Jiten beta

Vocabulary for Fushigi no Umi no Nadia - Episode 17
Previous Next
viewing words 1-100 from 609 total
時(とき)に
x1 | Rank #1,783
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
西(せい)暦(れき)
x1 | Rank #17,942
Common Era; CE; Christian Era; anno domini; AD ; Western (Gregorian) calendar
年(とし)
x2 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
は
x65 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
戦(たたか)い
x1 | Rank #643
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
の
x93 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
犠(ぎ)牲(せい)者(しゃ)
x1 | Rank #6,534
victim (esp. someone killed); casualty
を
x38 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
葬(ほうむ)る
x1 | Rank #8,951
to bury; to inter; to entomb ; to cover up; to hush up; to shelve
ため
x3 | Rank #195
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
アトランティス
x2 | Rank #36,043
Atlantis ; Atlantis (space shuttle)
に
x64 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
上(じょう)陸(りく)
x1 | Rank #9,407
landing; going ashore; disembarkation ; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
する
x18 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
そこ
x2 | Rank #158
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
で
x24 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ジャン
x27 | Rank #4,192
ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang
自(じ)分(ぶん)
x9 | Rank #96
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
父(ちち)親(おや)
x1 | Rank #994
father
が
x55 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
殺(ころ)す
x4 | Rank #305
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
事(じ)実(じつ)
x1 | Rank #892
fact; truth; reality
知(し)る
x1 | Rank #127
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
だが
x1 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
その
x5 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
悲(かな)しみ
x1 | Rank #3,553
sadness; sorrow; grief ; affection; love
胸(むね)
x1 | Rank #464
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
秘(ひ)める
x1 | Rank #5,974
to hide; to keep to oneself
再(ふたた)び
x1 | Rank #940
again; once more; a second time
へ
x5 | Rank #85
to; towards; for
乗(の)り込(こ)む
x1 | Rank #3,910
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board; to get aboard ; to march into; to enter; to arrive (at, in)
ので
x1 | Rank #121
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ある
x10 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ああ
x12 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
あっ
x5 | Rank #37
ah; oh ; hey!
いやあ
x3 | Rank #1,554
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
ご
x1 | Rank #4,115
five; 5
ごめんなさい
x1 | Rank #500
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
アハハ
x3 | Rank #2,008
a-ha-ha (laughing loudly)
ちょっと
x3 | Rank #77
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
さん
x11 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
あなた
x4 | Rank #91
beyond; across; the other side; the distance
１(ひと)人(り)
x7 | Rank #425
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
何(なに)
x26 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
やる
x6 | Rank #63
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
んです
x3 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
x31 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
お茶(ちゃ)
x1 | Rank #1,337
tea (esp. green or barley) ; tea break (at work) ; tea ceremony
んだ
x40 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
x54 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
この
x6 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
船(ふね)
x5 | Rank #850
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
いる
x5 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
以(い)上(じょう)
x1 | Rank #377
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
ルール
x1 | Rank #1,534
rule
守(まも)る
x2 | Rank #378
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
もらう
x2 | Rank #153
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
と
x16 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
困(こま)る
x1 | Rank #595
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
いい年(とし)して
x2 | Rank #21,778
(in spite of) being old enough to know better
そん
x6 | Rank #475
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
子(こ)供(ども)
x12 | Rank #373
child; children
ような
x1 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
体(たい)操(そう)
x2 | Rank #12,459
gymnastics; physical exercises ; artistic gymnastics; gymnastics competition ; physical education (class); PE
なんて
x7 | Rank #86
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ラン
x1 | Rank #4,063
run
ない
x10 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
ねえ
x9 | Rank #95
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
x30 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
あたし
x1 | Rank #277
I; me
興(きょう)味(み)
x1 | Rank #974
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
美(び)容(よう)体(たい)操(そう)
x1 | Rank #109,768
calisthenics; callisthenics
だけ
x8 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
だ
x44 | Rank #8
be; is
そう
x12 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
でしょう
x2 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
そんなに
x1 | Rank #456
so much; so; like that
あちこち
x1 | Rank #3,399
here and there; various places; all around; all over; everywhere; throughout ; muddled; confused; in the wrong order; back to front
さぞ
x1 | Rank #9,130
surely; certainly; no doubt; must
体(からだ)
x1 | Rank #235
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
も
x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
重(おも)い
x1 | Rank #1,395
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
て
x5 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x14 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
大(たい)変(へん)
x1 | Rank #418
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
こそ
x2 | Rank #340
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
わりに
x1 | Rank #8,033
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly ; considering ...; for ...; despite ...; in spite of ...
ずいぶん
x1 | Rank #1,314
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
ウエスト
x1 | Rank #21,040
waist; waistline; waist measurement
わよ
x4 | Rank #338
emphatic sentence-ending particle
です
x1 | Rank #18
be; is
い
x3 | Rank #139
strengthens a question, assertion, etc.
ウー
x1 | Rank #294
five
うん
x26 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
しょ
x1 | Rank #5,789
various; many; several
ウッ
x1 | Rank #170
oof; ough; ulp
こう
x4 | Rank #210
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
デッキ
x1 | Rank #6,043
deck (of a ship) ; deck (attached to a building) ; platform (at the end of a railway passenger car); vestibule ; observation deck (esp. at an airport) ; tape deck ; deck (of cards)
気(き)持(も)ち
x2 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
いい
x13 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
Previous Next