Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ために

x1 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)

x4 | Rank #2,366

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately

努(ど)力(りょく)

x1 | Rank #1,764

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

アルバム

x1 | Rank #9,336

album

準(じゅん)備(び)

x4 | Rank #604

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

過(か)程(てい)

x1 | Rank #7,805

process; course; mechanism

ビハインド

x3 | Rank #55,440

being behind (in points, goals, etc.); trailing; deficit ; being behind schedule

を

x54 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

ダンス

x1 | Rank #3,149

dance; dancing

練(れん)習(しゅう)

x5 | Rank #972

practice; training; drill; (an) exercise; workout

カムバック

x2 | Rank #32,807

comeback

真(ま)っ最(さい)中(ちゅう)

x1 | Rank #17,932

right in the middle (of); midst; height

ドキドキ

x3 | Rank #2,323

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter ; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate

する

x8 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

本(ほん)当(とう)に

x7 | Rank #182

really; truly

現(げん)在(ざい)

x1 | Rank #1,098

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

時(じ)刻(こく)

x1 | Rank #4,142

time; (the) hour ; favourable time; opportunity; chance

夜(よる)

x1 | Rank #417

evening; night ; dinner

時(じ)分(ぶん)

x2 | Rank #20,283

time; hour; season ; suitable time; opportunity; chance

遅(おそ)い

x1 | Rank #754

slow ; late ; too late

時(じ)間(かん)

x5 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

まで

x8 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

疲(つか)れ

x1 | Rank #4,366

tiredness; fatigue

知(し)る

x1 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

エネルギー

x1 | Rank #2,236

energy ; energy; strength; power; stamina; get-up-and-go ; energy source; energy resource ; food energy; calories

ドル

x2 | Rank #5,138

dollar ; money; cash

に

x47 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

セルフ

x2 | Rank #25,492

self-service ; self-

拍(はく)手(しゅ)

x2 | Rank #2,960

clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

ラスト

x1 | Rank #5,567

last; final ; end; conclusion; last one

もう一(いっ)回(かい)

x5 | Rank #3,393

one more time; once more; once again

はい

x3 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

完(かん)璧(ぺき)

x3 | Rank #1,626

perfect; complete; flawless

舞(ぶ)台(たい)

x5 | Rank #2,152

stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world

ため

x10 | Rank #193

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くす

x1 | Rank #42,403

to do one's best; to do something to the best of one's ability

世(よ)の中(なか)

x1 | Rank #1,750

society; the world; the times

すべて

x2 | Rank #468

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

人(ひと)達(たち)

x1 | Rank #40,855

people

が

x26 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

できる

x3 | Rank #4,534

to be out of; to have no more at hand

その

x2 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

日(ひ)

x1 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

僕(ぼく)達(たち)

x10 | Rank #3,527

は

x33 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

叫(さけ)ぶ

x1 | Rank #1,825

to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

今(いま)

x3 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

と

x13 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

前(さき)

x1 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

さん

x4 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

ハンバーガー

x1 | Rank #12,386

hamburger (in a bun); burger

食(た)べる

x3 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

ラップ

x19 | Rank #59,760

plastic wrap; cling film; cling wrap; food wrap ; to wrap in plastic wrap

ファン

x2 | Rank #1,549

fan; enthusiast; lover (of) ; (electric) fan

ソング

x2 | Rank #27,205

song ; thong

書(か)く

x8 | Rank #447

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

ようい

x1 | Rank #243

easy; simple; plain

作(つく)り方(かた)

x1 | Rank #8,160

style of building; construction; workmanship; way of making ; recipe ; how to grow (something)

僕(ぼく)

x23 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

上手(うま)い

x4 | Rank #1,904

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

撮(と)る

x2 | Rank #1,112

to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot

あげる

x2 | Rank #304

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

よ

x9 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

カメラアングル

x1 | Rank #118,246

camera angle

苦(く)心(しん)

x1 | Rank #32,869

pains; hard work; effort; trouble; labour; labor

しかし

x1 | Rank #162

however; but

すぐに

x2 | Rank #361

immediately; right away; at once; instantly

ティッシュ

x2 | Rank #8,424

tissue; facial tissue

興(きょう)味(み)

x1 | Rank #965

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

奪(うば)う

x2 | Rank #930

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

ゴミ箱(ばこ)

x2 | Rank #11,528

trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin

笑(え)顔(がお)

x1 | Rank #690

smiling face; smile

だ

x12 | Rank #8

be; is

よく

x1 | Rank #189

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

じゃ

x2 | Rank #47

then; well; so; well then

ない

x4 | Rank #1,600

dead

て

x5 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

だろ

x1 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

何(なに)

x4 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

か

x14 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

悪(わる)い

x1 | Rank #216

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

気(き)

x1 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

演(えん)出(しゅつ)

x2 | Rank #6,223

direction (of a play, film, etc.); production ; organization (of an event); arrangement; staging (for effect); orchestration

予(よ)定(てい)

x1 | Rank #1,088

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

説(せつ)明(めい)

x1 | Rank #830

explanation; exposition; description; account; caption; legend

これ

x7 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

後(あと)

x1 | Rank #218

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

で

x14 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

早(はや)送(おく)り

x2 | Rank #44,256

fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.)

なる

x4 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

思(おも)う

x2 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

聞(き)こえる

x1 | Rank #664

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

ノー

x1 | Rank #2,158

no ; no; without; not needed; not allowed

関(かん)心(しん)

x1 | Rank #7,088

concern; interest

Previous Next