Jiten beta

Vocabulary for Sakura: Jiken wo Kiku Onna - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 934 total
日(にち)夜(や)
x1 | Rank #26,493
day and night; around the clock; always; constantly
住(じゅう)民(みん)
x1 | Rank #4,637
inhabitant; resident; citizen; population
の
x165 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
苦(く)情(じょう)
x3 | Rank #13,232
complaint; troubles; objection; grievance
を
x94 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
聞(き)く
x9 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
続(つづ)ける
x1 | Rank #384
to continue; to keep up; to keep on
日(ひ)陰(かげ)者(もの)
x1 | Rank #58,886
person who is socially ostracized (e.g. an ex-convict, mistress, illegitimate child); social outcast; person with a shady past; person with something to hide ; obscure person; person who lives in obscurity; person who has been forgotten by the world
町(まち)
x1 | Rank #650
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
で
x62 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
老(ろう)若(にゃく)男(なん)女(にょ)
x1 | Rank #33,407
men and women of all ages
嘘(うそ)
x4 | Rank #692
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
と
x45 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
真(しん)
x1 | Rank #2,108
truth; reality; genuineness ; seriousness ; truth ; printed style writing ; star performer
聞(き)き分(わ)ける
x2 | Rank #33,855
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to distinguish; to tell (the difference) by hearing; to hear the difference (between) ; to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
そろそろ
x1 | Rank #555
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
いくよ
x1 | Rank #4,901
how many nights ; some nights; several nights; a number of nights
駒込
x8 | Rank #56,849
Komakomi ; Komagomi ; Komagome
Ｆ(エフ)Ｍ(エム)
x1 | Rank #51,271
FM; frequency modulation
グッド
x2 | Rank #12,574
good
モニン
x2 | Rank #61,037
Monin
目(め)覚(ざ)まし
x1 | Rank #17,189
alarm clock ; waking up; keeping oneself awake ; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
止(と)める
x1 | Rank #556
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
二(に)度(ど)寝(ね)
x1 | Rank #27,613
going back to sleep; sleeping in
なんて
x5 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
する
x17 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
だろう
x5 | Rank #62
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ね
x41 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
起(お)きる
x2 | Rank #580
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
顔(かお)
x2 | Rank #118
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
洗(あら)う
x1 | Rank #2,113
to wash; to cleanse; to rinse ; to inquire into; to investigate ; to purify (one's heart) ; to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep
気(き)持(も)ち
x3 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
よい
x4 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
今日(きょう)
x4 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
スタート
x1 | Rank #2,643
start; beginning ; starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line
よ
x39 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
最(さい)初(しょ)
x2 | Rank #383
beginning; outset; first; onset
便(たよ)り
x1 | Rank #16,576
news; tidings; information; correspondence; letter
は
x97 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ラジオネーム
x2 | Rank #61,187
pseudonym used when calling in or writing to a radio program
りんどう
x3 | Rank #39,195
path through forest; woodland path ; logging road
さん
x70 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
俺(おれ)
x9 | Rank #24
I; me
もう
x10 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
呼(よ)ぶ
x3 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
から
x33 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
余(よ)裕(ゆう)
x1 | Rank #1,223
surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope ; composure; placidity; complacency; calm
が
x91 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x15 | Rank #37
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
先(せん)日(じつ)
x1 | Rank #2,222
the other day; a few days ago
強(きょう)風(ふう)
x1 | Rank #25,067
strong wind; high wind; moderate gale
庭(にわ)
x4 | Rank #2,732
garden; yard; courtyard ; field (of action); area
花(はな)
x2 | Rank #678
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
全(ぜん)部(ぶ)
x3 | Rank #316
all; entire; whole; altogether
倒(たお)れる
x2 | Rank #1,326
to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
元(もと)
x2 | Rank #566
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
に
x80 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
戻(もど)す
x2 | Rank #1,581
to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)
やる
x6 | Rank #68
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ちゃ
x3 | Rank #533
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
思(おも)う
x6 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
のに
x6 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
最(さい)近(きん)
x6 | Rank #486
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
気(き)が滅(め)入(い)る
x1 | Rank #43,469
to feel depressed; to be down
こと
x39 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ばかり
x2 | Rank #367
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
なかなか
x2 | Rank #715
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
手(て)
x4 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
つける
x4 | Rank #364
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
そういう
x2 | Rank #183
such; like that; that sort of
とき
x6 | Rank #174
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
おいしい
x2 | Rank #575
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
もん
x1 | Rank #269
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
思(おも)いっきり
x1 | Rank #3,510
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily ; resolution; decisiveness; determination; resignation
食(た)べる
x7 | Rank #251
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
寝(ね)る
x2 | Rank #539
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
だけ
x5 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
頑(がん)張(ば)る
x1 | Rank #338
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
元(げん)気(き)
x1 | Rank #552
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
出(で)る
x3 | Rank #135
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
いい
x13 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
じゃない
x9 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
さすが
x1 | Rank #704
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
こころ
x1 | Rank #3,639
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
いいこ
x1 | Rank #6,135
good boy; good girl
言(い)う
x9 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
わ
x9 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
よし
x3 | Rank #609
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
も
x28 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
思(おも)いきり
x2 | Rank #11,249
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily ; resolution; decisiveness; determination; resignation
ぞ
x6 | Rank #60
adds force or indicates command
三郎
x2 | Rank #9,786
third son ; Occella iburia (species of poacher)
おかわり
x1 | Rank #5,713
another helping; second helping; seconds; refill ; other paw!
先(せん)輩(ぱい)
x3 | Rank #209
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
普(ふ)段(だん)から
x1 | Rank #9,795
on a routine basis; regularly; habitually
けど
x13 | Rank #34
but; however; although
うるせえ
x1 | Rank #2,249
shut up!; be quiet!
お前(まえ)
x6 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
食(く)う
x1 | Rank #674
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
ご一(いっ)緒(しょ)
x2 | Rank #8,433
going together
Previous Next