

that; those; the

違(ちが)う

| x1 | Rank #132

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

怪(あや)しい

| x1 | Rank #1,258

suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

者(もの)

| x2 | Rank #357

person

さようなら

| x1 | Rank #2,520

farewell; adieu; goodbye; so long

うまい

| x1 | Rank #315

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

いく

| x1 | Rank #84

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

行(い)く

| x1 | Rank #60

毎(まい)朝(あさ)

| x1 | Rank #4,870

every morning

だけ

| x8 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #355

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

だから

| x2 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

やっぱり

| x1 | Rank #171

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

頼(たの)む

| x2 | Rank #243

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

ほうが

| x1 | Rank #706

Japanese film ; Japanese painting

どうして

| x2 | Rank #176

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

ここ

| x3 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

どうやら

| x1 | Rank #1,075

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

決(けっ)心(しん)

| x1 | Rank #4,208

determination; resolution

仕(し)事(ごと)中(ちゅう)

| x1 | Rank #4,535

at work; in the midst of work; working

分(わ)かる

| x5 | Rank #266

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

任(まか)せる

| x1 | Rank #500

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

では

| x2 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

来(く)る

| x9 | Rank #74

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

さん

| x4 | Rank #21

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

話(はなし)

| x3 | Rank #97

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

紹(しょう)介(かい)

| x1 | Rank #885

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

デシ

| x1 | Rank #410

deci-; 10^-1

て

| x2 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

クソッ

| x1 | Rank #3,260

shit!; damn! ; very; extremely; really

あいつ

| x1 | Rank #283

he; she; that guy ; that; that one; that thing

いいかげん

| x2 | Rank #2,095

irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty

やがる

| x1 | Rank #652

to have the nerve to

あんた

| x2 | Rank #209

you

ひどい

| x1 | Rank #489

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

じゃない

| x2 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

影野

| x1 | Rank #100,426

Kageno

映子

| x1 | Rank #71,665

Akiko ; Akirako ; Teruko ; Hayuko

歳(とし)

| x1 | Rank #1,438

year ; age; years ; past one's prime; old age

独(どく)身(しん)

| x1 | Rank #5,450

unmarried; single

経(けい)理(り)課(か)

| x1 | Rank #69,048

accounting section

勤(きん)務(む)

| x1 | Rank #4,814

service; duty; work

覚(おぼ)える

| x1 | Rank #332

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

しかも

| x1 | Rank #570

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

ほう

| x1 | Rank #417

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

感(かん)じる

| x1 | Rank #442

to feel; to sense; to experience ; to be moved (by); to be touched (by); to be impressed (by); to respond (to) ; to become infected with (an illness); to catch

そっぽ

| x1 | Rank #11,441

the other way

向(む)く

| x1 | Rank #955

to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)

照(て)れる

| x1 | Rank #3,430

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

純(じゅん)情(じょう)

| x1 | Rank #13,040

pure heart; naivete; innocence

おとなしい

| x1 | Rank #1,523

gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober

娘(むすめ)

| x1 | Rank #534

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

もう

| x4 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

ほっといて

| x1 | Rank #3,676

back off!; leave me alone!

最(さい)後(ご)

| x2 | Rank #254

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

聞(き)く

| x1 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

もの

| x5 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

結(けっ)果(か)

| x1 | Rank #622

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

良(りょう)好(こう)

| x1 | Rank #8,158

good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory

今(こん)夜(や)

| x1 | Rank #927

this evening; tonight

アパート

| x1 | Rank #4,240

apartment building; apartment block; apartment house ; apartment

そうです

| x2 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

ウッ

| x1 | Rank #302

oof; ough; ulp

ウソ

| x2 | Rank #1,122

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

からかう

| x1 | Rank #2,827

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid; to joke; to banter; to pull someone's leg

ものですか

| x1 | Rank #8,905

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

確(たし)かに

| x2 | Rank #286

surely; certainly

約(やく)束(そく)

| x1 | Rank #427

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

ただし

| x1 | Rank #1,387

but; however; provided that

１(ひと)つ

| x2 | Rank #851

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

忠(ちゅう)告(こく)

| x1 | Rank #3,590

advice; warning

おくる

| x1 | Rank #390

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

による

| x1 | Rank #870

by means of; due to; because of; according to

あまり

| x1 | Rank #664

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

幸(しあわ)せ

| x1 | Rank #471

happiness; good fortune; luck; blessing

身(み)の上(うえ)

| x1 | Rank #15,495

one's station in life; one's personal history; one's circumstances ; one's lot; one's destiny; one's future

とは

| x2 | Rank #90

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

もし

| x2 | Rank #300

if; in case; supposing

好(こう)奇(き)心(しん)

| x1 | Rank #6,198

curiosity; inquisitiveness

や

| x2 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

興(きょう)味(み)

| x1 | Rank #821

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

で

| x13 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

やむ

| x3 | Rank #158

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

ん

| x2 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

これまで

| x2 | Rank #957

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

何(なん)か月(げつ)

| x1 | Rank #20,548

how many months

見(み)る

| x4 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

続(つづ)ける

| x2 | Rank #301

to continue; to keep up; to keep on

理(り)想(そう)

| x1 | Rank #2,170

ideal; ideals

顔(かお)

| x5 | Rank #129

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

マスク

| x2 | Rank #5,349

(face) mask ; (facial) features; looks ; mask (e.g. for circuit etching)

隠(かく)れる

| x1 | Rank #1,130

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

Previous Next