Jiten beta

Vocabulary for Kurenai no Buta
Previous Next
viewing words 1-100 from 1623 total
タイプライター
x1 | Rank #54,564
typewriter
を
x145 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
打(う)つ
x1 | Rank #1,041
to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast
音(おと)
x36 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
さざなみ
x1 | Rank #56,656
ripple (on water); wavelets ; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance; discord; friction
の
x340 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ラジオ
x3 | Rank #5,141
radio
から
x47 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
音(おん)楽(がく)
x13 | Rank #1,716
music
シネマ
x1 | Rank #48,213
cinema
いびき
x1 | Rank #9,141
snoring; snore
電(でん)話(わ)
x2 | Rank #529
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
着(ちゃく)信(しん)音(おん)
x1 | Rank #5,310
ringtone
はい
x3 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
男(おとこ)
x5 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
ロッソ
x8 | Rank #44,161
red (esp. wine, etc.)
すぐ
x6 | Rank #423
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
飛(と)ぶ
x12 | Rank #940
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
くれる
x17 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
が
x146 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
出(で)る
x7 | Rank #132
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
んだ
x58 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
安(やす)い
x2 | Rank #2,299
cheap; inexpensive ; calm; peaceful; quiet
仕(し)事(ごと)
x9 | Rank #220
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
は
x194 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ぜ
x48 | Rank #122
I can tell you ; heh
狙(ねら)う
x2 | Rank #861
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
鉱(こう)山(ざん)
x1 | Rank #10,931
mine (ore)
会(かい)社(しゃ)
x1 | Rank #624
company; corporation; firm ; one's workplace
給(きゅう)料(りょう)
x2 | Rank #4,051
salary; wages; pay
積(つ)む
x1 | Rank #3,743
to pile up; to stack ; to load (car, ship, etc.); to pack ; to acquire; to accumulate
それだけ
x1 | Rank #464
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
か
x82 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
え
x2 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
いや
x5 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
その
x15 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
バカンス
x1 | Rank #18,981
holidays; vacation
ツアー
x1 | Rank #8,520
tour
女(おんな)
x13 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
学(がっ)校(こう)
x1 | Rank #401
school
乗(の)る
x3 | Rank #567
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
そいつ
x1 | Rank #907
he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing
ちと
x1 | Rank #6,282
a little bit ; a little while
高(たか)くつく
x2 | Rank #30,167
to be expensive; to be costly
契(けい)約(やく)
x2 | Rank #1,873
contract; compact; agreement
１４
x1 | Rank #4,036
fourteen; 14
条(すじ)
x1 | Rank #3,082
muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel
第(だい)３(さん)
x1 | Rank #4,514
third
項(うなじ)
x2 | Rank #11,013
nape (of the neck); nucha
該(がい)当(とう)
x1 | Rank #12,836
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements); meeting (conditions); qualifying for
第(だい)４(よん)
x1 | Rank #5,499
fourth
も
x75 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
だ
x133 | Rank #8
be; is
な
x98 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
緊(きん)張(ちょう)感(かん)
x3 | Rank #6,238
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
ある
x14 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
船(せん)員(いん)
x5 | Rank #15,425
sailor; seaman; seafarer
おー
x2 | Rank #969
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
止(と)まる
x4 | Rank #942
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
レ
x7 | Rank #781
re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)
ー
x14 | Rank #157
long-vowel mark
と
x58 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
沈(しず)める
x1 | Rank #6,404
to sink (e.g. a ship); to submerge ; to lower (e.g. one's body into a chair) ; to floor (an opponent)
ぞ
x41 | Rank #58
adds force or indicates command
さらう
x3 | Rank #4,786
to sweep away; to wash away; to dredge
る
x5 | Rank #616
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
海(かい)賊(ぞく)
x4 | Rank #2,861
pirate
ダー
x2 | Rank #912
darling
じゃない
x8 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
よ
x111 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
空(くう)賊(ぞく)
x41 | Rank #27,864
air pirate; air piracy
って
x37 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いう
x8 | Rank #152
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
エンジン
x22 | Rank #3,241
engine
回(まわ)す
x1 | Rank #1,686
to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate ; to pass around; to send around; to hand around; to circulate ; to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit ; to turn (to a new use); to use (for something else) ; to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin ; to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of) ; to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely ; to surround (something) with; to enclose with ; to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around ; to invest (money); to lend
せきこむ
x1 | Rank #19,417
to cough violently; to have a coughing fit
そろそろ
x1 | Rank #527
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
オーバーホール
x1 | Rank #51,173
overhaul
する
x22 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
いく
x8 | Rank #155
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
女(おんな)の子(こ)
x13 | Rank #552
girl; daughter; baby girl ; young woman
１(ワン)
x8 | Rank #295
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
あなた達(たち)
x1 | Rank #4,214
you (plural)
団(だん)員(いん)
x24 | Rank #10,018
group member
そうさ
x1 | Rank #4,693
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
２(に)
x8 | Rank #262
two; 2
あたし達(たち)
x1 | Rank #8,101
we; us
人(ひと)質(じち)
x4 | Rank #2,682
hostage
ね
x47 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
そうだ
x7 | Rank #121
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
３(さん)
x6 | Rank #335
three; 3
っていう
x1 | Rank #1,906
meaning; called; said
よね
x1 | Rank #118
isn't that right?
よく
x9 | Rank #182
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
知(し)る
x3 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
がいこつ
x1 | Rank #26,774
skeleton
イー
x2 | Rank #1,257
E; e
上手(じょうず)
x2 | Rank #2,146
skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever ; flattery
ボス
x43 | Rank #1,791
boss; leader; head ; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
早(はや)い
x11 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
Previous Next