Jiten beta

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

遅(おく)れる

| x1 | Rank #929

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)

ほな

| x1 | Rank #6,540

then; well then; if so

待(ま)つ

| x1 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

らんかい

| x1 | Rank #27,354

egg sack (frog, spider, etc.); egg mass

フン

| x1 | Rank #1,819

feces (esp. animal); excrement; dung

あんな

| x1 | Rank #249

that sort of; that kind of; like that; such; so

よう

| x1 | Rank #1,637

well; properly; skillfully ; often ; how (could you); why (would you)

堂(どう)々(どう)

| x1 | Rank #2,264

magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately ; fair; square; open; unashamed; brazen ; grandly; boldly; confidently ; fairly; squarely; unreservedly; brazenly

戻(もど)る

| x1 | Rank #194

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

下(した)っ端(ぱ)

| x2 | Rank #10,536

underling; person of low standing; grunt ; petty (work, official, etc.); minor; lowly; humble

やり直(なお)す

| x1 | Rank #2,696

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

下(した)

| x2 | Rank #459

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

働(はたら)く

| x1 | Rank #591

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

使(つか)う

| x2 | Rank #175

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

あげる

| x1 | Rank #230

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

ケンカ

| x1 | Rank #1,725

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

たら

| x2 | Rank #1,197

palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)

買(か)う

| x3 | Rank #334

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

なんせ

| x1 | Rank #7,609

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly

暇(ひま)

| x1 | Rank #959

spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing

くん

| x4 | Rank #1,063

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

懐(なつ)かしい

| x2 | Rank #1,384

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

ここ

| x4 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

変(か)わる

| x1 | Rank #278

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

相(あい)変(か)わらず

| x1 | Rank #884

as usual; as always; as before; as ever; still

ピカピカ

| x1 | Rank #9,058

with a glitter; with a sparkle ; brand new; shiny and new ; cleaned (of a plate, etc.); finished

や

| x1 | Rank #1,437

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

おやじ

| x2 | Rank #4,569

one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear

親(おや)父(じ)

| x1 | Rank #1,867

one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear

どういう

| x1 | Rank #239

what kind of; what sort of; what

つながり

| x1 | Rank #4,637

connection; link; relationship

住(じゅう)所(しょ)

| x1 | Rank #3,268

address (of a home, business, etc.); residence; domicile

渡(わた)す

| x4 | Rank #604

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

しばらく

| x1 | Rank #586

for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see

暮(く)らす

| x2 | Rank #843

to live; to get along ; to spend (time)

理(り)由(ゆう)

| x1 | Rank #419

reason; grounds; pretext; excuse; motive

そっち

| x1 | Rank #477

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

聞(き)く

| x3 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

さい

| x1 | Rank #6,068

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

なるほど

| x1 | Rank #441

I see; that's right; indeed

生(なま)意(い)気(き)

| x1 | Rank #3,080

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky; pert; brash

よな

| x3 | Rank #274

isn't that right?

この

| x6 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

前(さき)

| x1 | Rank #107

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

すれ違(ちが)う

| x1 | Rank #5,464

to pass (by) each other; to brush past ; to miss (meeting) each other; to fail to meet ; to be at odds; to clash; to be in conflict

チャリンコ

| x1 | Rank #53,189

bicycle ; child pickpocket

嫌(きら)う

| x1 | Rank #1,453

to hate; to dislike; to loathe

ってよ

| x2 | Rank #2,681

expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...

よう

| x1 | Rank #4,483

form; shape; figure ; visage

うのう

| x1 | Rank #24,173

right brain

住(す)む

| x2 | Rank #705

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

仕(し)事(ごと)

| x4 | Rank #217

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

そう

| x4 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

家(や)賃(ちん)

| x1 | Rank #5,769

rent

どうせ

| x1 | Rank #597

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

タダ

| x2 | Rank #3,171

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

やろ

| x2 | Rank #2,818

evening dew; night dew

高(たか)い

| x2 | Rank #434

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

平(へい)和(わ)

| x2 | Rank #1,883

peace; harmony

毎(まい)月(つき)

| x1 | Rank #5,901

every month; each month; monthly

隣(となり)

| x2 | Rank #859

next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor

じゃ

| x3 | Rank #66

then; well; so; well then

２(ふた)つ

| x1 | Rank #1,250

two

万(まん)

| x12 | Rank #1,175

10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various

聞(き)こえる

| x1 | Rank #480

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

耳(みみ)かき

| x1 | Rank #33,947

earpick ; ear cleaning (with an earpick)

したる

| x1 | Rank #12,293

to do (for someone)

分(わ)かる

| x2 | Rank #266

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

でした

| x1 | Rank #282

was, were

弱(よわ)っちい

| x1 | Rank #20,873

weak; feeble

ヤツ

| x1 | Rank #1,111

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

あいつ

| x1 | Rank #283

he; she; that guy ; that; that one; that thing

社(しゃ)長(ちょう)

| x2 | Rank #1,832

company president; manager; director

田高田

| x5 | Rank #170,656

Takouda

こうだ

| x1 | Rank #5,573

good hit

よい

| x2 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

机(つくえ)

| x1 | Rank #2,325

desk

開(ひら)く

| x1 | Rank #439

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

おはよう

| x2 | Rank #810

good morning

ござ

| x1 | Rank #5,964

rush mat; matting; mat

いま

| x1 | Rank #1,607

living room (Western style); sitting room

おかしい

| x1 | Rank #394

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

確(たし)か

| x1 | Rank #658

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

カバン

| x1 | Rank #5,132

bag; satchel; briefcase; basket

入(い)れる

| x1 | Rank #220

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

覚(おぼ)える

| x1 | Rank #332

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

のに

| x1 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

気(き)になる

| x1 | Rank #942

to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)

なら

| x3 | Rank #57

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

替(か)える

| x1 | Rank #4,260

to replace; to convert; to change ; to exchange; to interchange; to renew ; to substitute (person, staff member, player, etc.)

ほうがいい

| x2 | Rank #941

had better ... ; had better not ...

コピー

| x1 | Rank #3,682

copy; photocopy ; book jacket blurb ; (advertising) slogan

簡(かん)単(たん)

| x1 | Rank #447

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

作(つく)る

| x1 | Rank #213

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

Previous Next