Jiten beta

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

なに

x2 | Rank #232

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

対(たい)象(しょう)者(しゃ)

x1 | Rank #22,571

target (e.g. of a marketing campaign); subject (of a survey, investigation, etc.); intended audience; eligible person; person entitled (to); recipient

前(まえ)に

x1 | Rank #216

ahead; before; ago

燃(も)やす

x2 | Rank #4,489

to burn ; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

１(いっ)回(かい)

x3 | Rank #1,916

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

きり

x2 | Rank #2,571

end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

もんとく

x2 | Rank #143,706

Fumitoku ; Fuminori ; Fumiyoshi ; Montoku

養(よう)護(ご)施(し)設(せつ)

x1 | Rank #25,627

children's home; child care institution; orphanage

頃(ころ)

x2 | Rank #598

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

ロチェスター

x2 | Rank #187,112

Rochester

プログラム

x4 | Rank #4,875

program (of events, music, etc.); programme ; program (booklet); brochure; pamphlet ; (computer) program; programming

親(おや)

x2 | Rank #841

parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather

子(こ)

x1 | Rank #226

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

一(いち)流(りゅう)

x1 | Rank #6,068

first-class; first-rate; top-flight; top-ranking; leading; eminent; top ; characteristic (of); peculiar (to); unique (to) ; school (e.g. of flower arrangement) ; one flag; one banner; one streamer

育(そだ)てる

x1 | Rank #1,902

to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop

厳(きび)しい

x1 | Rank #1,516

severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement

地(ち)下(か)室(しつ)

x1 | Rank #10,452

cellar; basement

か月(げつ)

x1 | Rank #3,524

counter for months

過(す)ごす

x1 | Rank #1,421

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

正(しょう)気(き)

x1 | Rank #4,158

sanity; consciousness; soberness

保(たも)つ

x1 | Rank #2,849

to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain ; to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable

参(さん)加(か)

x1 | Rank #1,463

participation; joining; entry

最(さい)年(ねん)少(しょう)

x1 | Rank #25,611

youngest

いいから

x1 | Rank #622

never mind that; don't worry about that ; listen up

施(し)設(せつ)

x3 | Rank #2,669

facility; facilities; institution; establishment ; home (for the elderly, orphans, etc.)

個(こ)人(じん)

x1 | Rank #2,764

individual; private person; personal; private ; natural person

ファイル

x2 | Rank #5,335

file (for holding papers) ; file (collection of documents); filing; keeping on file ; file

休(やす)む

x1 | Rank #1,193

to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business

以(い)内(ない)

x1 | Rank #4,308

within; inside of; less than

すぐに

x2 | Rank #347

immediately; right away; at once; instantly

はい

x1 | Rank #53

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

心(しん)配(ぱい)

x1 | Rank #292

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

シルクハット

x1 | Rank #47,181

top hat; high hat; silk hat; topper

かぶる

x1 | Rank #3,591

to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) ; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water ; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden) ; to overlap (e.g. sound or color) ; to be similar; to be redundant ; to be fogged (due to overexposure, etc.) ; to close; to come to an end ; to get a full house; to sell out ; to blunder; to bungle; to fail ; to be deceived

奥(おく)さん

x1 | Rank #1,466

wife; your wife; his wife; married lady; madam

ダンス

x1 | Rank #3,198

dance; dancing

高(こう)校(こう)

x2 | Rank #1,147

senior high school; high school

振(ふ)り向(む)く

x1 | Rank #3,122

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

どうも

x1 | Rank #547

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

席(せき)

x1 | Rank #1,063

seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post

外(はず)す

x1 | Rank #1,518

to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)

話(はな)し合(あ)い

x1 | Rank #5,222

discussion; talk; tête-à-tête; conference

残(のこ)る

x1 | Rank #577

to remain; to be left

消(き)える

x1 | Rank #628

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

無(む)断(だん)で

x1 | Rank #4,603

without permission; without notice

遠(とお)出(で)

x1 | Rank #20,056

trip; excursion; outing

あり得(え)る

x1 | Rank #3,168

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

目(もく)的(てき)

x1 | Rank #767

purpose; goal; aim; objective; intention

断(ことわ)る

x1 | Rank #1,401

to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline ; to inform; to give notice; to tell in advance ; to ask leave; to excuse oneself (from)

捜(そう)索(さく)

x4 | Rank #3,963

search (esp. for someone or something missing); manhunt ; legally authorized search of a person, building, etc.

令(れい)状(じょう)

x1 | Rank #19,348

warrant; summons; written order

今(いま)

x3 | Rank #66

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

無(ぶ)事(じ)

x2 | Rank #900

safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui

受(う)け入(い)れる

x1 | Rank #1,808

to accept; to receive; to agree

友(ゆう)人(じん)

x1 | Rank #1,557

friend

きっと

x1 | Rank #275

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

そこまで

x1 | Rank #644

that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!

やる気(き)

x1 | Rank #2,344

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

容(よう)赦(しゃ)

x1 | Rank #6,084

pardon; forgiveness; tolerance; overlooking ; leniency; mercy; going easy (on someone)

それ以(い)上(じょう)

x1 | Rank #1,655

further; above (that); greater (than that); any more

失(う)せる

x1 | Rank #11,244

to disappear; to vanish; to fade away ; to go; to leave ; to die

徹(てっ)底(てい)的(てき)

x1 | Rank #4,665

thorough; exhaustive; complete

あいつ

x1 | Rank #266

he; she; that guy ; that; that one; that thing

見(み)つかる

x1 | Rank #859

to be found; to be discovered

時(じ)点(てん)

x1 | Rank #2,195

point in time; occasion

戻(もど)る

x1 | Rank #267

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

どっち

x2 | Rank #912

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

どちら

x1 | Rank #1,137

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

最(さい)悪(あく)

x1 | Rank #1,717

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

少(すこ)しでも

x1 | Rank #2,230

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

まし

x2 | Rank #2,261

better; preferable; less objectionable; least-worst ; more; increase; extra ; increase; growth

ほう

x2 | Rank #454

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

しかない

x2 | Rank #618

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

外(がい)出(しゅつ)

x1 | Rank #6,171

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

遅(おそ)い

x1 | Rank #794

slow ; late ; too late

もうすぐ

x1 | Rank #1,414

soon; shortly; before long; nearly; almost

あと

x1 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous