Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

手(て)

| x1 | Rank #109

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

を

| x17 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

組(く)む

| x1 | Rank #1,347

to cross (legs or arms); to link (arms) ; to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) ; to braid; to plait ; to grapple; to wrestle ; to unite; to join; to link up; to form an alliance ; to set (e.g. type) ; to issue (e.g. money order)

すごい

| x3 | Rank #186

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

珍(めずら)しい

| x1 | Rank #817

rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious

し

| x6 | Rank #110

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

それだけ

| x1 | Rank #372

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

で

| x29 | Rank #36

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

価(か)値(ち)

| x1 | Rank #1,432

value; worth; merit

ある

| x3 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

と

| x9 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x4 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

の

| x93 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

だけど

| x2 | Rank #174

however

仲(なか)のいい

| x1 | Rank #9,635

close (e.g. in terms of relationship); intimate

友(ゆう)人(じん)

| x1 | Rank #1,561

friend

同(どう)士(し)

| x1 | Rank #1,010

fellow; mutual; companion; comrade

起(き)業(ぎょう)

| x2 | Rank #25,248

starting a business; promotion of enterprise

は

| x42 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

必(かなら)ず

| x1 | Rank #412

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

壊(こわ)れる

| x1 | Rank #1,266

to be broken; to break; to fall apart; to collapse; to be destroyed; to be damaged ; to break (down); to stop working ; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse; to break down (of a relationship, negotiations, etc.); to be broken off; to be ruined (of an atmosphere, one's image, etc.)

１(いち)億(おく)

| x6 | Rank #7,805

100,000,000; one hundred million

円(えん)

| x5 | Rank #898

yen (Japanese monetary unit) ; circle

出(だ)す

| x3 | Rank #148

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

がく

| x4 | Rank #14,524

(picture) frame; framed picture ; amount (esp. of money); sum

ホント

| x2 | Rank #698

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

に

| x39 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

僕(ぼく)ら

| x5 | Rank #1,603

いきなり

| x1 | Rank #654

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

ここ

| x2 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

これ

| x12 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ほら

| x1 | Rank #183

look!; see!; here!; there!; hey!

受(う)け取(と)る

| x1 | Rank #1,099

to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

する

| x11 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

のに

| x3 | Rank #84

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

スタートアップ

| x1 | Rank #69,423

startup; booting; launching (of a program) ; startup (company)

だけ

| x7 | Rank #34

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

軍(ぐん)資(し)金(きん)

| x2 | Rank #26,016

war funds; war chest ; funds (for activities); campaign funds

何(なに)

| x7 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

だ

| x19 | Rank #8

be; is

って

| x17 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x7 | Rank #17

買(か)う

| x2 | Rank #327

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

じゃない

| x7 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

そうだ

| x2 | Rank #101

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

お金(かね)

| x5 | Rank #703

money

何(なん)だって

| x2 | Rank #2,986

what?!; what did you say?! ; why?; what for?; for what reason? ; anyone; anything

はる

| x18 | Rank #14,981

spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire

先(さき)に

| x2 | Rank #362

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

言(い)う

| x5 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ただし

| x1 | Rank #1,340

but; however; provided that

条(じょう)件(けん)

| x5 | Rank #1,358

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

ん

| x6 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろ

| x5 | Rank #180

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

もちろん

| x1 | Rank #309

of course; certainly; naturally

だって

| x6 | Rank #102

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

ね

| x13 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

私(わたし)

| x5 | Rank #24

I; me

欲(ほ)しい

| x3 | Rank #417

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

たまる

| x2 | Rank #988

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

アハハハハ

| x2 | Rank #5,077

a-ha-ha (laughing loudly)

違(ちが)う

| x4 | Rank #122

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

スケール

| x1 | Rank #10,204

scale; vernier

ちっ

| x1 | Rank #2,527

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

さ

| x1 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

使(つか)い道(みち)

| x1 | Rank #8,495

purpose; utility; objective ; way to use something

思(おも)いつく

| x2 | Rank #1,806

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea ; to remember; to recall

人(ひと)

| x6 | Rank #100

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

として

| x1 | Rank #144

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

発(はっ)想(そう)

| x1 | Rank #3,526

idea; conception ; way of thinking; approach ; expression

もう

| x5 | Rank #35

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

仕(し)事(ごと)

| x2 | Rank #215

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

なんだ

| x2 | Rank #69

what!; oh ; what the heck; what the; damn

から

| x12 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

もっと

| x2 | Rank #167

(some) more; even more; longer; further

こう

| x2 | Rank #156

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

な

| x18 | Rank #252

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

えっ

| x6 | Rank #111

huh?; what's up?

人(じん)材(ざい)

| x1 | Rank #5,064

capable person; talented person ; human resources; personnel

集(あつ)める

| x1 | Rank #889

to collect; to assemble; to gather

も

| x20 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

よし

| x2 | Rank #12,173

common reed (Phragmites australis)

宣(せん)伝(でん)

| x3 | Rank #5,017

publicity; advertisement; advertising; propaganda

使(つか)う

| x2 | Rank #170

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

事(じ)務(む)所(しょ)

| x1 | Rank #3,074

office

借(か)りる

| x1 | Rank #789

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

にも

| x2 | Rank #136

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

こん

| x1 | Rank #3,040

this

ありゃ

| x1 | Rank #2,124

oh; ah; I'll be darned ; if there is

ヒルズ

| x1 | Rank #48,971

Hillis; Hills

とか

| x11 | Rank #75

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

入(い)れる

| x1 | Rank #206

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

そう

| x2 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

Previous Next