Vocabulary for Zenigata Keibu: Shikkoku no Hanzai File
viewing words 1-100 from 2186 total
x11 | Rank #22,695
Lupin III (manga, anime, character by Monkey Punch); Lupin the Third
x14 | Rank #2,107
arrest; apprehension; capture
x406 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x4 | Rank #25,317
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
x7 | Rank #4,150
Metropolitan Police Department
x620 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x4 | Rank #8,934
famous product; special product; speciality; specialty
x12 | Rank #1,414
(police) detective ; criminal matter
x4 | Rank #7,493
stubborn; obstinate; pigheaded
x33 | Rank #24
without doing ...
x6 | Rank #2,537
straight (ahead); direct; upright; erect ; straightforward; honest; frank
x4 | Rank #1,040
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
x4 | Rank #2,580
evil; wickedness ; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
x437 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x11 | Rank #485
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
x34 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x134 | Rank #8
be; is
x53 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
そんな
x28 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
x126 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x471 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x25 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
って
x69 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x67 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
だけど
x10 | Rank #180
however
この
x57 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x415 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ルパン
x12 | Rank #2,682
shoplifting; shoplifter
x9 | Rank #2,036
to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then
とき
x31 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
する
x73 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
てっか
x4 | Rank #34,908
red-hot iron ; swords and guns ; gunfire ; termagancy; violent temper ; gambler ; red flesh of lean tuna
x6 | Rank #749
possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion
x4 | Rank #1,393
various; a variety of; all sorts of; many (different)
x32 | Rank #400
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
ずば
x3 | Rank #40,626
if it is not ...; if it does not ...
x169 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x6 | Rank #1,693
settlement; solution; resolution
らしい
x7 | Rank #265
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
x6 | Rank #122
I can tell you ; heh
x4 | Rank #8,667
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
x180 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
これ
x49 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x5 | Rank #860
to love
べき
x8 | Rank #300
should; must; ought to
x4 | Rank #1,469
story; tale; narrative; account; fable; legend
x3 | Rank #546
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
x1 | Rank #74,076
energy resources
x1 | Rank #1,680
mankind; humanity
x1 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
absolutely essential; indispensable; vital; critical
です
x152 | Rank #18
be; is
x2 | Rank #2,039
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
x1 | Rank #9,050
bottom of the ocean; seafloor; seabed ; undersea; submarine
x1 | Rank #68,084
burying in the ground ; having underground deposits
おる
x5 | Rank #360
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
energy efficiency
x2 | Rank #2,195
emergency ; extreme; great; extraordinary; remarkable; unusual; terrible; severe
x5 | Rank #591
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
x1 | Rank #2,081
wonderful; splendid; magnificent
x1 | Rank #79,413
underground resources
しかし
x17 | Rank #162
however; but
x4 | Rank #8,912
picking; collecting; harvesting; gathering ; extraction
x2 | Rank #788
difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
いう
x11 | Rank #152
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
よね
x7 | Rank #118
isn't that right?
それ
x45 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
つる
x5 | Rank #614
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
x1 | Rank #19,417
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
x1 | Rank #734
method; way; manner; process; procedure; means; measure
x2 | Rank #19,094
plan; device; idea; design; contrivance; conception; invention
x2 | Rank #3,966
soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...
x3 | Rank #517
all; everyone; everybody
いい
x31 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x1 | Rank #1,148
report; information
できる
x16 | Rank #98
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x29 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
おお
x6 | Rank #2,821
large; big; great; major; important; serious; heavy; loud ; older; senior ; final; ultimate ; rough; broad; general
もし
x4 | Rank #382
if; in case; supposing
x1 | Rank #31,620
Nobel Prize
x1 | Rank #1,592
certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
x60 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x57 | Rank #21
I; me
x1 | Rank #13,581
fame; reputation; renown
ために
x11 | Rank #168
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
x29 | Rank #1,439
research; study; investigation
わけ
x12 | Rank #124
reason; grounds; pretext; excuse; motive
では
x21 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ある
x52 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x107 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
さん
x189 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x1 | Rank #24,899
making practical; making useful; implementing
x1 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
x1 | Rank #2,105
energy ; energy; strength; power; stamina; get-up-and-go ; energy source; energy resource ; food energy; calories
x1 | Rank #3,110
balance
x3 | Rank #391
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
x21 | Rank #1,908
professor ; teaching; instruction
x1 | Rank #4,331
support; backing; aid; assistance
くる
x47 | Rank #61
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x3 | Rank #51,057
Ministry of Economy, Trade and Industry; METI