Jiten beta

Vocabulary for Himitsu wo Motta Shounentachi - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 643 total
ちゃん
x11 | Rank #94
suffix for familiar person
の
x45 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
人(じん)生(せい)
x2 | Rank #632
(one's) life
を
x34 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
奪(うば)う
x1 | Rank #887
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
本(ほん)当(とう)に
x3 | Rank #174
really; truly
ごめんなさい
x1 | Rank #478
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
ばけもん
x2 | Rank #14,809
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
に
x25 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
だます
x2 | Rank #2,149
to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm
て
x3 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
なる
x4 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
か
x6 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
夜(や)行(ぎょう)
x26 | Rank #24,721
the "ya" column of the Japanese syllabary table (ya, yu, yo)
仕(し)業(わざ)
x1 | Rank #3,049
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
なら
x4 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
遺(い)体(たい)
x1 | Rank #2,199
(dead) body; corpse; remains
は
x27 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
残(のこ)る
x1 | Rank #557
to remain; to be left
人(にん)間(げん)
x5 | Rank #173
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
血(ち)
x5 | Rank #595
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
吸(す)う
x1 | Rank #1,985
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
完(かん)全(ぜん)
x1 | Rank #627
perfect; complete
俺(おれ)
x4 | Rank #23
I; me
見(み)る
x2 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
んだ
x8 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
x14 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ゆき
x13 | Rank #2,506
snow; snowfall
が
x31 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
廃(はい)屋(おく)
x1 | Rank #20,143
dilapidated house; deserted house
で
x9 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
男(おとこ)
x1 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
と
x8 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
父(とう)さん
x1 | Rank #894
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
自(おのずか)ら
x1 | Rank #1,064
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
として
x1 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
生(い)きる道(みち)
x1 | Rank #21,984
way of life
選(えら)ぶ
x1 | Rank #611
to choose; to select
立(たち)場(ば)
x3 | Rank #1,452
position; situation ; viewpoint; standpoint; point of view
逆(ぎゃく)転(てん)
x3 | Rank #4,734
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change ; reversal (of direction of rotation)
する
x16 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
お前(まえ)
x5 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
も
x12 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
協(きょう)力(りょく)
x2 | Rank #1,121
cooperation; collaboration; help; support
くれる
x4 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
私(わたし)
x11 | Rank #21
I; me
先(せん)生(せい)
x4 | Rank #114
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
信(しん)じる
x2 | Rank #378
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
突(とつ)然(ぜん)変(へん)異(い)
x2 | Rank #28,197
mutation
です
x8 | Rank #18
be; is
日(にっ)光(こう)
x5 | Rank #15,798
sunlight; sunshine; sunbeams ; Nikkō (city in Tochigi)
へ
x1 | Rank #86
to; towards; for
耐(たい)性(せい)
x4 | Rank #7,997
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
持(も)つ
x2 | Rank #181
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
彼(かの)女(じょ)
x4 | Rank #135
she; her ; girlfriend
血(けつ)液(えき)
x1 | Rank #4,629
blood
から
x5 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
抽(ちゅう)出(しゅつ)
x1 | Rank #16,895
extraction; abstraction ; selection (from a group); sampling
薬(くすり)
x1 | Rank #1,234
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe
飲(の)む
x5 | Rank #432
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
できる
x5 | Rank #3,609
to be out of; to have no more at hand
こと
x5 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
判(はん)明(めい)
x1 | Rank #5,194
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
日(ひ)
x5 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
もうすぐ
x2 | Rank #1,281
soon; shortly; before long; nearly; almost
それ
x2 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
とる
x1 | Rank #19,984
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
一(いち)番(ばん)
x1 | Rank #362
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
つらい
x1 | Rank #1,377
painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold
現(げん)実(じつ)
x1 | Rank #1,152
reality; actuality; hard fact
だ
x17 | Rank #8
be; is
うそ
x2 | Rank #544
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
お見(み)事(ごと)
x1 | Rank #8,415
well done!; bravo
さすがは
x1 | Rank #3,752
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
さん
x3 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
おかげさまで
x1 | Rank #6,184
thankfully; fortunately; luckily; by God's grace; under the gods' shadow ; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support; thanks to your efforts
狩(か)り
x1 | Rank #3,614
hunting; hunt; shooting ; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); viewing (e.g. autumn leaves) ; hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists); witch-hunt
壊(かい)滅(めつ)
x1 | Rank #7,086
(complete) destruction; annihilation; devastation
いよいよ
x1 | Rank #1,375
more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time
天(てん)下(か)
x1 | Rank #4,185
the whole world ; the whole country ; society; the public ; supremacy over a nation; government of a country; the ruling power ; having one's own way; doing as one pleases ; peerless; incomparable; superlative; world-famous ; shogun (Edo period)
ね
x5 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ご無(ぶ)沙(さ)汰(た)
x1 | Rank #6,711
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
元(げん)気(き)
x1 | Rank #521
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
そう
x5 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
何(なに)より
x1 | Rank #2,684
above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important
何(なに)
x9 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
来(く)る
x2 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
にも
x1 | Rank #186
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
計(けい)画(かく)
x2 | Rank #1,199
plan; project; schedule; scheme; program; programme
んです
x4 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ついに
x1 | Rank #1,032
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
僕(ぼく)
x1 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
そんなもの
x1 | Rank #1,988
that's the way it is; such is life
興(きょう)味(み)
x2 | Rank #956
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
ない
x3 | Rank #1,614
dead
失(しつ)礼(れい)
x1 | Rank #389
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
残(ざん)念(ねん)
x1 | Rank #939
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
あなた
x1 | Rank #1,130
you ; dear; honey
お友(とも)達(だち)
x1 | Rank #2,270
friend ; child (one does not know); another child; other children
強(つよ)い
x1 | Rank #329
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
Previous Next