Jiten beta

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

だろ

x2 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

できる

x2 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

じゃ

x3 | Rank #11,701

snake ; serpent; large snake

早(はや)い

x3 | Rank #194

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

ってば

x1 | Rank #2,006

speaking of ; (I told you) already; come on

イテッ

x1 | Rank #6,403

ouch

船(ふね)

x4 | Rank #867

ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

見(み)える

x1 | Rank #283

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

あっ

x8 | Rank #40

ah; oh ; hey!

あなた

x1 | Rank #92

beyond; across; the other side; the distance

信(しん)じる

x3 | Rank #392

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

悔(く)やむ

x1 | Rank #11,358

to mourn; to lament ; to be sorry; to regret; to repent

ばか

x1 | Rank #952

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

あれ

x2 | Rank #298

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

さようなら

x2 | Rank #3,443

farewell; adieu; goodbye; so long

私(わたし)たち

x2 | Rank #311

we; us

楽(たの)しい

x1 | Rank #462

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

待(ま)つ

x6 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

連(つ)れる

x1 | Rank #561

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

ってよ

x1 | Rank #6,052

expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...

くれる

x5 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

置(お)く

x1 | Rank #600

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

いてる

x1 | Rank #5,661

to freeze; to freeze over

夢(ゆめ)

x1 | Rank #310

dream

時(とき)

x4 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

ため

x3 | Rank #193

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

作(つく)る

x4 | Rank #265

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

それっ

x1 | Rank #6,608

there!; look! ; go on!; right!; here goes!

なあ

x3 | Rank #225

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

アーッ

x4 | Rank #295

aah

はっ

x1 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

ったく

x1 | Rank #1,373

good grief

強(ごう)情(じょう)

x2 | Rank #17,222

obstinate; stubborn; headstrong

分(わ)かる

x4 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

屋(や)

x2 | Rank #916

shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof

う

x1 | Rank #160

yes; all right; OK; okay

ウー

x2 | Rank #299

five

へえ

x1 | Rank #767

oh, yes?; really?

便(べん)利(り)

x3 | Rank #4,118

convenient; handy; useful

もん

x5 | Rank #268

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

誰(だれ)

x1 | Rank #154

who

こんな

x3 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

驚(おどろ)き

x1 | Rank #2,801

surprise; astonishment; wonder; amazement

缶(かん)切(き)り

x1 | Rank #66,846

can opener

じゃ

x6 | Rank #47

then; well; so; well then

常(じょう)識(しき)

x1 | Rank #3,448

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice; social etiquette

ちぇっ

x2 | Rank #12,681

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

お手伝(てつだ)い

x1 | Rank #3,278

maid; helper ; help; assistance

まあ

x1 | Rank #145

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

ま

x1 | Rank #267

とにかく

x2 | Rank #489

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

缶(かん)詰(づめ)

x3 | Rank #16,245

canned food; tinned food ; confining someone (e.g. so they can concentrate on work) ; being stuck in a confined space

開(あ)ける

x2 | Rank #750

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

もらう

x1 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

わけ

x2 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

アハハハ

x3 | Rank #2,676

a-ha-ha (laughing loudly)

くる

x4 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

す

x1 | Rank #364

to be ; to do

タイ

x1 | Rank #4,892

tie; necktie ; tie; draw; tied score ; tie

どう

x1 | Rank #71

how; in what way; how about

る

x1 | Rank #647

exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)

東(とう)洋(よう)

x1 | Rank #12,644

the East; the Orient; (East) Asia ; Japan

フォーク

x1 | Rank #7,748

fork ; forkball

箸(はし)

x1 | Rank #5,748

chopsticks

という物(もの)

x1 | Rank #36,012

something like ...; something called ...

なんだ

x5 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

結(けっ)構(こう)

x1 | Rank #611

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

やすい

x1 | Rank #1,006

easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...

し

x4 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

手(て)先(さき)

x1 | Rank #11,705

fingers; fingertips ; underling; stooge; tool; pawn; minion

器(き)用(よう)

x1 | Rank #5,916

skillful; skilful; adroit; dexterous; dextrous; deft; nimble; handy ; clever; shrewd; ingenious

道(どう)具(ぐ)

x2 | Rank #2,018

tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device ; means ; furniture

豊(ゆた)か

x1 | Rank #6,160

abundant; plentiful; rich; ample ; rich; wealthy; affluent; well-off ; open (mind); relaxed; easy ; plump (e.g. breasts); full; ample ; (well) over; (easily) in excess of

たって

x1 | Rank #549

even if; even though ; however; no matter how

には

x3 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

サーカス

x2 | Rank #10,001

circus

鍛(きた)える

x1 | Rank #3,391

to forge; to temper ; to drill; to train; to discipline