Jiten beta

Vocabulary for Fushigi no Umi no Nadia - Episode 30
Previous Next
viewing words 1-100 from 640 total
偶(ぐう)然(ぜん)
x1 | Rank #1,419
coincidence; chance; accident; fortuity ; by chance; unexpectedly; accidentally ; contingency
の
x115 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
たまもの
x1 | Rank #37,655
gift; boon; godsend ; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
に
x60 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
よる
x1 | Rank #603
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
とある
x1 | Rank #5,074
a certain ...
島(しま)
x12 | Rank #1,027
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
集(あつ)まる
x1 | Rank #1,192
to gather; to collect; to assemble
ジャン
x19 | Rank #4,179
ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang
や
x4 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ナディア
x22 | Rank #24,718
Nadia
たち
x4 | Rank #131
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
は
x69 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
仲(なか)良(よ)く
x1 | Rank #1,530
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
共(きょう)同(どう)生(せい)活(かつ)
x1 | Rank #26,569
living together; communal life; cohabitation
を
x55 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
始(はじ)める
x1 | Rank #448
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
しかし
x2 | Rank #165
however; but
単(たん)調(ちょう)
x1 | Rank #24,587
monotony; monotone; dullness ; monotone; monotonic
で
x24 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
生(せい)活(かつ)
x2 | Rank #981
life; living ; livelihood; (one's) living
彼(かれ)ら
x1 | Rank #580
they; them
平(へい)穏(おん)
x1 | Rank #8,239
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
日(ひ)々(び)
x1 | Rank #1,688
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
いつまで
x1 | Rank #2,608
how long?; till when?
も
x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
与(あた)える
x1 | Rank #914
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)
くれる
x2 | Rank #83
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
さんそん
x6 | Rank #27,989
mountain village
と
x29 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ハンソン
x8 | Rank #69,860
Hanson; Hansson; Hason
冷(れい)戦(せん)
x1 | Rank #45,256
cold war; the Cold War
悪(あっ)化(か)
x1 | Rank #7,219
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
一途
x1 | Rank #13,424
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
たどる
x1 | Rank #8,086
to follow (a road, path, etc.); to trace ; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory); to search; to go over ; to head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course); to pursue (a path); to meet (a fate)
もはや
x1 | Rank #1,394
already; now ; no longer; not any more
キング
x6 | Rank #3,722
king ; king ; king (chess piece)
による
x1 | Rank #901
by means of; due to; because of; according to
対(たい)決(けつ)
x1 | Rank #4,128
confrontation; showdown
やむなし
x1 | Rank #41,380
cannot be helped; unavoidable
至(いた)る
x1 | Rank #2,669
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in
でした
x2 | Rank #442
was, were
ところ
x1 | Rank #171
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
が
x65 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
この
x14 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
１(いっ)匹(ぴき)
x1 | Rank #6,689
one (small animal) ; two-tan bolt of cloth
しか
x2 | Rank #217
nothing but; except; no more than
いる
x4 | Rank #56
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
百(ひゃく)獣(じゅう)の王(おう)
x1 | Rank #50,757
king of beasts (i.e. lion)
ライオン
x1 | Rank #6,605
lion (Panthera leo)
勝(か)つ
x1 | Rank #443
to win; to gain victory
のです
x6 | Rank #352
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
そこ
x1 | Rank #156
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
近(きん)代(だい)科(か)学(がく)
x1 | Rank #125,334
modern science
粋(いき)
x1 | Rank #10,722
chic; smart; stylish; tasteful; refined; sophisticated ; understanding; considerate; thoughtful; sensible ; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
結(けっ)集(しゅう)
x1 | Rank #22,623
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
鋼(こう)鉄(てつ)
x1 | Rank #10,740
steel
すなわち
x1 | Rank #4,303
that is (to say); namely; i.e. ; precisely; exactly; just; nothing but; neither more nor less ; (and) then
作(つく)り上(あ)げる
x1 | Rank #7,063
to build up; to complete; to construct; to create; to put together ; to make up; to fabricate; to invent; to cook up
一(いっ)方(ぽう)
x1 | Rank #1,861
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
説(せっ)得(とく)
x1 | Rank #3,123
persuasion
失(しっ)敗(ぱい)
x1 | Rank #1,058
failure; mistake; blunder
設(せっ)計(けい)図(ず)
x1 | Rank #10,928
plan; blueprint
盗(ぬす)む
x1 | Rank #2,081
to steal ; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn ; to do stealthily ; to do during scant time ; to steal a base
拝(おが)み倒(たお)す
x1 | Rank #74,974
to persuade someone to consent; to entreat repeatedly; to beg; to implore
作(つく)る
x5 | Rank #266
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
決(けっ)戦(せん)
x1 | Rank #5,167
decisive battle; deciding match; play-off
挑(いど)む
x1 | Rank #3,000
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for ; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) ; to pressure (someone) for sex; to make advances to
両(りょう)雄(ゆう)並(なら)び立(た)たず
x1 | Rank #146,326
if two ride upon a horse, one must sit behind; when Greek meets Greek, then comes the tug of war; two great rivals cannot coexist
双(そう)方(ほう)
x1 | Rank #8,547
both parties; both sides
共(とも)倒(だお)れ
x1 | Rank #32,295
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
言(こと)葉(ば)どおり
x1 | Rank #24,469
as stated; verbatim; literally
相(あい)打(う)ち
x1 | Rank #20,334
simultaneously striking one another (in kendo, etc.) ; draw; tie
なる
x7 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ところで
x1 | Rank #611
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
には
x2 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
一(いっ)体(たい)
x3 | Rank #433
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
どんな
x1 | Rank #289
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
秘(ひ)密(みつ)
x2 | Rank #1,126
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
ある
x10 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
でしょうか
x1 | Rank #511
don't you think?; indicates question
いい
x5 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
よ
x46 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
おう
x1 | Rank #545
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
どうだい
x1 | Rank #4,641
something of the same size ; the said university
調(ちょう)子(し)
x2 | Rank #952
tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend
もう少(すこ)し
x1 | Rank #833
a bit more; a bit longer
強(つよ)い
x1 | Rank #338
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
ふか
x1 | Rank #8,885
addition; annexation; appendage
みる
x1 | Rank #172
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
んだ
x34 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
うるせえ
x2 | Rank #2,197
shut up!; be quiet!
な
x20 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
何(なに)
x17 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
だ
x36 | Rank #8
be; is
い
x16 | Rank #139
strengthens a question, assertion, etc.
こんな
x9 | Rank #101
this sort of; this kind of; like this; such
朝(あさ)っぱらから
x2 | Rank #11,980
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
眠(ねむ)る
x3 | Rank #1,083
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
安(あん)眠(みん)妨(ぼう)害(がい)
x1 | Rank #100,148
disturbance of sleep; nuisance in the middle of the night
Previous Next