Jiten beta

to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to fuss (over); to worry too much (about); to be picky (about); to be hung up (on); to stick to ; to be particular (about); to pay special attention (to); to be fastidious (about); to insist (on); to be uncompromising ; to get stuck; to be obstructed

今(いま)まで

| x1 | Rank #407

until now; till now; up to now; up to the present; so far

何(なん)度(ど)

| x1 | Rank #646

how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)

殺(ころ)す

| x6 | Rank #468

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

機(き)会(かい)

| x1 | Rank #1,244

chance; opportunity; occasion

はずだ

| x2 | Rank #554

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

敢(あ)えて

| x1 | Rank #18,580

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally ; not necessarily; not particularly; not especially ; definitely not

ぬ

| x1 | Rank #2,364

not

行(こう)動(どう)

| x2 | Rank #899

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

ないか

| x1 | Rank #422

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

もっと

| x2 | Rank #163

(some) more; even more; longer; further

短(たん)絡(らく)

| x1 | Rank #17,968

short circuit; short ; illogical jump; drawing a hasty inference (between two events); jumping to conclusions; acting rashly

で

| x1 | Rank #27

without doing ...

直(ちょく)接(せつ)的(てき)

| x1 | Rank #10,398

direct

まるで

| x1 | Rank #562

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

読(よ)む

| x1 | Rank #475

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

利(り)用(よう)

| x2 | Rank #995

use; utilization; utilisation; application

だった

| x2 | Rank #34

was; were

ん

| x3 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

噂(うわさ)

| x1 | Rank #1,641

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

聞(き)く

| x2 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

別(べっ)格(かく)

| x1 | Rank #16,250

special; exceptional

何(なに)はともあれ

| x1 | Rank #13,815

at any rate; in any case; at the very least; if nothing else

想(そう)像(ぞう)

| x1 | Rank #917

imagination; supposition; guess

真(しん)実(じつ)

| x1 | Rank #1,567

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

そんな

| x1 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

そろそろ

| x1 | Rank #393

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

到(とう)着(ちゃく)

| x1 | Rank #1,708

arrival

あれ

| x1 | Rank #108

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

金(かね)

| x9 | Rank #651

money ; metal

動(どう)力(りょく)

| x1 | Rank #11,671

power; motive power ; three-phase electricity

部(ぶ)

| x1 | Rank #1,073

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

貴(き)様(さま)

| x6 | Rank #1,635

you; you bastard; you son of a bitch ; you

これから

| x3 | Rank #250

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

パパ

| x1 | Rank #1,533

dad; daddy; papa ; sugar daddy

戦(たたか)う

| x5 | Rank #839

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

もらう

| x1 | Rank #115

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

抜(ぬ)け殻(がら)

| x1 | Rank #14,004

cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae

そもそも

| x1 | Rank #774

in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start

封(ふう)

| x4 | Rank #10,306

seal

神(かみ)

| x4 | Rank #722

god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder

計(けい)画(かく)

| x4 | Rank #1,328

plan; project; schedule; scheme; program; programme

というのは

| x1 | Rank #954

because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...

異(い)常(じょう)

| x1 | Rank #1,700

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

いち早(はや)く

| x1 | Rank #11,163

promptly; quickly; without delay ; before others; first

察(さっ)知(ち)

| x1 | Rank #6,637

to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive

として

| x2 | Rank #153

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

打(う)ち出(だ)す

| x1 | Rank #15,690

to emboss ; to print out; to print ; to work out (e.g. policy); to hammer out; to come out with; to set forth ; to strike (a drum indicating the end of a performance) ; to begin striking; to start beating

人(にん)間(げん)界(かい)

| x1 | Rank #20,207

human realm; world of humans; terrestrial world

保(ほ)護(ご)

| x1 | Rank #3,381

protection; safeguard; guardianship; custody; patronage ; preservation; conservation

ため

| x3 | Rank #177

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

あくまで

| x1 | Rank #2,110

to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost ; after all; it must be remembered; only; purely; simply

だろ

| x1 | Rank #192

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

大(たい)敵(てき)

| x1 | Rank #28,867

great rival; powerful enemy; archenemy

だから

| x4 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

みんな

| x4 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

騙(だま)す

| x1 | Rank #3,932

to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm

さ

| x3 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

そういう

| x1 | Rank #167

such; like that; that sort of

難(むずか)しい

| x1 | Rank #626

difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

あの

| x2 | Rank #42

that; those; the

女(おんな)

| x1 | Rank #269

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

魂(こん)魄(ぱく)

| x2 | Rank #44,269

soul; spirit; ghost

だけ

| x1 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

できる

| x1 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

自(みずか)ら

| x2 | Rank #1,261

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

力(ちから)

| x1 | Rank #276

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

フィールド

| x1 | Rank #9,146

field ; field; meadow ; field (of interest, study, etc.) ; field ; field (in a form, web page, etc.); blank

張(は)る

| x1 | Rank #1,174

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

捕(ほ)獲(かく)

| x1 | Rank #7,327

capture; seizure

って

| x3 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

わけ

| x2 | Rank #133

reason; grounds; pretext; excuse; motive

サボる

| x1 | Rank #2,877

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

見(み)える

| x1 | Rank #198

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

さすがに

| x1 | Rank #871

as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all

すげぇ

| x1 | Rank #5,583

incredible; unbelievable; terrific; impressive

太(たい)公(こう)望(ぼう)

| x3 | Rank #84,003

(avid) angler

殺(さつ)害(がい)

| x1 | Rank #4,349

killing; murder

派(は)遣(けん)

| x1 | Rank #4,990

dispatch; despatch; deployment ; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

一(いち)族(ぞく)

| x1 | Rank #4,417

family; relatives; dependents ; household

原(げん)因(いん)

| x1 | Rank #1,064

cause; origin; source

憎(にく)む

| x1 | Rank #3,126

to hate; to detest

その

| x2 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

感(かん)情(じょう)

| x1 | Rank #1,249

emotion; feeling; feelings; sentiment

たって

| x1 | Rank #336

even if; even though ; however; no matter how

しかし

| x1 | Rank #255

however; but

クソジジィ

| x1 | Rank #81,734

old man; old goat

唯(ゆい)一(いつ)

| x1 | Rank #1,517

only; sole; unique

誤(ご)算(さん)

| x1 | Rank #12,938

miscalculation

まさか

| x1 | Rank #264

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

丸(まる)ごと

| x1 | Rank #7,244

in its entirety; whole; wholly

とは

| x1 | Rank #90

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

考(かんが)え

| x1 | Rank #850

thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation

おかげで

| x1 | Rank #645

thanks to ...; owing to ...; because of ...

Previous Next